787 lines
29 KiB
JSON
787 lines
29 KiB
JSON
{
|
|
"12-Point Star":"12-takket stjerne",
|
|
"24-Point Star":"24-takket stjerne",
|
|
"4-Point Star":"4-takket stjerne",
|
|
"4-way Arrow":"4-veispil",
|
|
"4-way Arrow Callout":"Boks med piler til alle kanter",
|
|
"5-Point Star":"5-takket stjerne",
|
|
"6-Point Star":"6-takket stjerne",
|
|
"6-Point Star, Concave":"6-takket stjerne, konkav",
|
|
"8-Point Star":"8-takket stjerne",
|
|
"Accept":"Godta",
|
|
"Accept All":"Godta alt",
|
|
"Accept All Changes":"Godta alle endringer",
|
|
"Accept Change":"Godta endring",
|
|
"Accept Track Change and select the next one":"Godta endringssporing og velg den neste",
|
|
"Accept and Move to Next":"Godta og flytt til neste",
|
|
"Add Decimal Place":"Legg til desimalplasser",
|
|
"Add To Dictionary":"Legg til i ordbok",
|
|
"Add descriptions of non-text content (for accessibility)":"Legg til beskrivelser av ikke-tekstlig innhold (for tilgjengelighet)",
|
|
"After":"Etter",
|
|
"Align Bottom":"Bunnjustert",
|
|
"Align Bottom to Anchor":"Juster bunnen til anker",
|
|
"Align Center":"Midtstill",
|
|
"Align Left":"Venstrejustert",
|
|
"Align Right":"Høyrejustert",
|
|
"Align Tex~t":"Juster tekst",
|
|
"Align Top":"Juster øverst",
|
|
"Align Top to Anchor":"Juster toppen til anker",
|
|
"Alt Text...":"Alt Tekst...",
|
|
"Anc~hor":"Anker",
|
|
"Animation":"Animasjon",
|
|
"Apply Suggestion":"Bruk forslag",
|
|
"Arch Down (Curve)":"Bue ned",
|
|
"Arch Down (Pour)":"Bue ned (fleksibel)",
|
|
"Arch Left (Curve)":"Venstrebue",
|
|
"Arch Right (Curve)":"Høyrebue",
|
|
"Arch Right (Pour)":"Høyrebue (fleksibel)",
|
|
"Arch Up (Curve)":"Bue opp",
|
|
"Arch Up (Pour)":"Bue opp (fleksibel)",
|
|
"Arrange":"Still opp",
|
|
"As C~haracter":"Som tegn",
|
|
"AutoCorr~ect":"Autoretting",
|
|
"AutoFill Data Series: automatic":"Automatisk fyll av dataserier: automatisk",
|
|
"Auto~Filter":"Autofiltrering",
|
|
"A~lignment...":"Justering …",
|
|
"A~rea...":"Område …",
|
|
"A~rrange":"Still opp",
|
|
"Back One":"En tilbake",
|
|
"Background Color":"Bakgrunnsfarge",
|
|
"Before":"Foran",
|
|
"Block Arc":"Bue",
|
|
"Bold":"Halvfet",
|
|
"Bookmar~k...":"Bokmerke …",
|
|
"Borders (Shift to overwrite)":"Kantlinjer (Shift for å overskrive)",
|
|
"Bottom":"Nederst",
|
|
"Brightness":"Lysstyrke",
|
|
"Caption...":"Bildetekst …",
|
|
"Center":"Senter",
|
|
"Center Horizontal":"Midtstilt horisontelt",
|
|
"Center Vertically":"Sentrert vertikalt",
|
|
"Centered":"Midtstilt",
|
|
"Ce~lls...":"Celler …",
|
|
"Character Highlighting Color":"Uthevingsfarge for tegn",
|
|
"Character Spacing":"Tegnavstand",
|
|
"Charcoal Sketch":"Kulltegning",
|
|
"Chart T~ype...":"Diagramtype …",
|
|
"Check Spelling":"Stavekontroll",
|
|
"Chevron":"Vinkel",
|
|
"Chevron Down":"Vinkel ned",
|
|
"Chevron Up":"Vinkel opp",
|
|
"Circle":"Sirkel",
|
|
"Circle (Curve)":"Sirkel",
|
|
"Circle (Pour)":"Sirkel (fleksibel)",
|
|
"Circle Pie":"Sirkelsektor",
|
|
"Circular Arrow":"Buepil",
|
|
"Clear Direct Formatting":"Fjern Direkte formatering",
|
|
"Clear ~Direct Formatting":"Fjern direkte formatering",
|
|
"Cle~ar Cells...":"Tøm cellene …",
|
|
"Clone Formatting":"Klon formatering",
|
|
"Close Master View":"Lukk hovedutformingsvisning",
|
|
"Cloud":"Tankeboble",
|
|
"Cl~ear Contents...":"Slett innhold",
|
|
"Color Scale...":"Fargeskala …",
|
|
"Column":"Kolonne",
|
|
"Column ~Width...":"Kolonnebredde …",
|
|
"Columns A~fter":"Kolonner etter",
|
|
"Columns B~efore":"Kolonner før",
|
|
"Columns ~After":"Kolonner etter",
|
|
"Columns ~Before":"Kolonner foran",
|
|
"Comments":"Kommentarer",
|
|
"Comme~nt":"Kommentar",
|
|
"Connector":"Forbindelseslinje",
|
|
"Connector Ends with Arrow":"Forbindelseslinje som slutter med pil",
|
|
"Connector with Arrows":"Forbindelseslinje med piler",
|
|
"Connectors":"Forbindelseslinjer",
|
|
"Connectors (double click for multi-selection)":"Tlkoblinger (dobbeltklikk for flervalg)",
|
|
"Content Control Properties":"Innholdskontrollegenskaper",
|
|
"Contrast":"Kontrast",
|
|
"Copy Hyperlink Location":"Kopier hyperkoblingsplassering",
|
|
"Cop~y":"Kopier",
|
|
"Corner Right Arrow":"Pil høyre i vinkel",
|
|
"Co~lumns...":"Spalter …",
|
|
"Co~mpress...":"Komprimer …",
|
|
"Crop":"Beskjær",
|
|
"Crop Image":"Beskjær bilde",
|
|
"Cross":"Kryss",
|
|
"Cross-~reference...":"Kryssreferanse",
|
|
"Cuboid":"Cuboid",
|
|
"Currency":"Valuta",
|
|
"Current ~Index":"Gjeldende register",
|
|
"Curve":"Kurve",
|
|
"Curve Down":"Stor sving ut fra midten",
|
|
"Curve Up":"Stor sving inn mot midten",
|
|
"Curved Connector":"Bøyd forbindelseslinje",
|
|
"Curved Connector Ends with Arrow":"Bøyd forbindelseslinje som slutter med pil",
|
|
"Curved Connector with Arrows":"Bøyd forbindelseslinje med piler",
|
|
"Cycle Case":"Bytt skriftstørrelse",
|
|
"Cylinder":"Sylinder",
|
|
"C~ell":"Celle",
|
|
"C~haracter...":"Tegn …",
|
|
"C~onditional":"Vilkårsformatering",
|
|
"Data Bar...":"Datalinje …",
|
|
"Date":"Dato",
|
|
"Date...":"Dato …",
|
|
"Dat~e (variable)":"Dato (variabel)",
|
|
"Decrease Font Size":"Minsk skriftstørrelse",
|
|
"Decrease Indent":"Minsk innrykk",
|
|
"Decrease Paragraph Spacing":"Minsk avsnittsavstand",
|
|
"Decrease Size":"Reduser størrelsen",
|
|
"Delete All Comments":"Slett alle kommentarer",
|
|
"Delete All Comments by This Author":"Slett alle kommentarene til denne forfatteren",
|
|
"Delete Axis":"Slett akse",
|
|
"Delete Comment":"Slett kommentar",
|
|
"Delete Content Control":"Slett innholdskontroll",
|
|
"Delete C~ells...":"Slett celler …",
|
|
"Delete C~ontents...":"Slett innhold …",
|
|
"Delete Data Labels":"Slett dataetiketter",
|
|
"Delete Decimal Place":"Slett desimalplasser",
|
|
"Delete Index":"Slett indeks",
|
|
"Delete Legend":"Slett forklaring",
|
|
"Delete Major Grid":"Slett hovedrutenett",
|
|
"Delete Minor Grid":"Slett støtterutenett",
|
|
"Delete Row":"Slett Rad",
|
|
"Delete Rows":"Slett rader",
|
|
"Delete Single Data Label":"Slett enkle dataetiketter",
|
|
"Delete Sparkline":"Slett Hurtiginfo",
|
|
"Delete Sparkline Group":"Slett Hurtiginfogruppe",
|
|
"Delete Table":"Slett tabell",
|
|
"Delete selected columns":"Slett valgte kolonner",
|
|
"Delete selected rows":"Slett valgte rader",
|
|
"Delete table":"Slett tabell",
|
|
"Delete ~All Comments":"Slett alle kommentarer",
|
|
"Delete ~Columns":"Slett kolonner",
|
|
"Demote Outline Level":"Reduser Disposisjonsnivå",
|
|
"Demote Outline Level with Subpoints":"Reduser disposisjonsnivå med underpunkter",
|
|
"De~lete...":"Slett …",
|
|
"Diamond":"Rombe",
|
|
"Diamond Bevel":"Utstående rombe",
|
|
"Digital Signatu~res...":"Digitale signaturer …",
|
|
"Display Grid":"Vis rutenett",
|
|
"Doorplate":"Dørskilt",
|
|
"Double Brace":"Dobbel krøllparentes",
|
|
"Double Bracket":"Dobbel hakeparentes",
|
|
"Double Underline":"Dobbel understreking",
|
|
"Down Arrow":"Pil ned",
|
|
"Down Arrow Callout":"Boks med pil ned",
|
|
"Duplicate Page":"Dupliser Side",
|
|
"Duplicate ~Slide":"Lag kopi av lysbilde",
|
|
"D~elete Page":"Slett side",
|
|
"Edit Hyperlink...":"Rediger hyperkobling ...",
|
|
"Edit Section...":"Rediger seksjoner",
|
|
"Edit Sparkline Group...":"Rediger Hurtiginfogruppe",
|
|
"Edit Sparkline...":"Rediger Hurtiginfo",
|
|
"Ellipse":"Ellipse",
|
|
"Ellipse (double click for multi-selection)":"Ellipse (dobbeltklikk for flervalg)",
|
|
"Explosion":"Eksplosjon",
|
|
"E~xecute Interaction...":"Utfør interaksjon ...",
|
|
"E~xit Group":"Gå ut av gruppe",
|
|
"Fade Down":"Ton ut ned",
|
|
"Fade Left":"Ton ut mot venstre",
|
|
"Fade Right":"Ton ut mot høyre",
|
|
"Fade Up":"Ton ut opp",
|
|
"Fade Up and Left":"Ton ut opp og mot venstre",
|
|
"Fade Up and Right":"Ton ut opp og mot høyre",
|
|
"Fiel~d":"Felt",
|
|
"Fill Color":"Fyllfarge",
|
|
"Find Next":"Finn neste",
|
|
"Find Previous":"Finn forrige",
|
|
"Find and Rep~lace...":"Søk og erstatt",
|
|
"First ~Author":"Første forfatter",
|
|
"Flip Horizontally":"Flipp Horisontalt",
|
|
"Flip Vertically":"Flipp Vertikalt",
|
|
"Flowchart: Alternate Process":"Flytdiagram: Alternativ prosess",
|
|
"Flowchart: Card":"Flytdiagram: Kort",
|
|
"Flowchart: Collate":"Flytdiagram: Samle",
|
|
"Flowchart: Connector":"Flytdiagram: Sammenkobling",
|
|
"Flowchart: Data":"Flytdiagram: Data",
|
|
"Flowchart: Decision":"Flytdiagram: Avgjørelse",
|
|
"Flowchart: Delay":"Flytdiagram: Forsinkelse",
|
|
"Flowchart: Direct Access Storage":"Flytdiagram: Lager med direkte tilgang",
|
|
"Flowchart: Display":"Flytdiagram: Skjerm",
|
|
"Flowchart: Document":"Flytdiagram: Dokument",
|
|
"Flowchart: Extract":"Flytdiagram: Hent ut",
|
|
"Flowchart: Internal Storage":"Flytdiagram: Internt lager",
|
|
"Flowchart: Magnetic Disc":"Flytdiagram: Magnetisk disk",
|
|
"Flowchart: Manual Input":"Flytdiagram: Manuelle inndata",
|
|
"Flowchart: Manual Operation":"Flytdiagram: Manuell operasjon",
|
|
"Flowchart: Merge":"Flytdiagram: Slå sammen",
|
|
"Flowchart: Multidocument":"Flytdiagram: Multidokument",
|
|
"Flowchart: Off-page Connector":"Flytdiagram: Sammenkobling utenfor siden",
|
|
"Flowchart: Or":"Flytdiagram: Eller",
|
|
"Flowchart: Predefined Process":"Flytdiagram: Forhåndsbestemt prosess",
|
|
"Flowchart: Preparation":"Flytdiagram: Forberedelse",
|
|
"Flowchart: Process":"Flytdiagram: Prosess",
|
|
"Flowchart: Punched Tape":"Flytdiagram: Hullbånd",
|
|
"Flowchart: Sequential Access":"Flytdiagram: Sekvensielt medium",
|
|
"Flowchart: Sort":"Flytdiagram: Sorter",
|
|
"Flowchart: Stored Data":"Flytdiagram: Lagrede data",
|
|
"Flowchart: Summing Junction":"Flytdiagram: Summeringskryss",
|
|
"Flowchart: Terminator":"Flytdiagram: Avslutning",
|
|
"Flower":"Blomst",
|
|
"Folded Corner":"Brettet hjørne",
|
|
"Font Color":"Skriftfarge",
|
|
"Fontwork Shape":"Skriftform",
|
|
"Fontwork...":"Skriftforming",
|
|
"Foote~r":"Bunntekst",
|
|
"For All Text":"For all tekst",
|
|
"For Paragraph":"For avsnitt",
|
|
"For Selection":"For utvalget",
|
|
"Format Axis...":"Formater akse …",
|
|
"Format Chart Area...":"Format diagramområde …",
|
|
"Format Data Labels...":"Formater dataetiketter …",
|
|
"Format Data Point...":"Formater datapunkter …",
|
|
"Format Data Series...":"Formater dataserier …",
|
|
"Format Floor...":"Formater gulv …",
|
|
"Format Legend...":"Formater forklaring …",
|
|
"Format Major Grid...":"Formater hovedrutenettet …",
|
|
"Format Mean Value Line...":"Formater snittverdilinje …",
|
|
"Format Minor Grid...":"Formater støtterutenettet",
|
|
"Format Pa~ge...":"Formater side …",
|
|
"Format Selection...":"Formateringsutvalg ...",
|
|
"Format Single Data Label...":"Formater enkeltetiketter …",
|
|
"Format Stock Gain...":"Formater aksjegevinster …",
|
|
"Format Stock Loss...":"Formater aksjetap …",
|
|
"Format Title...":"Formater tittel …",
|
|
"Format Trend Line Equation...":"Formater trendlinjeligning",
|
|
"Format Trend Line...":"Sett inn trendlinje …",
|
|
"Format Wall...":"Formater vegg …",
|
|
"Format X Error Bars...":"Formater X-feilstolper …",
|
|
"Format Y Error Bars...":"Sett inn Y-feilstolper …",
|
|
"Format as Currency":"Formater som valuta",
|
|
"Format as Date":"Formater som dato",
|
|
"Format as General":"Formater som generell",
|
|
"Format as Number":"Formater som tall",
|
|
"Format as Percent":"Formater som prosent",
|
|
"Format as Scientific":"Formater som vitenskaplig",
|
|
"Format as Time":"Formater som tid",
|
|
"Formatting Mark":"Formateringsmerke",
|
|
"Formula to Value":"Formater som verdi",
|
|
"Forward One":"En fram",
|
|
"For~matting Marks":"Formateringsmerker",
|
|
"Fo~rm":"Skjema",
|
|
"Frame":"Ramme",
|
|
"Freeze First Column":"Frys første kolonne",
|
|
"Freeze First Row":"Frys første rad",
|
|
"Freeze Rows and Columns":"Frys rader og kolonner",
|
|
"Freeze ~Cells":"Frys celler",
|
|
"F~ont Size...":"Skriftstørrelse …",
|
|
"F~ormat":"Format",
|
|
"F~ourier Analysis...":"Fourier-analyse",
|
|
"F~rame...":"R~amme …",
|
|
"F~ull Screen":"Fullskjerm",
|
|
"General":"Generelt",
|
|
"Give a label to identify an object":"Angi en etikett for å identifisere et objekt",
|
|
"Go t~o Page...":"Gå til side",
|
|
"Go t~o Slide...":"Gå til lysbildet...",
|
|
"Group Sparklines":"Grupper Hurtiginfo",
|
|
"Heading ~Numbering...":"Overskriftsnummerering...",
|
|
"Heart":"Hjerte",
|
|
"Hexagon":"Sekskant",
|
|
"He~ader":"Topptekst",
|
|
"He~ader and Footer":"Topptekst og bunntekst",
|
|
"Horizontal Scroll":"Liggende pergamentrull",
|
|
"Horizontally ~Center":"Horisontalt Senter",
|
|
"Horizontally ~Left":"Horisontalt til venstre",
|
|
"Horizontally ~Right":"Horisontalt Høyre",
|
|
"Horizontally ~Spacing":"Horisontalt avstand",
|
|
"H~ide":"Skjul",
|
|
"H~ide Columns":"Skjul kolonner",
|
|
"H~ide Rows":"Skjul rader",
|
|
"Icon Set...":"Ikonsett …",
|
|
"Ignore":"Ignorer",
|
|
"Ignore All":"Ignorer alt",
|
|
"Image Mode":"Bilde modus",
|
|
"In ~Background":"I bakgrunnen",
|
|
"Increase Font Size":"Øk skriftstørrelse",
|
|
"Increase Indent":"Øk innrykk",
|
|
"Increase Paragraph Spacing":"Øk avsnittsavstand",
|
|
"Increase Size":"Øk størrelsen",
|
|
"Inflate":"Blås opp",
|
|
"Insert Audio or Video":"Sett inn Lyd eller Video",
|
|
"Insert Axis":"Sett inn akser",
|
|
"Insert Axis Title":"Gi en tittel til en akse",
|
|
"Insert Bookmark":"Sett inn bokmerke",
|
|
"Insert Caption...":"Sett inn Bildetekst",
|
|
"Insert Chart":"Sett inn diagram",
|
|
"Insert Column After":"Sett inn kolonner etter",
|
|
"Insert Column Before":"Sett inn kolonne foran",
|
|
"Insert Column Break":"Sett inn spalteskift",
|
|
"Insert Columns ~After":"Sett inn kolonner etter",
|
|
"Insert Columns ~Before":"Sett inn kolonne foran",
|
|
"Insert Comment":"Sett inn kommentar",
|
|
"Insert Co~lumns":"Sett inn kolonner",
|
|
"Insert Cross-reference":"Sette inn kryssreferanser",
|
|
"Insert Data Labels":"Sett inn dataetiketter",
|
|
"Insert Endnote":"Sett inn sluttnote",
|
|
"Insert Field":"Sett inn felt",
|
|
"Insert Fontwork Text":"Sett inn tekst for Fontarbeide",
|
|
"Insert Footnote":"Sett inn fotnote",
|
|
"Insert Frame":"Sett inn ramme",
|
|
"Insert Hyperlink":"Sett inn hyperlenke",
|
|
"Insert Image...":"Sett inn bilde...",
|
|
"Insert Index Entry":"Sett inn registeroppføring",
|
|
"Insert Line (double click for multi-selection)":"Sett inn linje (dobbeltklikk for flervalg)",
|
|
"Insert Major Grid":"Sett inn hovedrutenett",
|
|
"Insert Mean ~Value Line":"Sett inn snittverdilinje",
|
|
"Insert Minor Grid":"Sett inn støtterutenett",
|
|
"Insert Page Break":"Sett inn sideskift",
|
|
"Insert Page Number":"Sett inn sidenummer",
|
|
"Insert Row Above":"Sett inn rad over",
|
|
"Insert Row Below":"Sett inn rad under",
|
|
"Insert Rows ~Above":"Sett inn rader over",
|
|
"Insert Rows ~Below":"Sett inn rader under",
|
|
"Insert Single Data Label":"Sett inn enkle dataetiketter",
|
|
"Insert Slide":"Sett inn lysbilde",
|
|
"Insert Soft Hyphen...":"Sett inn myk bindestrek...",
|
|
"Insert Special Character":"Sett inn spesialtegn",
|
|
"Insert Special Characters":"Sett inn spesialtegn",
|
|
"Insert Text Box":"Sett inn en tekstboks",
|
|
"Insert Text Box (double click for multi-selection)":"Sett inn tekstboks (dobbeltklikk for flervalg)",
|
|
"Insert Titles...":"Sett inn titler …",
|
|
"Insert Tre~nd Line...":"Sett inn trendlinje …",
|
|
"Insert Unnumbered Entry":"Sett inn unummerert oppføring",
|
|
"Insert Vertical Text":"Sett inn vertikal tekst",
|
|
"Insert columns after":"Sett inn kolonner etter",
|
|
"Insert columns before":"Sett inn kolonner før",
|
|
"Insert page number":"Sett inn sidenummer",
|
|
"Insert rows above":"Sett inn rader over",
|
|
"Insert rows below":"Sett inn rader under",
|
|
"Insert ~Cells...":"Sett inn celler …",
|
|
"Insert ~Rows":"Sett inn rader",
|
|
"Insert ~Table...":"Sett inn ~tabell …",
|
|
"Insert ~X Error Bars...":"Sett inn ~X feillinjer...",
|
|
"Insert ~Y Error Bars...":"Sett inn ~Y feillinjer...",
|
|
"Insert/Delete Axes...":"Sett inn/slett akser …",
|
|
"Invert":"Snu",
|
|
"Isosceles Triangle":"Likebeint trekant",
|
|
"Italic":"Kursiv",
|
|
"Justified":"Blokkjustert",
|
|
"Language":"Språk",
|
|
"Language Status":"Språkstatus",
|
|
"Layout":"Oppsett",
|
|
"Left":"Venstre",
|
|
"Left Arrow":"Pil venstre",
|
|
"Left Arrow Callout":"Boks med pil til venstre",
|
|
"Left Brace":"Venstre krøllparentes",
|
|
"Left Bracket":"Venstre hakeparentes",
|
|
"Left and Right Arrow":"Pil høyre og venstre",
|
|
"Left and Right Arrow Callout":"Boks med piler til venstre og høyre",
|
|
"Left-To-Right":"Venstre til høyre",
|
|
"Lightning Bolt":"Lyn",
|
|
"Line":"Linje",
|
|
"Line Callout 1":"Snakkeboble med linje 1",
|
|
"Line Callout 2":"Snakkeboble med linje 2",
|
|
"Line Callout 3":"Snakkeboble med linje 3",
|
|
"Line Color":"Linjefarge",
|
|
"Line Connector":"Forbindelseslinje",
|
|
"Line Connector Ends with Arrow":"Linjeforbindelse som slutter med pil",
|
|
"Line Spacing":"Linjeavstand",
|
|
"Line Spacing: 1":"Linjeavstand: 1",
|
|
"Line Spacing: 1.5":"Linjeavstand: 1,5",
|
|
"Line Spacing: 2":"Linjeavstand: 2",
|
|
"Lis~ts":"Lister",
|
|
"L~ine...":"Linje …",
|
|
"Manage Track Changes":"Håndter endringssporinger",
|
|
"Manage...":"Behandle …",
|
|
"Manual ~Break...":"Manuelt skift …",
|
|
"Master Slides":"Hovedlysbilde",
|
|
"Media":"Media",
|
|
"Merge Cells":"Slå sammen celler",
|
|
"Merge and center or unmerge cells depending on the current toggle state":"Slå sammen og sentrer eller opphev sammenslåing av celler avhengig av gjeldende vekslingstilstand",
|
|
"Moon":"Måne",
|
|
"More ~Filters":"Flere filtre",
|
|
"Move Item Down":"Flytt element ned",
|
|
"Move Item Down with Subpoints":"Flytt element ned med underpunkter",
|
|
"Move Item Up":"Flytt element opp",
|
|
"Move Item Up with Subpoints":"Flytt element opp med underpunkter",
|
|
"M~erge and Center Cells":"Slå sammen og midtstill celler",
|
|
"Name...":"Navn...",
|
|
"Na~vigator":"Dokumentstruktur",
|
|
"New Page":"Ny side",
|
|
"Next":"Neste",
|
|
"Next Page":"Neste side",
|
|
"Next Track Change":"Neste endringssporing",
|
|
"No List":"Ingen liste",
|
|
"Non-breaking ~Hyphen":"Ikke-brytende ~Bindetstrek",
|
|
"None":"Ingen",
|
|
"Notched Right Arrow":"Pil høyre med splitt",
|
|
"Number":"Nummer",
|
|
"Number Format":"Tallformat",
|
|
"Number Format...":"Tallformat …",
|
|
"Number Format: Currency":"Tallformat: Valuta",
|
|
"Number Format: Date":"Tallformat: Dato",
|
|
"Number Format: Decimal":"Tallformat: Desimal",
|
|
"Number Format: Exponential":"Tallformat: Eksponential",
|
|
"Number Format: Percent":"Tallformat: Prosent",
|
|
"Number Format: Standard":"Tallformat: Standard",
|
|
"Number Format: Time":"Tallformat: Klokkeslett",
|
|
"Octagon":"Åttekant",
|
|
"Octagon Bevel":"Utstående åttekant",
|
|
"Open Circle (Curve)":"Åpen sirkel",
|
|
"Open Circle (Pour)":"Åpen sirkel (fleksibel)",
|
|
"Open Hyperlink":"Åpne hyperlenke",
|
|
"Open the Elements Deck":"Åpne elementstabelen",
|
|
"Open the Styles Deck":"Åpne stilstabelen",
|
|
"Optimal Column Width":"Beste kolonnebredde",
|
|
"Optimal Row Height":"Beste radhøyde",
|
|
"Orientation":"Orientering",
|
|
"Outline Font Effect":"Fonteffekt for Disposisjon",
|
|
"Overline":"Overstreking",
|
|
"Page Properties...":"Sideegenskaper …",
|
|
"Page Tit~le":"Sidetittel",
|
|
"Page ~Count":"Antall sider",
|
|
"Paired ~t-test...":"Paret t-test",
|
|
"Parallelogram":"Parallellogram",
|
|
"Paste ~Special...":"Lim inn utvalg …",
|
|
"Pentagon":"Femkant",
|
|
"Percent":"Prosent",
|
|
"Pi~vot Table...":"Pivottabell...",
|
|
"Plain Text":"Ren tekst",
|
|
"Pop Art":"Popkunst",
|
|
"Position and Si~ze...":"Posisjon og størrelse …",
|
|
"Previous Page":"Forrige side",
|
|
"Previous Track Change":"Forrige endringssporing",
|
|
"Prin~t Ranges":"Utskriftsområder",
|
|
"Prohibited":"Forbudt",
|
|
"Promote Outline Level":"Øk disposisjonsnivå",
|
|
"Promote Outline Level with Subpoints":"Øk disposisjonsnivå med underpunkter",
|
|
"Properties":"Egenskaper",
|
|
"Propert~ies...":"Egenskaper …",
|
|
"Protect Cells":"Beskytt celler",
|
|
"Protect ~Sheet...":"Beskytt ark …",
|
|
"Pr~evious":"Forrige",
|
|
"Puzzle":"Puslespillbrikke",
|
|
"P~aragraph...":"Avsnitt …",
|
|
"QR and ~Barcode...":"QR og Strekkode...",
|
|
"Record Track Changes":"Ta opp endringsporing",
|
|
"Rectangle":"Rektangel",
|
|
"Rectangle (double click for multi-selection)":"Rektangel (dobbeltklikk for flervalg)",
|
|
"Rectangle, Rounded":"Rektangel, avrundet",
|
|
"Rectangular Callout":"Firkantet snakkeboble",
|
|
"Reinstate":"Gjenopprett",
|
|
"Reinstate Change":"Gjeninnfør endring",
|
|
"Reject":"Avvis",
|
|
"Reject All":"Avvis alt",
|
|
"Reject All Changes":"Avvis alle endringer",
|
|
"Reject Change":"Avvis endring",
|
|
"Reject Track Change and select the next one":"Avvis endringssporing og velg den neste",
|
|
"Reject and Move to Next":"Avvis og flytt til neste",
|
|
"Remove Noise":"Fjern støy",
|
|
"Rename Master":"Gi nytt navn til hovedutformingen",
|
|
"Rename S~heet...":"Gi arket nytt navn",
|
|
"Reply Comment":"Svar på kommentar",
|
|
"Reset Data Point":"Tilbakestill datapunkter",
|
|
"Reset all Data Points":"Tilbakestill alle datapunktene",
|
|
"Resolved Comments":"Løste kommentarer",
|
|
"Restart Numbering":"Start nummereringen på nytt",
|
|
"Right":"Høyre",
|
|
"Right Arrow":"Pil høyre",
|
|
"Right Arrow Callout":"Boks med pil til høyre",
|
|
"Right Brace":"Høyre krøllparentes",
|
|
"Right Bracket":"Høyre hakeparentes",
|
|
"Right Triangle":"Rettvinklet trekant",
|
|
"Right or Left Arrow":"Pil høyre eller venstre",
|
|
"Right-To-Left":"Høyre til venstre",
|
|
"Ring":"Ring",
|
|
"Rotate 90° ~Left":"Roter 90° til venstre",
|
|
"Rotate 90° ~Right":"Roter 90° til høyre",
|
|
"Rot~ate":"Roter",
|
|
"Round Callout":"Rund snakkeboble",
|
|
"Rounded Rectangular Callout":"Avrundet firkantet snakkeboble",
|
|
"Row":"Rad",
|
|
"Row ~Height...":"Radhøyde …",
|
|
"Rows ~Above":"Rader over",
|
|
"Rows ~Below":"Rader under",
|
|
"R~efresh Range":"Oppdater området",
|
|
"R~ight-To-Left":"Høyre til venstre",
|
|
"R~un Macro...":"Kjør makro …",
|
|
"S-shaped Arrow":"S-formet pil",
|
|
"Save ~As...":"Lagre som …",
|
|
"Scientific":"Vitenskapelig",
|
|
"Select Cell":"Velg Celle",
|
|
"Select Column":"Velg kolonne",
|
|
"Select Row":"Velg rad",
|
|
"Select Table":"Velg Tabell",
|
|
"Select ~All":"Merk alt",
|
|
"Select ~Range...":"Velg område",
|
|
"Set Background Image...":"Sett bakgrunnsbilde …",
|
|
"Set Character Spacing":"Angi tegnavstand",
|
|
"Set Heading Numbering":"Angi overskriftsnummerering",
|
|
"Set Line Spacing":"Angi Linjeavstand",
|
|
"Se~ction...":"Seksjon …",
|
|
"Shadow":"Skygge",
|
|
"Sharpen":"Gjør skarpere",
|
|
"Sheet R~ight-To-Left":"Ark fra høyre til venstre",
|
|
"Show":"Vis",
|
|
"Show Navigator Window":"Vis navigasjonsvinduet",
|
|
"Show track changes":"Vis sporingsendringer",
|
|
"Sho~w Rows":"Vis rader",
|
|
"Sho~w Slide":"Vis lysbilde",
|
|
"Sidebar":"Sidestolpe",
|
|
"Signat~ure Line...":"Signat~ur Linje...",
|
|
"Signet":"Segl",
|
|
"Slant Down":"Skråstilt ned",
|
|
"Slant Up":"Skråstilt opp",
|
|
"Slide Layout":"Lysbildeoppsett",
|
|
"Slide Properties...":"Lybilde egenskaper ...",
|
|
"Slide Tit~le":"Lysbilde tittel",
|
|
"Slide Transition":"Lysbildeovergang",
|
|
"Slide ~Count":"Lysbilde teller",
|
|
"Slide ~Layout":"Lysbildeoppsett",
|
|
"Small capitals":"Små bokstaver i start av ord",
|
|
"Smiley Face":"Smilefjes",
|
|
"Snap to Grid":"Fest til rutenettet",
|
|
"Sort Ascending":"Sorter stigende",
|
|
"Sort Descending":"Sorter synkende",
|
|
"So~rt...":"Sorter …",
|
|
"Sparkline...":"Gnistlinje ...",
|
|
"Sparklines":"Hurtiginfo",
|
|
"Split Arrow":"Delt pil",
|
|
"Split Cells...":"Splitt celler...",
|
|
"Split Table...":"Del tabell …",
|
|
"Square":"Kvadrat",
|
|
"Square Bevel":"Utstående firkant",
|
|
"Square, Rounded":"Kvadrat, avrundet",
|
|
"Statistics":"Statistikk",
|
|
"Stop":"Stopp",
|
|
"Straight Connector":"Rett forbindelseslinje",
|
|
"Straight Connector ends with Arrow":"Rett forbindelseslinje som slutter med pil",
|
|
"Straight Connector with Arrows":"Rett forbindelseslinje med piler",
|
|
"Strikethrough":"Gjennomstreking",
|
|
"Striped Right Arrow":"Pil høyre med striper",
|
|
"Subscript":"Senket skrift",
|
|
"Sun":"Sol",
|
|
"Superscript":"Hevet skrift",
|
|
"Symbol":"Symbol",
|
|
"S~how Columns":"Vis kolonner",
|
|
"S~lide":"Lysbilde",
|
|
"S~pecial Character...":"Spesialtegn …",
|
|
"Table Cell Background Color":"Bakgrunnsfarge til tabellcelle",
|
|
"Table of Contents and Inde~x":"Innholdsliste og register",
|
|
"Ta~ble Properties...":"Tabell egenskaper …",
|
|
"Text Wrap...":"Tekstbryting …",
|
|
"Te~xt":"Tekst",
|
|
"Theme...":"Tema...",
|
|
"Thousands Separator":"Tusenskille",
|
|
"Time":"Tid",
|
|
"Time Field":"Klokkeslettfelt",
|
|
"Title Page...":"Tittelside …",
|
|
"To Background":"Til bakgrunn",
|
|
"To Cell (~resize with cell)":"Til celle (endre størrelse med cellen)",
|
|
"To Foreground":"Til forgrunn",
|
|
"To Next Paragraph in Level":"Til neste avsnitt på samme nivå",
|
|
"To Previous Paragraph in Level":"Til forrige avsnitt på samme nivå",
|
|
"To P~age":"Til s~ide",
|
|
"To ~Cell":"Til celle",
|
|
"To ~Character":"Til tegn",
|
|
"To ~Curve":"Til kurve",
|
|
"To ~Frame":"Til ramme",
|
|
"To ~Paragraph":"Til ~avsnitt",
|
|
"Toggle Automatic Spell Checking":"Slå av/på Automatisk stavekontroll",
|
|
"Toggle Formatting Marks":"Slå av/på Formateringsmerker",
|
|
"Toggle Ordered List":"Veksle sortert liste",
|
|
"Toggle Shadow":"Skyggeveksling",
|
|
"Toggle Unordered List":"Bytt usortert liste",
|
|
"Top":"Øverst",
|
|
"Track Chan~ges":"Spor endringer",
|
|
"Translate...":"Oversett...",
|
|
"Transparency":"Gjennomsiktighet",
|
|
"Trapezoid":"Trapes",
|
|
"Triangle Down":"Trekant ned",
|
|
"Triangle Up":"Trekant opp",
|
|
"T~able":"Tabell",
|
|
"T~ime (variable)":"Klokkeslett (variabelt)",
|
|
"T~itle":"Tittel",
|
|
"Underline":"Understreking",
|
|
"Unfloat Frame Content":"Frigjør rammeinnhold",
|
|
"Ungroup Sparklines":"Løs opp Hurtiginfogruppering",
|
|
"Unmerge Cells":"Splitt opp sammenslåtte celler",
|
|
"Unprotect Cells":"Opphev cellebeskyttelse",
|
|
"Up Arrow":"Pil opp",
|
|
"Up Arrow Callout":"Boks med pil opp",
|
|
"Up and Down Arrow":"Pil opp og ned",
|
|
"Up and Down Arrow Callout":"Boks med piler opp og ned",
|
|
"Up and Right Arrow":"Pil opp og høyre",
|
|
"Up and Right Arrow Callout":"Boks med piler opp og til høyre",
|
|
"Up, Right and Down Arrow":"Pil opp, høyre og ned",
|
|
"Update ~Index":"Oppdater Indeks",
|
|
"Vertical Scroll":"Stående pergamentrull",
|
|
"Vertical Text":"Vertikal Tekst",
|
|
"Vertically C~enter":"Vertikalt Senter",
|
|
"Vertically S~pacing":"Vertikalt Avstand",
|
|
"Vertically ~Bottom":"Vertikalt Nederst",
|
|
"Vertically ~Top":"Vertikalt Topp",
|
|
"View Grid Lines":"Vis rutenett",
|
|
"Watermark...":"Vannmerke...",
|
|
"Wave":"Bølge",
|
|
"Wrap Text":"Bryt tekst",
|
|
"Zoom In":"Vis større",
|
|
"Zoom Out":"Vis mindre",
|
|
"~3D View...":"3D-visning …",
|
|
"~Accessibility Check...":"Tilgjengelighetssjekk",
|
|
"~Add":"Legg til",
|
|
"~Add to List":"Legg til i Liste",
|
|
"~Advanced Filter...":"Avansert filter …",
|
|
"~Analysis of Variance (ANOVA)...":"Variansanalyse (ANOVA) …",
|
|
"~Arrange":"Still opp",
|
|
"~Author":"Forfatter",
|
|
"~Automatic Spell Checking":"Automatisk stavekontroll",
|
|
"~Bottom":"Nederst",
|
|
"~Bring to Front":"Flytt fremst",
|
|
"~Bullets and Numbering...":"Punkter og nummerering …",
|
|
"~Capitalize Every Word":"Stor forbokstav på hvert ord",
|
|
"~Centered":"Midtstilt",
|
|
"~Chart...":"Diagram …",
|
|
"~Chi-square Test...":"Kjikvadrat-test …",
|
|
"~Clear":"Slett",
|
|
"~Clear Direct Formatting":"Fjern direkte formatering",
|
|
"~Column":"Kolonner",
|
|
"~Column Break":"Kolonneskifte",
|
|
"~Columns":"Kolonner",
|
|
"~Contour":"Omriss",
|
|
"~Convert":"Gjør om",
|
|
"~Correlation...":"Korrelasjon …",
|
|
"~Covariance...":"Kovarians …",
|
|
"~Cut":"~Kutt",
|
|
"~Data":"Data",
|
|
"~Data Ranges...":"Dataområde …",
|
|
"~Data Table...":"Datatabell",
|
|
"~Date":"Dato",
|
|
"~Date (fixed)":"~Dato (fast)",
|
|
"~Date (variable)":"~Dato (variabel)",
|
|
"~Define":"Angi område",
|
|
"~Define Range...":"Definer område …",
|
|
"~Define...":"Angi …",
|
|
"~Delete":"Slett",
|
|
"~Delete Sheet...":"Slett ark …",
|
|
"~Delete Slide":"Slett lysbilde",
|
|
"~Descriptive Statistics...":"Beskrivende statistikk …",
|
|
"~Display Grid":"Vis rutenett",
|
|
"~Edit":"Rediger",
|
|
"~Edit Contour...":"Rediger omriss …",
|
|
"~Edit...":"Rediger …",
|
|
"~Endnote":"Sluttnote",
|
|
"~Enter Group":"Gå inn i gruppe",
|
|
"~Exponential Smoothing...":"Eksponensiell glatting …",
|
|
"~F-test...":"F-test …",
|
|
"~File":"Fil",
|
|
"~First Paragraph":"Første avsnitt",
|
|
"~Fonts...":"Skrifter …",
|
|
"~Footnote":"Fotnote",
|
|
"~Footnote/Endnote Settings...":"~Fotnote/sluttnoteinnstillinger...",
|
|
"~Format Cells...":"Formater celler…",
|
|
"~Formula Object...":"Formelobjekt",
|
|
"~Function...":"Funksjon …",
|
|
"~Go to Sheet...":"Gå til ark...",
|
|
"~Goal Seek...":"Tilpass verdi …",
|
|
"~Group":"Grupper",
|
|
"~Group and Outline":"Grupper og disponer",
|
|
"~Group...":"Grupper …",
|
|
"~Header and Footer...":"Topptekst og bunntekst …",
|
|
"~Headers and Footers...":"Topptekst og bunntekst …",
|
|
"~Height...":"Høyde …",
|
|
"~Help":"Hjelp",
|
|
"~Hide":"Skjul",
|
|
"~Hide AutoFilter":"Skjul autofiltrering",
|
|
"~Hide Details":"Skjul detaljer",
|
|
"~Hide Sheet":"Skjul ark",
|
|
"~Hide Slide":"Skjul lysbilde",
|
|
"~Hyperlink":"Hyperlenke",
|
|
"~Hyperlink...":"Hyperlenke …",
|
|
"~Hyphenation":"Orddeling",
|
|
"~Hyphenation...":"Orddeling …",
|
|
"~Image...":"Bilde …",
|
|
"~Index Entry...":"~Indeksoppføring …",
|
|
"~Insert":"Sett inn",
|
|
"~Insert or Edit...":"Sett inn eller rediger...",
|
|
"~Insert...":"Sett inn …",
|
|
"~Interaction...":"Samhandling …",
|
|
"~Left":"Venstre",
|
|
"~Left-to-Right Mark":"~Venstre-til-Høyre-merke",
|
|
"~Line Numbering...":"Linjenummerering …",
|
|
"~Manage...":"Håndter...",
|
|
"~Middle":"~Midten",
|
|
"~More Fields...":"Flere felt …",
|
|
"~More Options...":"Flere Alternativer",
|
|
"~Move or Copy Sheet...":"Flytt/kopier ark …",
|
|
"~Moving Average...":"Glidende gjennomsnitt …",
|
|
"~Named Ranges and Expressions":"Navngitte områder og uttrykk",
|
|
"~New Slide":"Nytt lysbilde",
|
|
"~No-break Space":"~Ikke bryt Mellomrom",
|
|
"~Optimal":"Optimal",
|
|
"~Optimal Height...":"Beste høyde …",
|
|
"~Optimal Width...":"Beste bredde …",
|
|
"~Ordered List":"Sortert liste",
|
|
"~Page":"Side",
|
|
"~Page Break":"~Sideskift",
|
|
"~Page Number":"~Sidenummer",
|
|
"~Page Number...":"Sidenummer",
|
|
"~Page Numbers...":"Sidetall …",
|
|
"~Page Style...":"Sidestil...",
|
|
"~Page...":"Side …",
|
|
"~Parallel":"Paralell",
|
|
"~Paste":"Lim inn",
|
|
"~Pivot Table":"Pivottabell",
|
|
"~Print...":"Skriv ut …",
|
|
"~Properties...":"Egenskaper …",
|
|
"~Recalculate":"Beregne på nytt",
|
|
"~Record":"Start opptak",
|
|
"~Redo":"Gjenta",
|
|
"~Refresh":"Oppdater",
|
|
"~Regression...":"Regresjon …",
|
|
"~Remove Hyperlink":"Fjern Hyperlenke",
|
|
"~Remove Outline":"Fjern omriss",
|
|
"~Reset Filter":"Tilbakestill filter",
|
|
"~Right":"Høyre",
|
|
"~Right-to-Left Mark":"~Høyre-til-venstre-merke",
|
|
"~Row":"Rad",
|
|
"~Rows":"Rader",
|
|
"~Sampling...":"Prøvetaking …",
|
|
"~Save":"Lagre",
|
|
"~Sections...":"Seksjoner…",
|
|
"~Select":"Velg",
|
|
"~Send to Back":"Flytt bakerst",
|
|
"~Sentence case":"Setningstørrelse",
|
|
"~Shape":"Form",
|
|
"~Sheet":"Ark",
|
|
"~Show":"Vis",
|
|
"~Show Details":"Vis detaljer",
|
|
"~Show Sheet...":"Vis ark …",
|
|
"~Slide Number":"Lysbildenummer",
|
|
"~Soft Hyphen":"~Myk bindestrek",
|
|
"~Sort...":"Sorter …",
|
|
"~Spacing":"Mellomrom",
|
|
"~Spacing...":"Avstand …",
|
|
"~Spelling...":"Stavekontroll …",
|
|
"~Standard Filter...":"Standardfilter …",
|
|
"~Subject":"Emne",
|
|
"~Table":"Tabell",
|
|
"~Table Properties...":"Tabellegenskaper …",
|
|
"~Table...":"Tabell …",
|
|
"~Text Box":"Tekstfelt",
|
|
"~Thesaurus...":"Synonymordbok …",
|
|
"~Through":"Gjennom",
|
|
"~Time":"Tid",
|
|
"~Time (fixed)":"~Tid (fast)",
|
|
"~Time (variable)":"~Tid (variabel)",
|
|
"~Tools":"Verktøy",
|
|
"~Top":"Øverst",
|
|
"~UPPERCASE":"STORE BOKSTAVER",
|
|
"~Undo":"Angre",
|
|
"~Ungroup...":"Løs opp gruppe …",
|
|
"~Unordered List":"Usortert liste",
|
|
"~Update All":"Oppdater alt",
|
|
"~Validity...":"Gyldighet …",
|
|
"~View":"Vis",
|
|
"~While Typing":"Ved skriving",
|
|
"~Width...":"Bredde …",
|
|
"~Word Count...":"Ordtelling",
|
|
"~Word Joiner":"~Ordsammenslåer",
|
|
"~Wrap":"Tekstbryting",
|
|
"~Z-test...":"Z-test...",
|
|
"~Zero-width Space":"~Nullbredde mellomrom",
|
|
"~lowercase":"små bokstaver",
|
|
"~tOGGLE cASE":"Slå bokstavstørrelse av/på"
|
|
}
|