f7cloud_client/apps/circles/l10n/el.js
root 8b6a0139db f7cloud_client
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-02-17 22:59:26 +00:00

158 lines
16 KiB
JavaScript
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OC.L10N.register(
"circles",
{
"You created the team {circle}" : "Δημιουργήσατε την ομάδα {circle}",
"{author} created the team {circle}" : "Ο/Η {author} δημιούργησε την ομάδα {circle}",
"You deleted {circle}" : "Διαγράψατε τον {circle}",
"{author} deleted {circle}" : "{author} διέγραψε {circle}",
"You made {member} join {circle}" : "Κάνατε τον/την {member} να γίνει μέλος του {circle}",
"{author} made {member} join {circle}" : "Ο/Η {author} έκανε τον/την {member} να γίνει μέλος του {circle}",
"You added team {member} as member to {circle}" : "Προσθέσατε την ομάδα {member} ως μέλος στο {circle}",
"{author} added team {member} as member to {circle}" : "Ο/Η {author} πρόσθεσε την ομάδα {member} ως μέλος στο {circle}",
"You made {member} leave {circle}" : "Κάνατε τον/την {member} να εγκαταλείψει το {circle}",
"{author} made {member} leave {circle}" : "Ο/Η {author} έκανε τον/την {member} να εγκαταλείψει το {circle}",
"You removed {member} from {circle}" : "Απομακρύνατε {member} από {circle}",
"{author} removed {member} from {circle}" : "Ο/Η {author} αφαίρεσε τον/την {member} από τον {circle}",
"You joined {circle}" : "Συμμετέχετε στον {circle}",
"{member} joined {circle}" : "{member} συμμετέχει {circle}",
"You accepted the invitation to join {circle}" : "Αποδεχθήκατε την πρόσκληση για να συμμετέχετε σε {circle}",
"{member} accepted the invitation to join {circle}" : "{member} αποδέχτηκε την πρόσκληση να συμμετάσχει στον {circle}",
"You added {member} as member to {circle}" : "{member} προστέθηκε ως μέλος στον {circle}",
"You have been added as member to {circle} by {author}" : "Προστεθήκατε ως μέλος στο {circle} από {author}",
"{member} has been added as member to {circle} by {author}" : "Ο χρήστης {member} προστέθηκε ως μέλος στο {circle} απο {author}",
"You added {external} to {circle}" : "Προσθέσατε {external} στο {circle}",
"{external} has been added to {circle} by {author}" : " {external} προστέθηκε στον {circle} από {author}",
"You accepted {member}'s request to join {circle}" : "Αποδεχθήκατε το αίτημα του {member} να συμμετάσχει στο {circle}",
"Your request to join {circle} has been accepted by {author}" : "Το αίτημά σας να συμμετέχετε στο {circle} έγινε δεκτό από τον {author}",
"{member}'s request to join {circle} has been accepted by {author}" : "Το αίτημα του {member} να συμμετάσχει στο {circle} έγινε αποδεκτό από τον {author}",
"You left {circle}" : "Αποχωρήσατε από {circle}",
"{member} left {circle}" : "{member} άφησε {circle}",
"You declined the invitation to join {circle}" : "Απορρίψατε την πρόσκληση να συμμετάσχετε στο {circle}",
"{member} declined an invitation to join {circle}" : " {member} δεν αποδέχτηκε την πρόσκληση για το {circle}",
"You cancelled your request to join {circle}" : "Ακυρώσατε το αίτημα συμμετοχής στο {circle}",
"{member} cancelled a request to join {circle}" : "Ο/Η {member} ακύρωσε ένα αίτημα συμμετοχής στο {circle}",
"You have been removed from {circle} by {author}" : "Απομακρυνθήκατε από {circle} από {author}",
"{member} has been removed from {circle} by {author}" : "Ο/η {member} απομακρύνθηκε από {circle} από {author}",
"You removed {external} from {circle}" : "Καταργήσατε το {external} από {circle}",
"{external} has been removed from {circle} by {author}" : " {external} καταργήθηκε από {circle} από τον {author}",
"You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "Ακυρώσατε την πρόσκληση του {member} για συμμετοχή στο {circle}",
"Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "Η πρόσκλησή σας για συμμετοχή στον {circle} ακυρώθηκε από τον {author}",
"{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "Ο/η {author} ακύρωσε την πρόσκληση του {member} για συμμετοχή στο {circle}",
"You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "Απορρίψατε το αίτημα του {member} για συμμετοχή στον {circle}",
"Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "Το αίτημα σας για συμμετοχή στο {circle} ακυρώθηκε από τον {author}",
"{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "Το αίτημα του {member} για συμμετοχή στο {circle} ακυρώθηκε από τον {author}",
"You invited {member} to join {circle}" : "Προσκαλέσατε τον {member} να συμμετέχει στο {circle}",
"You have been invited to join {circle} by {author}" : "Προσκληθήκατε να συμμετέχετε στο {circle} από τον {author}",
"{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "Ο {member} προσκλήθηκε να συμμετέχει στο {circle} από τον {author}",
"You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Αλλάξατε το επίπεδο του {member} στο {circle} σε %1$s",
"{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author} το επίπεδο σας στο {circle} σε %1$s",
"{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Ο {author} άλλαξε το επίπεδο του {member} στο {circle} σε %1$s ",
"You sent a request to join {circle}" : "Στείλατε αίτημα συμμετοχής στο {circle}",
"{member} sent a request to join {circle}" : "Ο {member} έστειλε αίτημα συμμετοχής στο {circle}",
"You are the new owner of {circle}" : "Είστε ο νέος κάτοχος του {circle}",
"{member} is the new owner of {circle}" : "Ο/η {member} είναι ο νέος κάτοχος του {circle}",
"Teams" : "Ομάδες",
"On events happening in a <strong>team</strong> of which you are a member" : "Για συμβάντα που συμβαίνουν σε μια <strong>ομάδα</strong> της οποίας είστε μέλος",
"Any important event in a <strong>team</strong> you are moderating" : "Οποιοδήποτε σημαντικό συμβάν σε μια <strong>ομάδα</strong> που διαχειρίζεστε",
"On global events happening in any <strong>team</strong>" : "Για καθολικά συμβάντα που συμβαίνουν σε οποιαδήποτε <strong>ομάδα</strong>",
"Single" : "Μονός",
"Personal" : "Προσωπικός",
"System" : "Συστήματος",
"Visible" : "Ορατός",
"Open" : "Ανοιχτός",
"Invite" : "Πρόσκληση",
"Join request" : "Αίτημα συμμετοχής",
"Friends" : "Φίλοι",
"Password protected" : "Προστασία με συνθηματικό",
"No Owner" : "Χωρίς Κάτοχο",
"Hidden" : "Κρυφός",
"Backend" : "Backend",
"Local" : "Τοπικός",
"Root" : "Ριζικός",
"Team invite" : "Πρόσκληση ομάδας",
"Federated" : "Federated",
"Mount point" : "Σημείο προσάρτησης",
"F7cloud Account" : "Λογαριασμός F7cloud",
"F7cloud Group" : "Ομάδα F7cloud",
"Email address" : "Διεύθυνση αλληλογραφίας",
"Contact" : "Επαφή",
"Team" : "Ομάδα",
"F7cloud App" : "Εφαρμογή F7cloud",
"Teams App" : "Εφαρμογή Ομάδας",
"Admin Command Line" : "Γραμμή Εντολών Διαχειριστή",
"Member" : "Μέλος",
"Moderator" : "Συντονιστής",
"Admin" : "Διαχειριστής",
"Owner" : "Κάτοχος",
"%s shared »%s« with you." : "%s διαμοιράστηκε »%s« με εσάς.",
"%s shared »%s« with \"%s\"." : "%s μοιράστηκε »%s« με \"%s\".",
"%s on %s" : "%s στις %s",
"%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "Ο/Η %1$s μοιράστηκε το »%2$s« με εσάς.\nΘα πρέπει να έχετε ήδη λάβει ένα ξεχωριστό email με έναν σύνδεσμο για πρόσβαση σε αυτό.\n",
"%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "Ο/Η %1$s μοιράστηκε το »%2$s« με εσάς. Θα πρέπει να έχετε ήδη λάβει ένα ξεχωριστό email με έναν σύνδεσμο για πρόσβαση σε αυτό.",
"Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Συνθηματικό για πρόσβαση στο »%1$s« διαμοιράστηκε μαζί σας μέσω %2$s",
"Password to access »%s«" : "Συνθηματικό για πρόσβαση στο »%s«",
"It is protected with the following password:" : "Προστατευμένο με το παρακάτω συνθηματικό:",
"%1$s via %2$s" : "%1$s μέσω %2$s",
"Click the button below to open it." : "Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να το ανοίξετε.",
"Open »%s«" : "Άνοιγμα »%s«",
"%1$s shared multiple files with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access them.\n" : "Ο/Η %1$s μοιράστηκε πολλαπλά αρχεία με εσάς.\nΘα πρέπει να έχετε ήδη λάβει ένα ξεχωριστό email με έναν σύνδεσμο για πρόσβαση σε αυτά.\n",
"%1$s shared multiple files with you. You should have already received a separate email with a link to access them." : "Ο/Η %1$s μοιράστηκε πολλαπλά αρχεία με εσάς. Θα πρέπει να έχετε ήδη λάβει ένα ξεχωριστό email με έναν σύνδεσμο για πρόσβαση σε αυτά.",
"Password to access files shared to you by %1$s" : "Συνθηματικό για πρόσβαση στα αρχεία που διαμοιράστηκε μαζί σας ο %1$s",
"Password to access files" : "Συνθηματικό για πρόσβαση στα αρχεία",
"%s shared multiple files with \"%s\"." : "%s μοιράστηκε πολλαπλά αρχεία με \"%s\".",
"%s shared multiple files with you." : "%s διαμοίρασε διάφορα αρχεία με σας.",
"Boot up" : "Εκκίνηση",
"F7cloud Initialization" : "Προετοιμασία F7cloud",
"Circles App Initialization" : "Προετοιμασία Εφαρμογής Circles",
"Fresh installation status" : "Κατάσταση νέας εγκατάστασης",
"Building Local Database" : "Δημιουργία Τοπικής Βάσης Δεδομένων",
"Adding local users and moderators" : "Προσθήκη τοπικών χρηστών και συντονιστών",
"Show all teams" : "Εμφάνιση όλων των ομάδων",
"Create a new team" : "Δημιουργία νέας ομάδας",
"Files" : "Αρχεία",
"The team is not federated" : "Η ομάδα δεν είναι federated",
"You cannot join this team" : "Δεν μπορείτε να συμμετάσχετε σε αυτήν την ομάδα",
"This member is not a moderator" : "Αυτό το μέλος δεν είναι επιμελητής",
"Insufficient privileges" : "Μη επαρκή δικαιώματα",
"This member does not exist" : "Αυτό το μέλος δεν υπάρχει",
"This member is the owner of the team" : "Αυτό το μέλος είναι ο ιδιοκτήτης της ομάδας",
"Level cannot be changed for this type of member" : "Το επίπεδο δεν μπορεί να αλλάξει για αυτόν τον τύπο χρηστών",
"%s (Team owned by %s)" : "%s (Ομάδα που ανήκει στον %s)",
"You are now a member of the Team \"%2$s\"" : "Είστε πλέον μέλος της Ομάδας \"%2$s\"",
"You have been invited by %1$s into the Team \"%2$s\"" : "Έχετε προσκληθεί από τον/την %1$s στην Ομάδα \"%2$s\"",
"%1$s sent a request to be a member of the Team \"%2$s\"" : "Ο/Η %1$s έστειλε αίτημα για να γίνει μέλος της Ομάδας \"%2$s\"",
"Accept" : "Αποδοχή",
"Refuse" : "Απόρριψη",
"Leave the team" : "Αποχώρηση από την ομάδα",
"%s" : "%s",
"Personal team" : "Προσωπική ομάδα",
"%s owned by %s" : "%s ανήκει στον %s",
"You have no permission to create a new team" : "Δεν έχετε δικαίωμα να δημιουργήσετε νέα ομάδα",
"%s shared a file with \"%s\"." : "%s διαμοιράστηκε ένα αρχείο με \"%s\".",
"%s shared a file with you." : "%s διαμοιράστηκε ένα αρχεία με εσάς.",
"%1$s shared %2$s with %3$s" : "Ο/Η %1$s διαμοιράστηκε %2$s με %3$s",
"%1$s shared %2$s with \"%3$s\"" : "Ο/Η %1$s διαμοιράστηκε %2$s με \"%3$s\"",
"Open %s" : "Άνοιγμα %s",
"%1$s shared some content with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s μοιράστηκε περιεχόμενο με εσάς.\nΘα πρέπει να έχετε ήδη λάβει ένα ξεχωριστό mail με έναν σύνδεσμο με πρόσβαση σε αυτό.\n",
"%1$s shared some content with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s μοιράστηκε περιεχόμενο με εσάς. Θα πρέπει να έχετε ήδη λάβει ένα ξεχωριστό mail με έναν σύνδεσμο με πρόσβαση σε αυτό.",
"Password to access content shared with you by %1$s" : "Συνθηματικό για πρόσβαση στα αρχεία που διαμοιράστηκε μαζί σας ο/η %1$s",
"Password to access content" : "Συνθηματικό για πρόσβαση στο περιεχόμενο",
"This item is already shared with this team" : "Αυτό το αντικείμενο είναι ήδη διαμοιρασμένο με αυτήν την ομάδα",
"Bring cloud-users closer together." : "Φέρνει τους χρήστες του cloud πιο κοντά.",
"Teams allows people to create their own groups of people/colleagues/friends.\nThose groups of people can then be used by any other app for sharing purpose." : "Οι Ομάδες επιτρέπουν στους χρήστες να δημιουργούν τις δικές τους ομάδες ατόμων/συναδέλφων/φίλων.\nΑυτές οι ομάδες ατόμων μπορούν στη συνέχεια να χρησιμοποιηθούν από οποιαδήποτε άλλη εφαρμογή για σκοπούς διαμοιρασμού.",
"Failed to load teams" : "Αποτυχία φόρτωσης ομάδων",
"Try again" : "Δοκιμάστε ξανά",
"No teams found" : "Δεν βρέθηκαν ομάδες",
"Join or create teams to see them here." : "Γίνετε μέλος ή δημιουργήστε ομάδες για να τις δείτε εδώ.",
"Create your first team" : "Δημιουργήστε την πρώτη σας ομάδα",
"Loading…" : "Γίνεται φόρτωση…",
"More teams" : "Περισσότερες ομάδες",
"No files in here" : "Δεν υπάρχουν αρχεία εδώ",
"No entries found in this folder" : "Δεν βρέθηκε καταχώρηση σε αυτόν τον φάκελο",
"Name" : "Όνομα",
"Size" : "Μέγεθος",
"Modified" : "Τροποποιήθηκε",
"Shared to Circles" : "Κοινόχρηστο στους Κύκλους"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");