OC.L10N.register(
    "assistant",
    {
    "Failed to notify when ready; unknown user" : "Ezin izan da jakinarazi prest dagoenean; erabiltzaile ezezaguna",
    "Send a message to a Talk conversation" : "Bidali mezu bat Talk elkarrizketa batera",
    "Send an email" : "Bidali posta-mezu bat",
    "User not found" : "Ez da erabiltzailea aurkitu",
    "F7cloud Assistant" : "F7cloud Assistant",
    "AI text generation" : "IA testu sorpena",
    "AI image generation" : "IA irudi sorpena",
    "Task for \"%1$s\" has finished" : "\"%1$s\"-rako zeregina amaitu da",
    "\"%1$s\" task for \"%2$s\" has finished" : "\"%2$s\" -rako \"%1$s\" zeregina amaitu da",
    "Input: %1$s" : "Sarrera: %1$s",
    "Result: %1$s" : "Emaitza: %1$s",
    "View results" : "Emaitzak ikusi",
    "Task for \"%1$s\" has failed" : "\"%1$s\"-rako zereginak huts egin du",
    "\"%1$s\" task for \"%2$s\" has failed" : "\"%2$s\" -rako \"%1$s\" zereginak huts egin du",
    "View task" : "Ikusi zeregina",
    "OpenStreetMap" : "OpenStreetMap",
    "F7cloud Mail" : "F7cloud Posta",
    "OpenProject" : "OpenProject",
    "F7cloud Talk" : "F7cloud Talk",
    "Generate text" : "Sortu testua",
    "Assistant" : "Morroia",
    "Voice chat with the assistant" : "Ahots-txata laguntzailearekin",
    "System prompt" : "Sistemaren gonbita",
    "Define rules and assumptions that the assistant should follow during the conversation." : "Definitu elkarrizketan zehar txat laguntzaileak jarraitu beharko lituzkeen arau eta suposizioak.",
    "Chat voice message" : "Ahots-txataren mezua",
    "Describe a task that you want the assistant to do or ask a question" : "Deskribatu laguntzaileak egitea nahi duzun zeregina edo galdera bat egin",
    "Chat history" : "Txat historia",
    "The history of chat messages before the current message, starting with a message by the user" : "Uneko mezuaren aurreko txat mezuen historia, erabiltzailearen mezu batetik hasita",
    "Input transcript" : "Sarrerako transkripzioa",
    "Transcription of the audio input" : "Audio-sarreraren transkripzioa",
    "Response voice message" : "Erantzun ahots-mezuari",
    "The generated voice response as part of the conversation" : "Sortutako ahots-erantzuna elkarrizketaren parte da",
    "Output transcript" : "Irteerako transkripzioa",
    "Transcription of the audio output" : "Audio-irteeraren transkripzioa",
    "Prompt" : "Galdera",
    "Process and transform text" : "Testua prozesatu eta eraldatu",
    "Assistant admin options saved" : "Laguntzailearen administratzailearen aukerak gorde dira",
    "Failed to save assistant admin options" : "Ezin izan dira gorde laguntzailearen administratzaile aukerak",
    "Administration documentation" : "Administrazioaren dokumentazioa",
    "Select which features you want to enable" : "Hautatu zeintzuk ezaugarri gaitu nahi dituzun",
    "Hide advanced options" : "Ezkutatu aukera aurreratuak",
    "Show advanced options" : "Erakutsi aukera aurreratuak",
    "Try again" : "Saiatu berriz",
    "Send request" : "Bidali eskaera",
    "Close" : "Itxi",
    "Close F7cloud Assistant" : "Itxi F7cloud Assistant",
    "Less" : "Gutxiago",
    "More" : "Gehiago",
    "Cancel" : "Utzi",
    "Are you sure you want to delete \"{sessionTitle}\"?" : "Ziur zaude \"{sessionTitle}\" ezabatu nahi duzula?",
    "New conversation" : "Elkarrizketa berria",
    "Delete" : "Ezabatu",
    "Edit title" : "Editatu izenburua",
    "Cancel editing" : "Utzi editatzeari",
    "Submit" : "Bidali",
    "Processing…" : "Prozesatzen",
    "You" : "Zu ",
    "Delete message" : "Mezua ezabatzen",
    "Select Files/Folders" : "Hautatu fitxategiak/karpetak",
    "Select Providers" : "Hautatu hornitzaileak",
    "Choose Files/Folders" : "Aukeratu fitxategiak/karpetak",
    "Choose" : "Aukeratu",
    "Clear Selection" : "Garbitu hautapena",
    "Selective context" : "Testuinguru selektiboa",
    "Describe the image you want to generate" : "Deskribatu sortu nahi duzun irudia",
    "Generate image" : "Sortu irudia",
    "tool" : "tresna",
    "integration" : "integrazioa",
    "No provider found" : "Ez da hornitzailerik aurkitu",
    "AI Providers need to be installed to use the Assistant" : "AA hornitzaileak instalatu behar dira Laguntzailea erabiltzeko",
    "Assistant options saved" : "Laguntzailearen aukerak gorde dira",
    "Failed to save assistant options" : "Ezin izan dira gorde laguntzailearen aukerak",
    "This may take a few seconds…" : "Segundo batzuk beharko dira...",
    "Getting results…" : "Emaitzak lortzen...",
    "Nothing yet" : "Ezer ez oraindik",
    "Succeeded" : "Arrakastatsua",
    "Cancelled" : "Ezeztatua",
    "Failed" : "Huts egin du",
    "Running" : "Exekutatzen",
    "Scheduled" : "Antolatuta",
    "Unknown status" : "Egoera ezezaguna",
    "Audio input" : "Audio sarrera",
    "Audio output" : "Audio irteera",
    "Translate" : "Itzuli",
    "Other" : "Besteak",
    "Error while recording audio" : "Errorea audioa grabatzean",
    "Start recording" : "Hasi grabatzen",
    "Dismiss recording" : "Baztertu grabazioa",
    "End recording and send" : "Amaitu grabazioa eta bidali",
    "Choose file" : "Aukeratu fitxategia",
    "Choose a file" : "Hautatu fitxategi bat",
    "No file selected" : "Ez da fitxategirik hautatu",
    "Could not copy to clipboard" : "Ezin izan da arbelera kopiatu",
    "Upload from device" : "Igo gailutik",
    "Advanced" : "Aurreratua",
    "Choose a text file" : "Aukeratu testu fitxategi bat",
    "Unexpected response from text parser" : "Testu analizatzailearen ustekabeko erantzuna",
    "Could not parse file" : "Ezin izan da fitxategia analizatu",
    "Result could not be copied to clipboard" : "Emaitza ezin izan da kopiatu arbelean",
    "Copy output" : "Kopiatu irteera",
    "Copy" : "Kopiatu",
    "Upload file" : "Igo fitxategia",
    "Failed to schedule your task" : "Ezin izan da zure zeregina programatu",
    "Assistant error" : "Laguntzailearen errorea",
    "This task does not exist or has been cleaned up" : "Zeregin hau ez dago edo garbitu da"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");