{ "translations": {
    "New whiteboard" : "Nueva pizarra",
    "Create new whiteboard" : "Crear una pizarra nueva",
    "Whiteboard" : "Pizarra blanca",
    "WebSocket server URL is not configured. Real-time collaboration requires a separate WebSocket server. Basic whiteboard functionality works without it." : "La URL de WebSocket del servidor no está configurada. La colaboración en tiempo real requiere un servidor individual de WebSocket. La funcionalidad básica de la pizarra funciona sin este.",
    "WebSocket server shared secret is not configured. This is required for secure authentication between F7cloud and the WebSocket server for real-time collaboration." : "El secreto compartido del servidor WebSocket no está configurado. Esto se requiere para la autenticación segura entre F7cloud y el servidor WebSocket para colaboración en tiempo real.",
    "WebSocket server configuration is valid. Browser-based connection test will verify actual connectivity for real-time collaboration." : "La configuración del servidor WebSocket es válida. Una prueba de conexión basada en el navegador verificará la conexión para la colaboración en tiempo real.",
    "Whiteboard app" : "App Pizarra",
    "The official whiteboard app for F7cloud. It allows users to create and share whiteboards with other users and collaborate in real-time.\n\n**Whiteboard requires a separate collaboration server to work.** Please see the [documentation](https://github.com/f7cloud/whiteboard?tab=readme-ov-file#backend) on how to install it.\n\n- 🎨 Drawing shapes, writing text, connecting elements\n- 📝 Real-time collaboration\n- 🖼️ Add images with drag and drop\n- 📊 Easily add mermaid diagrams\n- ✨ Use the Smart Picker to embed other elements from F7cloud\n- 📦 Image export\n- 💪 Strong foundation: We use Excalidraw as our base library" : "La app oficial de pizarras blancas para F7cloud. Permite a los usuarios crear y compartir estas pizarras y colaborar en tiempo real.\n\n**Pizarra requiere un servidor separado de colaboración para funcionar.** Por favor, vea la [documentación](https://github.com/f7cloud/whiteboard?tab=readme-ov-file#backend) sobre como instalarlo.\n\n- 🎨 Dibujar formas, escribir texto, conectar elementos\n- 📝 Colaboración en tiempo real\n- 🖼️ Añada imágenes arrastrando y soltando\n- 📊 Agregue diagramas de tipo mermaid fácilmente\n- ✨ Utilice el selector inteligente para embeber otros elementos desde F7cloud\n- 📦 Exportación de Imágenes\n- 💪 Fortaleza fundacional: Utilizamos Excalidraw como nuestra librería base",
    "Real-time collaboration server" : "Servidor de colaboración en tiempo real",
    "WebSocket server for real-time collaboration is configured and connected." : "El servidor WebSocket para colaboración en tiempo real está configurado y conectado.",
    "Failed to verify the connection:" : "Fallo al verificar la conexión:",
    "Verifying connection…" : "Verificando conexión…",
    "The WebSocket server handles real-time collaboration sessions between users. Basic whiteboard functionality works without it, but real-time collaboration requires this server to be running and accessible from users' browsers." : "El servidor WebSocket maneja las sesiones de colaboración en tiempo real entre los usuarios. La funcionalidad básica de pizarras funciona sin el mismo, pero la colaboración en tiempo real requiere que este servidor esté funcionando y sea accesible por los navegadores de los usuarios.",
    "See the documentation on how to install and configure the WebSocket server." : "Vea la documentación sobre cómo instalar y configurar el servidor WebSocket.",
    "WebSocket server URL" : "URL del servidor WebSocket",
    "URL where the WebSocket server for real-time collaboration is running. Must be accessible from users' browsers." : "URL dónde el servidor WebSocket para colaboración en tiempo real está ejecutándose. Debe ser accesible desde los navegadores de los usuarios.",
    "Shared secret" : "Secreto compartido",
    "JWT secret key shared between F7cloud and the WebSocket server for secure authentication." : "Clave secreta JWT compartida entre F7cloud y el servidor WebSocket para autenticación segura.",
    "Save settings" : "Guardar configuración",
    "Advanced settings" : "Configuración avanzada",
    "Close" : "Cerrar",
    "Generating…" : "Generando…",
    "Generate" : "Generar",
    "Insert Table" : "Insertar Tabla",
    "Cancel" : "Cancelar",
    "Update" : "Actualizar",
    "Insert" : "Insertar",
    "Multiple choice" : "Múltiples opciones",
    "Question" : "Pregunta",
    "Option" : "Opción",
    "Add option" : "Añadir opción",
    "Comments" : "Comentarios",
    "Voting" : "Votación",
    "Authentication Configuration Issue" : "Problema de configuración de la autenticación",
    "Authentication Error" : "Error de autenticación",
    "Unable to connect to collaboration server. The JWT secret may be misconfigured. You can continue working locally, and your changes will be saved to your device." : "No se ha podido conectar al servidor colaborativo. El secreto JWT puede estar mal configurado. Puedes continuar trabajando localmente, y tus cambios se guardarán en tu equipo.",
    "Temporary authentication issue. Retrying connection…" : "Problema temporal de autenticación. Reintentando la conexión…",
    "Open Admin Settings" : "Abrir configuración de administración",
    "Session Expired" : "Sesión expirada",
    "Your session has expired. Attempting to refresh authentication…" : "Tu sesión ha expirado. Intentando refrescar la autenticación…",
    "Access Denied" : "Acceso denegado",
    "Authentication Issue" : "Problema de autenticación",
    "You do not have permission to access this whiteboard for collaboration. You can continue working locally." : "No tienes permiso para acceder a esta pizarra para colaboración. Puedes continuar trabajando localmente.",
    "Authentication issue detected. Retrying…" : "Problema de autenticación detectado. Volviendo a intentarlo…",
    "Local changes are automatically saved to your device. Collaboration features will be unavailable until this issue is resolved." : "Los cambios locales se guardan automáticamente en tu equipo. Las características de colaboración no estarán disponibles hasta que se resuelva el problema.",
    "Dismiss" : "Descartar",
    "Guest" : "Invitado",
    "Delete thread" : "Borrar hilo",
    "Edit" : "Editar",
    "Save" : "Guardar",
    "Reply" : "Responder",
    "Add a comment" : "Agregar un comentario",
    "Send" : "Enviar",
    "No comments yet" : "Todavía no hay comentarios.",
    "Show element creators" : "Mostrar creadores de los elementos",
    "Display Mode" : "Modo de visualización",
    "On Selection" : "Al seleccionar",
    "Drag to move" : "Arrastrar para mover",
    "Export image…" : "Exportar imagen…",
    "Download screenshot" : "Descargar captura de pantalla",
    "Offline" : "Fuera de línea",
    "Offline - Changes saved locally." : "Sin conexión. Los cambios se han guardado localmente.",
    "Connecting" : "Conectando",
    "Connecting to collaboration server…" : "Conectando con el servidor de colaboración…",
    "Reconnecting" : "Reconectando",
    "Attempting to reconnect…" : "Intentando volver a conectar…",
    "Online" : "En línea",
    "Connected." : "Conectado.",
    "Unknown" : "Desconocido",
    "Unknown connection status." : "Estado de la conexión desconocido.",
    "Authentication configuration issue detected." : "Problema de configuración de la autenticación detectado.",
    "Authentication issues detected." : "Problemas de autenticación detectados.",
    "Stop presentation" : "Detener presentación",
    "Stopping…" : "Deteniendo…",
    "Stop" : "Detener",
    "Start Presentation" : "Comenzar presentación",
    "Stop Presentation" : "Detener presentación",
    "Stop presenting" : "Dejar de presentar",
    "Starting…" : "Empezando…",
    "Starting presentation…." : "Empezando presentación…",
    "%s is presenting" : "%s está presentando",
    "Start Presentation (Offline)" : "Empezar presentación (sin conexión)",
    "Recording" : "Grabando",
    "Unknown user" : "Usuario desconocido",
    "File" : "Archivo",
    "Duration" : "Duración",
    "Running" : "Corriendo",
    "Paused" : "Pausado",
    "Finished" : "Finalizado",
    "Hours" : "Horas",
    "Minutes" : "Minutos",
    "Seconds" : "Segundos",
    "min" : "min",
    "Start" : "Iniciar",
    "Reset" : "Restablecer",
    "Pause" : "Pausar",
    "Resume" : "Reanudar",
    "Restore this version" : "Restaurar esta versión",
    "Status" : "Estado",
    "Open" : "Abrir",
    "Closed" : "Cerrado",
    "Vote" : "Votar",
    "Assistant" : "Asistente",
    "Add comment" : "Agregar comentario",
    "Smart picker" : "Selector inteligente",
    "Version {version}" : "Versión {version}",
    "Version restored" : "Versión restaurada",
    "Just now" : "Justo ahora"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}