{
"12-Point Star":"12-прамянёвая зорка",
"24-Point Star":"24-прамянёвая зорка",
"4-Point Star":"4-прамянёвая зорка",
"4-way Arrow":"Стрэлка ў 4 бакі",
"4-way Arrow Callout":"Стрэлка вынаска на 4 бакі",
"5-Point Star":"5-прамянёвая зорка",
"6-Point Star":"6-прамянёвая зорка",
"6-Point Star, Concave":"6-прамянёвая зорка, увагнутая",
"8-Point Star":"8-прамянёвая зорка",
"Accept":"Прыняць",
"Accept All":"Прыняць усе",
"Accept All Changes":"Прыняць усе змены",
"Accept Change":"Прыняць змену",
"Accept Track Change and select the next one":"Ухваліць Адсочаную Змену і Выбраць Наступную",
"Accept and Move to Next":"Ухваліць і да Наступнай",
"Add Decimal Place":"Больш разрадаў",
"Add descriptions of non-text content (for accessibility)":"Дадаць апісанне нетэкставага кантэнту (для даступнасці)",
"After":"Пасля",
"Align Bottom":"Раўнаванне знізу",
"Align Bottom to Anchor":"Выраўнаваць па Нізу да Прывязкі",
"Align Center":"Па Цэнтру",
"Align Left":"Раўнаванне злева",
"Align Right":"Раўнаванне справа",
"Align Tex~t":"Выраўноўванне ~Тэксту",
"Align Top":"Раўнаванне зверху",
"Align Top to Anchor":"Выраўнаваць па Верху да Прывязкі",
"Alt Text...":"Альтэрнатыўны тэкст...",
"Anc~hor":"Яка~р",
"Animation":"Анімацыя",
"Apply Suggestion":"Прымяніць прапанову",
"Arch Down (Curve)":"Дуга ўніз, абрыс",
"Arch Down (Pour)":"Дуга ўніз, з заліўкай",
"Arch Left (Curve)":"Дуга ўлева, абрыс",
"Arch Right (Curve)":"Дуга ўправа, абрыс",
"Arch Right (Pour)":"Дуга ўправа, з заліўкай",
"Arch Up (Curve)":"Дуга ўверх, абрыс",
"Arch Up (Pour)":"Дуга ўверх, з заліўкай",
"Arrange":"Упарадкаваць",
"As C~haracter":"Як знак",
"AutoCorr~ect":"Аўта-карэкцыя",
"AutoFill Data Series: automatic":"Аўта-запаўненне выбаркі дадзеных: аўтаматычна",
"Auto~Filter":"Аўта-фільтр",
"A~lignment...":"Раўнаванне...",
"A~rea...":"Абсяг...",
"A~rrange":"Становіш~ча",
"Back One":"Далей",
"Background Color":"Колер фону",
"Before":"Перад",
"Block Arc":"Дуга з заліўкай",
"Bold":"Тлусты",
"Bookmar~k...":"Закладка...",
"Borders (Shift to overwrite)":"Межы (Shift для перазапісу)",
"Bottom":"Знізу",
"Brightness":"Яркасць",
"Caption...":"Подпіс...",
"Center":"У цэнтры",
"Center Horizontal":"Па Цэнтры",
"Center Vertically":"Цэнтраваць па вертыкалі",
"Centered":"У цэнтры",
"Ce~lls...":"Ячэйкі...",
"Character Highlighting Color":"Колер Вылучэння Сімвалаў",
"Character Spacing":"Міжзнакавы інтэрвал",
"Charcoal Sketch":"Накідак Вуглём",
"Chart T~ype...":"Тып дыяграмы...",
"Check Spelling":"Праверка арфаграфіі",
"Chevron":"Шэўрон",
"Chevron Down":"Шэўрон уніз",
"Chevron Up":"Шэўрон уверх",
"Circle":"Колца",
"Circle (Curve)":"Акружына, абрыс",
"Circle (Pour)":"Акружына, з заліўкай",
"Circle Pie":"Сектар колца",
"Circular Arrow":"Стрэлка з колцам",
"Clear Direct Formatting":"Ачысціць Прамое Фармата~ванне",
"Clear ~Direct Formatting":"Ачысціць Прамое Фармата~ванне",
"Cle~ar Cells...":"Ачысціць Ячэйкі...",
"Clone Formatting":"Кланіраваць Фармат",
"Close Master View":"Зачыніць від: майстар-элементы",
"Cloud":"Хмара",
"Cl~ear Contents...":"Ачысціць змест...",
"Color Scale...":"Каляровая Шкала...",
"Column":"Калонка",
"Column ~Width...":"Шырыня Слупка...",
"Columns A~fter":"Слупкі П~асля",
"Columns B~efore":"Слупкі Перад",
"Columns ~After":"Слупкі ~Апасля",
"Columns ~Before":"Слупкі спе~раду",
"Comments":"Каментарыі",
"Comme~nt":"Каментарый",
"Connector":"Злучальнік",
"Connector Ends with Arrow":"Злучальнік Заканчваецца Стрэлкай",
"Connector with Arrows":"Злучальнік са Стрэлкамі",
"Connectors":"Злучальнікі",
"Connectors (double click for multi-selection)":"Злучальнікі (падвойны клік для выбару некалькіх)",
"Content Control Properties":"Уласцівасці Кантролю Зместу",
"Contrast":"Кантраст",
"Copy Hyperlink Location":"Скапіраваць Указанне Гіперспасылкі",
"Cop~y":"Капіраваць",
"Corner Right Arrow":"Стрэлка ў верхні правы вугал",
"Co~lumns...":"Слупкі...",
"Co~mpress...":"Сціснуц~ь...",
"Crop":"Абрэзаць",
"Crop Image":"Абрэзаць відарыс",
"Cross":"Крыж",
"Cross-~reference...":"Пера~крыжаваная спасылка...",
"Cuboid":"Кубоід",
"Currency":"Валюта",
"Current ~Index":"Гэты паказальнік",
"Curve":"Крывая",
"Curve Down":"Крывая ўніз",
"Curve Up":"Крывая ўверх",
"Curved Connector":"Крывая злучальная лінія",
"Curved Connector Ends with Arrow":"Крывы злучальнік з стрэлкай у заканчэнні",
"Curved Connector with Arrows":"Крывы злучальнік з стрэлкамі",
"Cycle Case":"Змяніць Рэгістр",
"Cylinder":"Цыліндр",
"C~ell":"Ячэйка",
"C~haracter...":"Знак...",
"C~onditional":"Ум~оўнае",
"Data Bar...":"Гістаграма...",
"Date":"Дата",
"Date...":"Дата.",
"Dat~e (variable)":"Дата (зменная)",
"Decrease Font Size":"Паменшыць памер шрыфту",
"Decrease Indent":"Паменшыць водступ",
"Decrease Paragraph Spacing":"Паменшыць інтэрвал між абзацамі",
"Decrease Size":"Паменшыць памер",
"Delete All Comments":"Выдаліць Усе Каментарыі",
"Delete All Comments by This Author":"Сцерці ўсе каментарыі гэтага аўтара",
"Delete Axis":"Выдаліць Вось",
"Delete Comment":"Выдаліць Каментарый",
"Delete Content Control":"Выдаліць Кантроль Зместу",
"Delete C~ells...":"Выдаліць ячэйкі...",
"Delete C~ontents...":"Сцерці Змест...",
"Delete Data Labels":"Delete Data Labels",
"Delete Decimal Place":"Менш разрадаў",
"Delete Index":"Выдаліць Указальнік",
"Delete Legend":"Выдаліць Легенду",
"Delete Major Grid":"Выдаліць Асноўную Сетку",
"Delete Minor Grid":"Выдаліць Асноўную Сетку",
"Delete Row":"Выдаліць Шэраг",
"Delete Rows":"Выдаліць Радкі",
"Delete Single Data Label":"Выдаліць Адну Метку Дадзеных",
"Delete Sparkline":"Выдаліць Спарклайн",
"Delete Sparkline Group":"Выдаліць Групу Спарклайнаў",
"Delete Table":"Сцерці табліцу",
"Delete selected columns":"Выдаліць пазначаныя слупкі",
"Delete selected rows":"Выдаліць пазначаныя радкі",
"Delete table":"Выдаліць табліцу",
"Delete ~All Comments":"Выдаліць ~Усе Каментарыі",
"Delete ~Columns":"Выдаліць ~Слупкі",
"Demote Outline Level":"Панізіць Узровень Структуры",
"Demote Outline Level with Subpoints":"Панізіць ўзровень структуры з падпунктамі",
"De~lete...":"Сцерці...",
"Diamond":"Ромб",
"Diamond Bevel":"Ромб са скосамі",
"Digital Signatu~res...":"Лічбавыя подпісы...",
"Display Grid":"Паказаць сетку",
"Doorplate":"Таблічка на дзвярах",
"Double Brace":"Падвойная фігурная дужка",
"Double Bracket":"Падвойная дужка",
"Double Underline":"Падвойнае Падкрэсліванне",
"Down Arrow":"Стрэлка ўніз",
"Down Arrow Callout":"Стрэлка вынаска ўніз",
"Duplicate Page":"Дубліраваць старонку",
"Duplicate ~Slide":"Дублікаваць слайд",
"D~elete Page":"Сцерці старонку",
"Edit Hyperlink...":"Рэдагаваць Спасылку...",
"Edit Section...":"Правіць раздзел...",
"Edit Sparkline Group...":"Рэдагаваць Групу Спарклайнаў",
"Edit Sparkline...":"Рэдагаваць Спарклайны...",
"Ellipse":"Эліпс",
"Ellipse (double click for multi-selection)":"Эліпс (падвойны пстрык для выбару некалькіх)",
"Explosion":"Выбух",
"E~xecute Interaction...":"~Выканаць узаемадзеянне...",
"E~xit Group":"Выйсці з групы",
"Fade Down":"Знікаць уніз",
"Fade Left":"Знікаць улева",
"Fade Right":"Знікаць управа",
"Fade Up":"Знікаць уверх",
"Fade Up and Left":"Знікаць улева і ўверх",
"Fade Up and Right":"Знікаць управа і ўверх",
"Fiel~d":"Пол~е",
"Fill Color":"Колер заліўкі",
"Find Next":"Знайсці наступнае",
"Find Previous":"Знайсці папярэдняе",
"Find and Rep~lace...":"Пошук і Замена...",
"First ~Author":"Першы ~Аўтар",
"Flip Horizontally":"Адлюстраваць гарызантальна",
"Flip Vertically":"Адлюстраваць вертыкальна",
"Flowchart: Alternate Process":"Блок-схема: альтэрнатыўны працэс",
"Flowchart: Card":"Блок-схема: картка",
"Flowchart: Collate":"Блок-схема: парадкаванне",
"Flowchart: Connector":"Блок-схема: злучальнік",
"Flowchart: Data":"Блок-схема: даныя",
"Flowchart: Decision":"Блок-схема: развязанне",
"Flowchart: Delay":"Блок-схема: затрымка",
"Flowchart: Direct Access Storage":"Блок-схема: сховішча з незалежным доступам",
"Flowchart: Display":"Блок-схема: дысплей",
"Flowchart: Document":"Блок-схема: дакумент",
"Flowchart: Extract":"Блок-схема: выйманне",
"Flowchart: Internal Storage":"Блок-схема: унутранае сховішча",
"Flowchart: Magnetic Disc":"Блок-схема: магнітны дыск",
"Flowchart: Manual Input":"Блок-схема: увод ад карыстальніка",
"Flowchart: Manual Operation":"Блок-схема: дзеянне карыстальніка",
"Flowchart: Merge":"Блок-схема: з'яднанне",
"Flowchart: Multidocument":"Блок-схема: мультыдакумент",
"Flowchart: Off-page Connector":"Блок-схема: пазастаронкавы злучальнік",
"Flowchart: Or":"Блок-схема: або",
"Flowchart: Predefined Process":"Блок-схема: прадвызначаны працэс",
"Flowchart: Preparation":"Блок-схема: падрыхтоўка",
"Flowchart: Process":"Блок-схема: працэс",
"Flowchart: Punched Tape":"Блок-схема: перфастужка",
"Flowchart: Sequential Access":"Блок-схема: паслядоўны доступ",
"Flowchart: Sort":"Блок-схема: парадкаванне",
"Flowchart: Stored Data":"Блок-схема: захаваныя даныя",
"Flowchart: Summing Junction":"Блок-схема: вузел складання",
"Flowchart: Terminator":"Блок-схема: тэрмінатар",
"Flower":"Кветка",
"Folded Corner":"Складзены вугал",
"Font Color":"Колер шрыфту",
"Fontwork Shape":"Абрыс шрыфтавання",
"Fontwork...":"Шрыфтаванне...",
"Foote~r":"Калантытул ніжні",
"For All Text":"Для ўсяго тэксту",
"For Paragraph":"Для Абзацу",
"For Selection":"Для Абранага",
"Format Axis...":"Фармат Восі...",
"Format Chart Area...":"Фармат Вобласці Дыяграмы...",
"Format Data Labels...":"Format Data Labels...",
"Format Data Point...":"Format Data Point...",
"Format Data Series...":"Format Data Series...",
"Format Floor...":"Фармат Заснавання...",
"Format Legend...":"Фармат Легенды...",
"Format Major Grid...":"Фармат Асноўнай Сеткі...",
"Format Mean Value Line...":"Фармат Лініі Сярэдняга Значэння...",
"Format Minor Grid...":"Фармат Дадатковай Сеткі...",
"Format Pa~ge...":"Фармат старонкі...",
"Format Selection...":"Фармаціраваць Абранае...",
"Format Single Data Label...":"Фармат Адной Меткі Дадзеных...",
"Format Stock Gain...":"Фармат Фондавых Набыццёў...",
"Format Stock Loss...":"Фармат Фондавых Страт...",
"Format Title...":"Фармат Загалоўку...",
"Format Trend Line Equation...":"Фармат ураўнення лініі тэндэнцыі...",
"Format Trend Line...":"Фармат Лініі Трэнду...",
"Format Wall...":"Фармат Сцяны...",
"Format X Error Bars...":"Аформіць слупкі памылак X...",
"Format Y Error Bars...":"Фармат Палос Памылак Y...",
"Format as Currency":"Фармат - валютны",
"Format as Date":"Фармат - дата",
"Format as General":"Фармат - агульны",
"Format as Number":"Фармат - лік",
"Format as Percent":"Фармат - працэнты",
"Format as Scientific":"Фармат - навуковы",
"Format as Time":"Фармат - час",
"Formatting Mark":"Маркёр фарматавання",
"Formula to Value":"Формула ў значэнне",
"Forward One":"Бліжэй",
"For~matting Marks":"Маркёры фарматавання",
"Fo~rm":"~Форма",
"Frame":"Рамка",
"Freeze First Column":"Замарозіць Першы Слупок",
"Freeze First Row":"Замарозіць Першы Радок",
"Freeze Rows and Columns":"Замарозіць Радкі і Слупкі",
"Freeze ~Cells":"Зафіксаваць Ячэйкі",
"F~ont Size...":"Памер шрыфта...",
"F~ormat":"Фармат",
"F~ourier Analysis...":"Аналіз Фу~р'е...",
"F~rame...":"Рамка...",
"F~ull Screen":"На ўвесь экран",
"General":"Агульны",
"Give a label to identify an object":"Дайце метку для ідэнтыфікацыі аб'екта",
"Go t~o Page...":"Да стар~онкі...",
"Go t~o Slide...":"Перайсці да Слайда...",
"Group Sparklines":"Групаваць Спарклайны",
"Heading ~Numbering...":"~Нумарацыя Загалоўкаў...",
"Heart":"Сэрца",
"Hexagon":"Шасцівугольнік",
"He~ader":"Калантытул верхні",
"He~ader and Footer":"Верхні і ніжні калантытулы...",
"Horizontal Scroll":"Гарызантальны скрутак",
"Horizontally ~Center":"Гарызантальна па ~Цэнтру",
"Horizontally ~Left":"Гарызантальна ~Улева",
"Horizontally ~Right":"Гарызантальна У~права",
"Horizontally ~Spacing":"Гарызантальны ~Інтэрвал",
"H~ide":"Не паказваць",
"H~ide Columns":"Не паказваць слупкі",
"H~ide Rows":"Не паказваць радкі",
"Icon Set...":"Значок Мноства.",
"Ignore":"Ігнараваць",
"Ignore All":"Ігнараваць усё",
"Image Mode":"Рэжым відарыса",
"In ~Background":"У фоне",
"Increase Font Size":"Павялічыць памер шрыфту",
"Increase Indent":"Павялічыць водступ",
"Increase Paragraph Spacing":"Павялічыць інтэрвал між абзацамі",
"Increase Size":"Пабольшыць памер",
"Inflate":"Надзьмуць",
"Insert Audio or Video":"Уставіць гуказапіс ці відэа",
"Insert Axis":"Уставіць вось",
"Insert Axis Title":"Уставіць назву восі",
"Insert Bookmark":"Уставіць закладку",
"Insert Caption...":"Уставіць подпіс...",
"Insert Chart":"Уставіць дыяграму",
"Insert Column After":"Уставіць Слупок Пасля",
"Insert Column Before":"Уставіць Слупок Перад",
"Insert Column Break":"Уставіць Разрыў Слупка",
"Insert Columns ~After":"Уставіць Слупкі ~Апасля",
"Insert Columns ~Before":"Уставіць Слупкі Па~перадзе",
"Insert Comment":"Уставіць Каментарый",
"Insert Co~lumns":"Уставіць Слупкі",
"Insert Cross-reference":"Уставіць крыжаваную спасылку",
"Insert Data Labels":"Уставіць подпісы дадзеных",
"Insert Endnote":"Уставіць затэкставую зноску",
"Insert Field":"Уставіць поле",
"Insert Fontwork Text":"Уставіць Эфект Шрыфту Тэкст",
"Insert Footnote":"Уставіць зноску",
"Insert Frame":"Уставіць рамку",
"Insert Hyperlink":"Уставіць сеціўную спасылку",
"Insert Image...":"Уставіць відарыс...",
"Insert Index Entry":"Уставіць складнік індэкса",
"Insert Line (double click for multi-selection)":"Уставіць Лінію (падвойны пстрык для выбару некалькіх)",
"Insert Major Grid":"Уставіць асноўную рашотку",
"Insert Mean ~Value Line":"Уставіць лінію сярэдняга значэння",
"Insert Minor Grid":"Уставіць дапаможную рашотку",
"Insert Page Break":"Уставіць разрыў старонкі",
"Insert Page Number":"Уставіць Нумар Старонкі",
"Insert Row Above":"Уставіць радок вышэй",
"Insert Row Below":"Уставіць радок ніжэй",
"Insert Rows ~Above":"Уставіць радкі вышэй",
"Insert Rows ~Below":"Уставіць радк~і ніжэй",
"Insert Single Data Label":"Уставіць асобны подпіс",
"Insert Slide":"Уставіць слайд",
"Insert Soft Hyphen...":"Уставіць Мяккі Перанос...",
"Insert Special Character":"Уставіць адвольны знак",
"Insert Special Characters":"Уставіць адвольны знак",
"Insert Text Box":"Уставіць тэкставае поле",
"Insert Text Box (double click for multi-selection)":"Уставіць Тэкставы Блок (падвойны пстрык для выбару некалькіх)",
"Insert Titles...":"Уставіць загалоўкі...",
"Insert Tre~nd Line...":"Уставіць лінію тэндэнцыі...",
"Insert Unnumbered Entry":"Уставіць ненумараваны складнік",
"Insert Vertical Text":"Уставіць вертыкальны тэкст",
"Insert columns after":"Уставіць слупкі пасля",
"Insert columns before":"Уставіць слупкі перад",
"Insert page number":"Уставіць нумар старонкі",
"Insert rows above":"Уставіць радкі вышэй",
"Insert rows below":"Уставіць радкі ніжэй",
"Insert ~Cells...":"Уставіць Ячэйкі...",
"Insert ~Rows":"Уставіць радкі",
"Insert ~Table...":"Уставіць ~Табліцу...",
"Insert ~X Error Bars...":"Уставіць Панэль Памылак ~X...",
"Insert ~Y Error Bars...":"Уставіць ~Y Панэль Памылак",
"Insert/Delete Axes...":"Уставіць/прыбраць восі...",
"Invert":"Інвертаваць",
"Isosceles Triangle":"Роўнабаковы трохвугольнік",
"Italic":"Курсіў",
"Justified":"Па шырыні",
"Language":"Мова",
"Language Status":"Стан мовы",
"Layout":"Выклад",
"Left":"Злева",
"Left Arrow":"Стрэлка ўлева",
"Left Arrow Callout":"Стрэлка вынаска ўлева",
"Left Brace":"Левая фігурная дужка",
"Left Bracket":"Левая дужка",
"Left and Right Arrow":"Стрэлка ўлева і ўправа",
"Left and Right Arrow Callout":"Стрэлка вынаска ўлева і ўправа",
"Left-To-Right":"Злева Направа",
"Lightning Bolt":"Маланка",
"Line":"Лінія",
"Line Callout 1":"Лінійная вынаска 1",
"Line Callout 2":"Лінійная вынаска 2",
"Line Callout 3":"Лінійная вынаска 3",
"Line Color":"Колер лініі",
"Line Connector":"Злучальнік як Лінія",
"Line Connector Ends with Arrow":"Злучальнік Лінія Заканчваецца Стрэлкай",
"Line Spacing":"Інтэрвал радкоў",
"Line Spacing: 1":"Інтэрвал радкоў: 1",
"Line Spacing: 1.5":"Інтэрвал радкоў: 1,5",
"Line Spacing: 2":"Інтэрвал радкоў: 2",
"Lis~ts":"Спісы",
"L~ine...":"Лінія...",
"Manage Track Changes":"Кіраванне Адсочанымі Зменамі",
"Manage...":"Арганізаваць...",
"Manual ~Break...":"Адвольны разрыў...",
"Master Slides":"Майстр-слайды",
"Media":"Медыя",
"Merge Cells":"Аб'яднаць Ячэйкі",
"Merge and center or unmerge cells depending on the current toggle state":"Аб'яднаць і адцэнтраваць або раз'яднаць ячэйкі ў залежнасці ад бягучага стану пераключэння",
"Moon":"Месяц",
"More ~Filters":"Іншыя фільтры",
"Move Item Down":"Перамясціць Элемент Уніз",
"Move Item Down with Subpoints":"Перамясціць Элемент Уніз з Падпунктамі",
"Move Item Up":"Перамясціць Элемент Уверх",
"Move Item Up with Subpoints":"Перамясціць Элемент Уверх з Падпунктамі",
"M~erge and Center Cells":"Аб'яднаць і Цэнтраваць Ячэйкі",
"Name...":"Назва...",
"Na~vigator":"Навігатар",
"New Page":"Стварыць старонку",
"Next":"Да наступнай",
"Next Page":"Наступная старонка",
"Next Track Change":"Наступная асочаная змена",
"No List":"Без Спіску",
"Non-breaking ~Hyphen":"Непарыўны Пе~ранос",
"None":"Няма",
"Notched Right Arrow":"Зазубленая стрэлка ўправа",
"Number":"Лік",
"Number Format":"Фармат лікаў",
"Number Format...":"Фармат лікаў...",
"Number Format: Currency":"Фармат лікаў: грошы",
"Number Format: Date":"Фармат лікаў: дата",
"Number Format: Decimal":"Фармат лікаў: дзесятковы",
"Number Format: Exponential":"Фармат лікаў: навуковы",
"Number Format: Percent":"Фармат лікаў: працэнты",
"Number Format: Standard":"Фармат лікаў: стандартны",
"Number Format: Time":"Фармат лікаў: час",
"Octagon":"Васьмівугольнік",
"Octagon Bevel":"Васьмівугольнік са скосамі",
"Open Circle (Curve)":"Адкрытая акружына, абрыс",
"Open Circle (Pour)":"Адкрытая акружына, з заліўкай",
"Open Hyperlink":"Адчыніць Гіперспасылку",
"Open the Elements Deck":"Адчыніць Панэль Элементаў",
"Open the Styles Deck":"Адчыніць Панэль Стыляў",
"Optimal Column Width":"Аптымальная Шырыня Слупка",
"Optimal Row Height":"Аптымальная вышыня радка",
"Orientation":"Арыентацыя",
"Outline Font Effect":"Эфект Контурнага Шрыфту",
"Overline":"Надкрэслены",
"Page Properties...":"Уласцівасці старонкі...",
"Page Tit~le":"Загаловак старонкі",
"Page ~Count":"Колькасць старонак",
"Paired ~t-test...":"Парны ~t-test...",
"Parallelogram":"Паралелаграм",
"Paste ~Special...":"Уставіць спец~ыяльнае...",
"Pentagon":"Пяцівугольнік",
"Percent":"Працэнт",
"Pi~vot Table...":"Зводная Табліца...",
"Plain Text":"Просты тэкст",
"Pop Art":"Поп-Арт",
"Position and Si~ze...":"Пазіцыя і памер...",
"Previous Page":"Папярэдняя старонка",
"Previous Track Change":"Папярэдняя асочаная змена",
"Prin~t Ranges":"Абсягі друку",
"Prohibited":"Забаронена",
"Promote Outline Level":"Павысіць Узровень Структуры",
"Promote Outline Level with Subpoints":"Павысіць Узровень Структуры з Падпунктамі",
"Properties":"Уласцівасці",
"Propert~ies...":"Уласцівасці...",
"Protect Cells":"Абараніць Ячэйку",
"Protect ~Sheet...":"Абараніць ~Аркуш...",
"Pr~evious":"Папярэдняя",
"Puzzle":"Галаваломка",
"P~aragraph...":"Абзац...",
"QR and ~Barcode...":"Квадра ~і Штрыхкод...",
"Record Track Changes":"Запісваць асочаныя змены",
"Rectangle":"Прамавугольнік",
"Rectangle (double click for multi-selection)":"Прамавугольнік (падвойны пстрык для выбару некалькіх)",
"Rectangle, Rounded":"Прамавугольнік скруглены",
"Rectangular Callout":"Прамавугольная вынаска",
"Reject":"Адхіліць",
"Reject All":"Адхіліць Усе",
"Reject All Changes":"Адхіліць Усе Змены",
"Reject Change":"Адхіліць змену",
"Reject Track Change and select the next one":"Адмовіцца ад Адсочанай Змены і Выбраць Наступную",
"Reject and Move to Next":"Адмовіцца і да Наступнага",
"Remove Noise":"Выдаліць Шум",
"Rename Master":"Назваць майстра",
"Rename S~heet...":"Перайменаваць А~ркуш...",
"Reply Comment":"Адказаць на Каментарый",
"Reset Data Point":"Reset Data Point",
"Reset all Data Points":"Скінуць усе Кропкі Дадзеных",
"Resolved Comments":"Вырашаныя Каментарыі",
"Restart Numbering":"Пачаць нумараванне нанова",
"Right":"Справа",
"Right Arrow":"Стрэлка ўправа",
"Right Arrow Callout":"Стрэлка вынаска ўправа",
"Right Brace":"Правая фігурная дужка",
"Right Bracket":"Правая дужка",
"Right Triangle":"Прамавугольны трохвугольнік",
"Right or Left Arrow":"Стрэлка ўлева або ўправа",
"Right-To-Left":"Справа налева",
"Ring":"Колца",
"Rotate 90° ~Left":"Павярнуць на 90° улева",
"Rotate 90° ~Right":"Павярнуць на 90° управа",
"Rot~ate":"Паварот",
"Round Callout":"Скругленая вынаска",
"Rounded Rectangular Callout":"Прамавугольная вынаска, скругленая",
"Row":"Радок",
"Row ~Height...":"Вышыня радка...",
"Rows ~Above":"Радкі вышэй",
"Rows ~Below":"Радкі ніжэй",
"R~efresh Range":"Абсяг абнаўлення",
"R~ight-To-Left":"Справа-налева",
"R~un Macro...":"Выканаць макрас...",
"S-shaped Arrow":"Стрэлка ў форме \"S\"",
"Save ~As...":"Запісаць як...",
"Scientific":"Навуковы",
"Select Cell":"Выбраць Ячэйку",
"Select Column":"Пазначыць калонку",
"Select Row":"Пазначыць радок",
"Select Table":"Выбраць Табліцу",
"Select ~All":"Пазначыць усё",
"Select ~Range...":"Выбе~рыце Дыяпазон...",
"Set Background Image...":"Задаць фонавы відарыс...",
"Set Character Spacing":"Міжзнакавы інтэрвал",
"Set Heading Numbering":"Усталяваць Нумарацыю Загалоўкаў",
"Set Line Spacing":"Задаць міжрадковы інтэрвал",
"Se~ction...":"Раздзел...",
"Shadow":"З ценем",
"Sharpen":"Рэказць",
"Sheet R~ight-To-Left":"Аркушы* справа-налева",
"Show":"Паказаць",
"Show Navigator Window":"Паказаць акно навігатара",
"Show track changes":"Паказаць Адсочаныя Змены",
"Sho~w Rows":"Паказваць радкі",
"Sho~w Slide":"Паказваць слайд",
"Sidebar":"Бакоўка",
"Signat~ure Line...":"Радок з Подпіса~м",
"Signet":"Сікгнет",
"Slant Down":"Нахіл уніз",
"Slant Up":"Нахіл уверх",
"Slide Layout":"Slide Layout",
"Slide Properties...":"Уласцівасці слайда...",
"Slide Tit~le":"Загаловак слайда",
"Slide Transition":"Пераход слайда",
"Slide ~Count":"Колькасць слайдаў",
"Slide ~Layout":"~Разметка слайда",
"Small capitals":"Малыя капітэлі",
"Smiley Face":"\"Усмешка\"",
"Snap to Grid":"Прыцягвацца да рашоткі",
"Sort Ascending":"У парадку павелічэння",
"Sort Descending":"У парадку памяншэння",
"So~rt...":"Парадкаваць...",
"Sparkline...":"Спарклайн...",
"Sparklines":"Спарклайны",
"Split Arrow":"Падзеленая стрэлка",
"Split Cells...":"Раз'яднаць Ячэйкі...",
"Split Table...":"Падзяліць табліцу",
"Square":"Квадрат",
"Square Bevel":"Квадрат са скосамі",
"Square, Rounded":"Квадрат скруглены",
"Statistics":"Статыстыка",
"Stop":"Спыніць",
"Straight Connector":"Прамы Злучальнік",
"Straight Connector ends with Arrow":"Просты злучальнік з стрэлкай у заканчэнні",
"Straight Connector with Arrows":"Прамы Злучальнік з Стрэлкамі",
"Strikethrough":"Перакрэслены",
"Striped Right Arrow":"Паласатая стрэлка ўправа",
"Subscript":"Ніжні індэкс",
"Sun":"Сонца",
"Superscript":"Верхні індэкс",
"Symbol":"Знак",
"S~how Columns":"Паказваць Слупкі",
"S~lide":"Слайд",
"S~pecial Character...":"Адвольны знак...",
"Table Cell Background Color":"Колер Фону Ячэйкі Табліцы",
"Table of Contents and Inde~x":"Змест і паказальнікі",
"Ta~ble Properties...":"Уласцівасці табліцы...",
"Text Wrap...":"Згортваць тэкст...",
"Te~xt":"Тэкст",
"Theme...":"Тэма...",
"Thousands Separator":"Раздзяляльнік Разрадаў",
"Time":"Час",
"Time Field":"Поле часу",
"Title Page...":"Тытульная старонка...",
"To Background":"За тэкстам",
"To Cell (~resize with cell)":"Да ячэйкі (памер ячэйкі зменіцца)",
"To Foreground":"Перад тэкстам",
"To Next Paragraph in Level":"Да наступнага абзацу ва ўзроўні",
"To Previous Paragraph in Level":"Да папярэдняга абзацу ва ўзроўні",
"To P~age":"Да старонкі",
"To ~Cell":"Да Ячэйкі",
"To ~Character":"Да знаку",
"To ~Curve":"У крывую",
"To ~Frame":"Да рамкі",
"To ~Paragraph":"Да абзацу",
"Toggle Automatic Spell Checking":"Пераключыць аўтаматычную праверку правапісу",
"Toggle Formatting Marks":"Пераключыць маркёры фарматавання",
"Toggle Ordered List":"Пераключыць Нумараваны Спіс",
"Toggle Shadow":"Пераключыць цень",
"Toggle Unordered List":"Пераключыць Маркіраваны Спіс",
"Top":"Зверху",
"Track Chan~ges":"Асочваць змены",
"Translate...":"Перакласці...",
"Transparency":"Празрыстасць",
"Trapezoid":"Трапецыя",
"Triangle Down":"Трохвугольнік уніз",
"Triangle Up":"Трохвугольнік уверх",
"T~able":"~Табліца",
"T~ime (variable)":"Час (зменны)",
"T~itle":"Назва",
"Underline":"Падкрэслены",
"Unfloat Frame Content":"Не Абцякаць Змест Фрэйма",
"Ungroup Sparklines":"Разгрупаваць Спарклайны",
"Unmerge Cells":"Раз'яднаць Ячэйкі",
"Unprotect Cells":"Зняць Абарону Ячэек",
"Up Arrow":"Стрэлка ўверх",
"Up Arrow Callout":"Стрэлка вынаска ўверх",
"Up and Down Arrow":"Стрэлка ўверх і ўніз",
"Up and Down Arrow Callout":"Стрэлка вынаска ўверх і ўніз",
"Up and Right Arrow":"Стрэлка ўправа і ўверх",
"Up and Right Arrow Callout":"Стрэлка вынаска ўверх і ўправа",
"Up, Right and Down Arrow":"Стрэлка ўправа, уверх і ўніз",
"Update ~Index":"Абнавіць ~Указальнік",
"Vertical Scroll":"Вертыкальны скрутак",
"Vertical Text":"Вэртыкальны тэкст",
"Vertically C~enter":"Вертыкальна па Ц~энтру",
"Vertically S~pacing":"Ра~ўнамерна па Вертыкалі",
"Vertically ~Bottom":"Вертыкальна да ~Нізу",
"Vertically ~Top":"Вертыкальна У~верх",
"View Grid Lines":"Паказваць лініі сеткі",
"Watermark...":"Вадзяны знак...",
"Wave":"Хваля",
"Wrap Text":"Пераносіць тэкст",
"Zoom In":"Павялічыць",
"Zoom Out":"Паменшыць",
"~3D View...":"Від 3D...",
"~Accessibility Check...":"Праверка ~Дасягальнасці",
"~Add":"Дадаць",
"~Add to List":"Дадаць у ~Cпіс",
"~Advanced Filter...":"Складаны фільтр...",
"~Analysis of Variance (ANOVA)...":"Дысперсійны аналіз (ANOVA)...",
"~Arrange":"Становіш~ча",
"~Author":"Аўтар",
"~Automatic Spell Checking":"Аўтаматычная праверка правапісу",
"~Bottom":"Знізу",
"~Bring to Front":"Перанесці Наперад",
"~Bullets and Numbering...":"~Маркеры і Нумараванне...",
"~Capitalize Every Word":"Кожнае Слова З Вялікай",
"~Centered":"У цэнтры",
"~Chart...":"Дыяграма...",
"~Chi-square Test...":"Тэст ~хі-квадрат...",
"~Clear":"Ачы~сціць",
"~Clear Direct Formatting":"Ачысціць Прамое Фармата~ванне",
"~Column":"Слупок",
"~Column Break":"Разрыў Слупка",
"~Columns":"Слу~пкі",
"~Contour":"Контур",
"~Convert":"Ператварыць",
"~Correlation...":"Карэляцыя...",
"~Covariance...":"Каварыяцыя...",
"~Cut":"Выразаць",
"~Data":"~Дадзеныя",
"~Data Ranges...":"~Дыяпазоны дадзеных...",
"~Data Table...":"Табліца дадзеных...",
"~Date":"Дата",
"~Date (fixed)":"~Дата (фіксаваная)",
"~Date (variable)":"~Дата (пераменная)",
"~Define":"Дадаць*",
"~Define Range...":"Задаць ~Дыяпазон",
"~Define...":"Вызначыць...",
"~Delete":"~Выдаліць",
"~Delete Sheet...":"Выняць аркушы...",
"~Delete Slide":"Сцерці слайд",
"~Descriptive Statistics...":"Апісальная статыстыка...",
"~Display Grid":"Паказаць сетку",
"~Edit":"~Правіць",
"~Edit Contour...":"~Правіць Абрыс...",
"~Edit...":"~Правіць...",
"~Endnote":"Зноска затэкставая",
"~Enter Group":"Увайсці ў групу",
"~Exponential Smoothing...":"Экспаненцыйнае згладжванне...",
"~F-test...":"~F-тэст...",
"~File":"~Файл",
"~First Paragraph":"Наступны абзац знізу",
"~Fonts...":"Шрыфты...",
"~Footnote":"Зноска",
"~Footnote/Endnote Settings...":"~Настройкі зносак/канчатковых зносак...",
"~Format Cells...":"Фармат Ячэек...",
"~Formula Object...":"~Формула...",
"~Function...":"Функцыя...",
"~Go to Sheet...":"~Перайсці да Аркуша...",
"~Goal Seek...":"Пад~бор параметра...",
"~Group":"Згрупаваць",
"~Group and Outline":"Група і структура",
"~Group...":"Згрупаваць...",
"~Header and Footer...":"Верхні і ніжні калантытулы...",
"~Headers and Footers...":"Верхні і ніжні калантытулы...",
"~Height...":"Вышыня...",
"~Help":"~Даведка",
"~Hide":"Не паказваць",
"~Hide AutoFilter":"Не паказваць Аўта-фільтр",
"~Hide Details":"Не паказваць падрабязнасці",
"~Hide Sheet":"Не паказваць аркуш",
"~Hide Slide":"Не паказваць слайд",
"~Hyperlink":"~Спасылка",
"~Hyperlink...":"Сеціўная спасылка...",
"~Hyphenation":"Пераносы",
"~Hyphenation...":"Пераносы...",
"~Image...":"Відарыс...",
"~Index Entry...":"~Элемент Указальніка...",
"~Insert":"~Уставіць",
"~Insert or Edit...":"~Уставіць або Рэдагаваць...",
"~Insert...":"~Уставіць...",
"~Interaction...":"Узаемадзеянне...",
"~Left":"Злева",
"~Left-to-Right Mark":"Знак ~Злева-Направа",
"~Line Numbering...":"Нумараванне радкоў...",
"~Manage...":"~Кіраванне...",
"~Middle":"~Адцэнтраваць",
"~More Fields...":"Больш палёў...",
"~More Options...":"~Больш Параметраў...",
"~Move or Copy Sheet...":"Перакласці/капіраваць аркуш...",
"~Moving Average...":"Слізгальнае сярэдняе...",
"~Named Ranges and Expressions":"Названыя абсягі і выразы",
"~New Slide":"С~тварыць слайд",
"~No-break Space":"~Непарыўны Прабел",
"~Optimal":"~Аптымальна",
"~Optimal Height...":"Аптымальная вышыня...",
"~Optimal Width...":"Аптымальная шырыня...",
"~Ordered List":"~Нумараваны Спіс",
"~Page":"Ста~ронка",
"~Page Break":"Ра~зрыў старонкі",
"~Page Number":"~Нумар старонкі",
"~Page Number...":"~Нумар Старонкі",
"~Page Numbers...":"Нумары старонак...",
"~Page Style...":"Стыль Ста~ронкі...",
"~Page...":"Старонка...",
"~Parallel":"~Паралельна",
"~Paste":"Уставіць",
"~Pivot Table":"~Зводная Табліца",
"~Print...":"Друкаваць...",
"~Properties...":"Уласцівасці...",
"~Recalculate":"Пералічыць",
"~Record":"Запіс",
"~Redo":"Зрабіць нанова",
"~Refresh":"Абнавіць",
"~Regression...":"Рэгрэсія...",
"~Remove Hyperlink":"~Выдаліць Спасылку",
"~Remove Outline":"Прыбраць структуру",
"~Reset Filter":"С~кінуць фільтр",
"~Right":"Справа",
"~Right-to-Left Mark":"Знак ~Справа-Налева",
"~Row":"Радок",
"~Rows":"Радкі",
"~Sampling...":"Выбарка...",
"~Save":"Запісаць",
"~Sections...":"Раздзелы...",
"~Select":"Пазначыць",
"~Send to Back":"На ~Задні план",
"~Sentence case":"Як у звычайным сказе",
"~Shape":"Абрыс",
"~Sheet":"Аркуш",
"~Show":"Паказваць",
"~Show Details":"З падрабязнасцямі",
"~Show Sheet...":"Паказваць аркушы...",
"~Slide Number":"Нумар слайда",
"~Soft Hyphen":"Мя~ккі Перанос",
"~Sort...":"Парадкаваць...",
"~Spacing":"Інтэрвал",
"~Spacing...":"Інтэрвал...",
"~Spelling...":"Правапіс...",
"~Standard Filter...":"Стандартны фільтр...",
"~Subject":"Тэма",
"~Table":"~Табліца",
"~Table Properties...":"Уласцівасці ~Табліцы...",
"~Table...":"~Табліца...",
"~Text Box":"Тэкставае поле",
"~Thesaurus...":"Тэзаўрус...",
"~Through":"~Скрозь",
"~Time":"Час",
"~Time (fixed)":"~Час (фіксаваны)",
"~Time (variable)":"~Час (пераменны)",
"~Tools":"~Прылады",
"~Top":"Зверху",
"~UPPERCASE":"ВЯЛІКІЯ ЛІТАРЫ",
"~Undo":"Адмяніць",
"~Ungroup...":"Адгрупаваць...",
"~Unordered List":"~Маркіраваны Спіс",
"~Update All":"Абнавіць усё",
"~Validity...":"Карэктнасць...",
"~View":"~Агляд",
"~While Typing":"Пры ўпісванні",
"~Width...":"Шырыня...",
"~Word Count...":"~Падлік слоў...",
"~Word Joiner":"Аб~'яднальнае Слова",
"~Wrap":"Абгортванне",
"~Z-test...":"~Z-тэст...",
"~Zero-width Space":"~Прабел без Шырыні",
"~lowercase":"малыя літары",
"~tOGGLE cASE":"пЕРАВАРОТ рЭГІСТРА"
}