1 line
14 KiB
JSON
1 line
14 KiB
JSON
{" hrs": " hores", " mins": " min", " s": " s", "\"Slow Proxy\"": "\u00abServidor intermediari lent\u00bb", "%n users": "%n usuaris", "(current)": "(actual)", "0 users": "0 usuaris", "1 user": "1 usuari", "About": "Quant a", "Accept": "Accepta", "Accept change": "Accepta el canvi", "Admin console": "Consola d'administraci\u00f3", "All": "Tot", "Always follow the editor": "Segueix sempre l'editor", "Analytics": "Anal\u00edtiques", "Are you sure you want to delete this page?": "Esteu segur que voleu suprimir aquesta p\u00e0gina?", "Are you sure you want to delete this slide?": "Esteu segur que voleu suprimir aquesta diapositiva?", "Are you sure you want to shut down the server?": "Esteu segur que voleu aturar el servidor?", "Are you sure you want to terminate this session?": "Esteu segur que voleu finalitzar aquesta sessi\u00f3?", "Automatic color": "Color autom\u00e0tic", "Average": "Mitjana", "Axial": "Axial", "BB": "BB", "Background Color": "Color de fons", "Borders": "Vores", "Bytes received": "Bytes rebuts", "Bytes sent": "Bytes enviats", "CPU Graph": "Gr\u00e0fic de CPU", "Cache size of CPU statistics": "Mida de la mem\u00f2ria cau de les estad\u00edstiques de CPU", "Cache size of memory statistics": "Mida de la mem\u00f2ria cau de les estad\u00edstiques de mem\u00f2ria", "Cancel": "Cancel\u00b7la", "Cell borders": "Vores de les cel\u00b7les", "Choice of functions": "Tria de funcions", "Clear the search field": "Buida el camp de cerca", "Close": "Tanca", "Close document": "Tanca el document", "Columns": "Columnes", "Comment": "Comentari", "Confirmation": "Confirmaci\u00f3", "Conflict Undo/Redo with multiple users. Please use document repair to resolve": "Hi ha un conflicte de desfer i refer amb m\u00faltiples usuaris. Useu la reparaci\u00f3 del document per a resoldre-ho", "Connecting...": "S'est\u00e0 connectant\u2026", "Connection error": "Error de connexi\u00f3", "Count": "Compta", "CountA": "ComptaA", "Creating copy...": "S'est\u00e0 creant una c\u00f2pia...", "Creating new file from template...": "S'est\u00e0 creant un fitxer nou a partir d'una plantilla...", "Dashboard": "Tauler", "Default Style": "Estil per defecte", "Delete": "Suprimeix", "Delete tabstop": "Suprimeix la tabulaci\u00f3", "Discard": "Descarta'ls", "Document": "Document", "Document cannot be renamed.": "No s'ha pogut canviar de nom el document.", "Document cannot be saved.": "No s'ha pogut guardar el document.", "Document has been changed in storage. What would you like to do with your unsaved changes?": "S'ha modificat el document a l'emmagatzematge. Qu\u00e8 voleu fer amb els canvis sense guardar?", "Document has changed in storage. Loading the new document. Your version is available as revision.": "El document ha canviat en l'emmagatzematge. S'est\u00e0 carregant el document nou. La vostra versi\u00f3 \u00e9s disponible com a versi\u00f3.", "Document requires password to modify.": "Cal introduir la contrasenya per a modificar el document.", "Document requires password to view.": "Cal introduir la contrasenya per a visualitzar el document.", "Documents open": "Documents oberts", "Documents:": "Documents:", "Download as": "Baixa com a", "Downloading...": "S'est\u00e0 baixant...", "EB": "EB", "EPUB (.epub)": "EPUB (.epub)", "Edit": "Edita", "Elapsed time": "Temps transcorregut", "Ellipsoid": "El\u00b7lipsoidal", "Enter new sheet name": "Introdu\u00efu el nom nou del full", "Entering text mode": "Entrada en mode de text", "Excel 2003 Spreadsheet (.xls)": "Full de c\u00e0lcul de l'Excel 2003 (.xls)", "Excel Spreadsheet (.xlsx)": "Full de c\u00e0lcul de l'Excel (.xlsx)", "Expired:": "Ven\u00e7uts:", "Export as": "Exporta com a", "Failed to authenticate this session over protocol {0}": "No s'ha pogut autenticar aquesta sessi\u00f3 amb el protocol {0}", "Failed to download clipboard, please re-copy": "No s'ha pogut baixar el porta-retalls; torneu a copiar", "Failed to load document.": "No s'ha pogut carregar el document.", "Failed to load the document. Please ensure the file type is supported and not corrupted, and try again.": "No s'ha pogut carregar el document. Assegureu-vos que el tipus de fitxer \u00e9s suportat i no estiga malm\u00e9s, i torneu a intentar-ho m\u00e9s tard.", "Failed to load the document. This document is either malformed or is taking more resources than allowed. Please contact the administrator.": "No s'ha pogut carregar el document. Potser est\u00e0 malm\u00e9s o necessita m\u00e9s recursos dels permesos. Contacteu amb l'administrador.", "Failed to set jwt authentication cookie over insecure connection": "No s'ha pogut establir la galeta d'autenticaci\u00f3 del jwt a trav\u00e9s d'una connexi\u00f3 no segura", "Fixed size": "Mida fixa", "Font": "Tipus de lletra", "Font Name": "Tipus de lletra", "Font Size": "Mida de la lletra", "From": "De", "Fullscreen presentation": "Presentaci\u00f3 a pantalla completa", "Function Wizard": "Auxiliar de funcions", "Functions": "Funcions", "GB": "GB", "Gradient End": "Fi del degradat", "Gradient Start": "Inici del degradat", "Graphs": "Gr\u00e0fics", "Hide the search bar": "Amaga la barra de cerca", "History": "Historial", "Hit Cancel to open in view-only mode.": "Premeu Cancel\u00b7la per a obrir-lo en el mode de nom\u00e9s lectura.", "Idle document - please click to reload and resume editing": "Document inactiu, feu clic per a tornar a carregar-lo i continuar-ne l'edici\u00f3", "Idle time": "Temps inactiu", "Initializing...": "S'est\u00e0 iniciant...", "Insert Local Image": "Insereix una imatge local", "Insert Shape": "Insereix una forma", "Insert shapes": "Insereix formes", "Insert sheet": "Insereix un full", "Insert sheet after this": "Insereix el full despr\u00e9s d'aquest", "Insert sheet before this": "Insereix el full abans d'aquest", "Insert table": "Insereix una taula", "Insert tabstop": "Insereix una tabulaci\u00f3", "Invalid link: '{url}'": "L'enlla\u00e7 no \u00e9s v\u00e0lid: \u00ab{url}\u00bb", "Keyboard shortcuts": "Dreceres de teclat", "Kill": "Finalitza", "Last modification": "Darrera modificaci\u00f3", "Latest Updates": "Darreres actualitzacions", "Left Margin": "Marge esquerre", "Linear": "Lineal", "Loading...": "S'est\u00e0 carregant...", "Local Image...": "Imatge local...", "Log": "Registre", "Log Levels": "Nivells de registre", "MB": "MB", "Maximum": "M\u00e0xim", "Maximum Document process stack memory (in KB) - reduce only": "M\u00e0xima mem\u00f2ria de pila per a processament de documents (en kB); nom\u00e9s reducci\u00f3", "Maximum Document process virtual memory (in MB) - reduce only": "M\u00e0xima mem\u00f2ria virtual per a processament de documents (en MB); nom\u00e9s reducci\u00f3", "Maximum file size allowed to write to disk (in MB) - reduce only": "M\u00e0xima mida de fitxer per a escriure en disc (en MB); nom\u00e9s reducci\u00f3", "Memory Graph": "Gr\u00e0fic de mem\u00f2ria", "Memory consumed": "Mem\u00f2ria consumida", "Minimum": "M\u00ednim", "Modified": "Modificat", "Modify": "Modifica", "More information and support": "M\u00e9s informaci\u00f3 i assist\u00e8ncia", "More...": "M\u00e9s...", "Network Graph": "Gr\u00e0fic de xarxa", "No Comments": "Cap comentari", "No color": "Cap color", "None": "Cap", "None (Do not check spelling)": "Cap (no verifiquis l'ortografia)", "Number of Documents": "Nombre de documents", "Number of Pages": "Nombre de p\u00e0gines", "Number of Sheets": "Nombre de fulls", "Number of Slides": "Nombre de diapositives", "ODF Drawing (.odg)": "Dibuix ODF (.odg)", "ODF presentation (.odp)": "Presentaci\u00f3 ODF (.odp)", "ODF spreadsheet (.ods)": "Full de c\u00e0lcul ODF (.ods)", "ODF text document (.odt)": "Document de text ODF (.odt)", "OK": "D'acord", "Online Help": "Ajuda en l\u00ednia", "Oops, there is a problem connecting the document": "Ep, hi ha un problema en connectar al document", "Open link": "Obri l'enlla\u00e7", "Open menu": "Obri el men\u00fa", "Overview": "Resum", "Overwrite": "Sobreescriu-los", "PB": "PB", "PDF Document (.pdf)": "Document PDF (.pdf)", "PID": "PID", "Page Setup": "Configuraci\u00f3 de la p\u00e0gina", "Paste Special": "Enganxament especial", "PowerPoint 2003 Presentation (.ppt)": "Presentaci\u00f3 del PowerPoint 2003 (.ppt)", "PowerPoint Presentation (.pptx)": "Presentaci\u00f3 del PowerPoint (.pptx)", "Quadratic": "Quadr\u00e0tic", "Radial": "Radial", "Received": "Rebut", "Redo": "Ref\u00e9s", "Refresh": "Actualitza", "Refresh Log": "Actualitza el registre", "Reject change": "Rebutja el canvi", "Remove": "Suprimeix", "Renaming...": "S'est\u00e0 canviant el nom...", "Repair": "Repara", "Repair Document": "Repara el document", "Reply": "Respon", "Report an issue": "Informa d'un problema", "Reset to Default Language": "Reinicialitza a la llengua predeterminada", "Reset zoom": "Reinicia el zoom", "Resolve": "Resoluci\u00f3", "Resolved": "Resolt", "Restoring older revision. Any unsaved changes will be available in version history": "Restauraci\u00f3 d'una versi\u00f3 anterior. Tots els canvis sense guardar seran disponibles en l'historial de versions", "Rich Text (.rtf)": "Text enriquit (.rtf)", "Right Margin": "Marge dret", "Rows": "Files", "Save": "Guarda", "Save failed due to no disk space left. Document will now be read-only.": "El desament ha fallat per falta d'espai lliure en el disc. El document ara ser\u00e0 de nom\u00e9s lectura.", "Save to new file": "Guarda'ls en un fitxer nou", "Saving...": "S'est\u00e0 desant...", "Scroll down annotations": "Despla\u00e7a cap avall les anotacions", "Scroll up annotations": "Despla\u00e7a cap amunt les anotacions", "Search": "Cerca", "See revision history": "Mostra l'historial de revisions", "Select range": "Selecciona l'interval", "Selected range of cells": "Interval de cel\u00b7les seleccionades", "Selection Mode": "Mode de selecci\u00f3", "Selection count": "Recompte de la selecci\u00f3", "Sent": "Enviats", "Served by:": "Servit per:", "Server is shutting down for maintenance (auto-saving)": "El servidor s'est\u00e0 tancant per manteniment (s'est\u00e0 desant autom\u00e0ticament)", "Server uptime": "Temps en servei del servidor", "Service is unavailable. Please try again later and report to your administrator if the issue persists.": "El servei no \u00e9s disponible. Torneu-ho a intentar m\u00e9s tard i informeu l'administrador si el problema persisteix.", "Session terminated by document owner": "El propietari del document ha finalitzat la sessi\u00f3", "Set Log Levels": "Defineix els nivells de registre", "Settings": "Configuraci\u00f3", "Share...": "Comparteix...", "Show Ruler": "Mostra el regle", "Show the search bar": "Mostra la barra de cerca", "Shutdown Server": "Atura el servidor", "Solid": "S\u00f2lid", "Square": "Quadrat", "Style": "Estil", "Sum": "Suma", "TB": "TB", "Text": "Text", "Text orientation": "Orientaci\u00f3 del text", "The document could not be locked.": "No s'ha pogut blocar el document.", "The file of type: {0} cannot be uploaded to server since the file has no name": "El fitxer de tipus \u00ab{0}\u00bb no es pot pujar al servidor perqu\u00e8 no t\u00e9 un nom", "The file of type: {0} cannot be uploaded to server since the file is empty": "El fitxer de tipus \u00ab{0}\u00bb no es pot pujar al servidor perqu\u00e8 \u00e9s buit", "The host URL is empty. The coolwsd server is probably misconfigured, please contact the administrator.": "L'URL del servidor \u00e9s buit. Probablement el servidor coolwsd est\u00e0 mal configurat. Contacteu amb l'administrador.", "The server encountered a {0} error while parsing the {1} command.": "Aquest servidor ha trobat un error {0} en processar l'ordre {1}.", "The signature is OK, but the certificate could not be validated.": "La signatura \u00e9s correcta, per\u00f2 no s'ha pogut validar el certificat.", "This document has an invalid signature.": "Aquest document t\u00e9 una signatura no v\u00e0lida.", "This document is digitally signed and the signature is valid.": "Aquest document \u00e9s signat digitalment i la signatura \u00e9s v\u00e0lida.", "This service is limited to {0} documents, and {1} connections total by the admin. This limit has been reached. Please try again later.": "Aquest servei \u00e9s limitat a {0} documents i {1} connexions totals per l'administrador. Heu assolit aquest l\u00edmit. Torneu a intentar-ho m\u00e9s tard.", "This version of {productname} is powered by": "Aquesta versi\u00f3 del {productname} funciona amb", "Time interval of CPU statistics (in ms)": "Interval de temps de les estad\u00edstiques de CPU (en ms)", "Time interval of memory statistics (in ms)": "Interval de temps de les estad\u00edstiques de mem\u00f2ria (en ms)", "To": "A", "To paste outside {productname}, please first click the 'download' button": "Per a enganxar fora del {productname}, primer feu clic al bot\u00f3 \u00abBaixa\u00bb", "Type": "Tipus", "Unauthorized WOPI host. Please try again later and report to your administrator if the issue persists.": "Servidor WOPI no autoritzat. Torneu-ho a intentar m\u00e9s tard i informeu l'administrador si el problema persisteix.", "Undo": "Desf\u00e9s", "Unsupported server version.": "No s'admet la versi\u00f3 del servidor.", "Update Log Levels": "Actualitza els nivells de registre", "Uploading file to server failed with status: {0}": "Ha fallat la pujada del fitxer al servidor amb l'estat: {0}", "Uploading file to server failed, file not found.": "Ha fallat la pujada al servidor perqu\u00e8 no s'ha trobat el fitxer.", "Uploading file to server failed, the file is too large.": "Ha fallat la pujada al servidor perqu\u00e8 el fitxer \u00e9s massa gran.", "Uploading...": "S'est\u00e0 pujant...", "User Name": "Nom d'usuari", "Users online": "Usuaris connectats", "Well, this is embarrassing, we cannot connect to your document. Please try again.": "Aix\u00f2 no hauria de passar. No podem connectar amb el vostre document. Torneu-ho a intentar.", "Word 2003 Document (.doc)": "Document del Word 2003 (.doc)", "Word Counter": "Comptador de paraules", "Word Document (.docx)": "Document del Word (.docx)", "Wrong or missing WOPISrc parameter, please contact support.": "El par\u00e0metre WOPISrc no existeix o \u00e9s incorrecte. Poseu-vos en contacte amb el servei t\u00e8cnic.", "Wrong password provided. Please try again.": "Heu indicat una contrasenya err\u00f2nia. Torneu-ho a intentar.", "YB": "YB", "You": "V\u00f3s", "ZB": "ZB", "kB": "kB", "{user} has joined": "{user} s'ha unit", "{user} has left": "{user} ha eixit"} |