f7cloud_client/apps/groupfolders/l10n/es.json
root 8b6a0139db f7cloud_client
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-02-17 22:59:26 +00:00

65 lines
5.6 KiB
JSON

{ "translations": {
"You cannot remove your own read permission." : "No puede quitarse a Ud. mismo el permiso de lectura.",
"Team folders" : "Carpetas de equipo",
"Denied (Inherited permission)" : "Denegado (permiso heredado)",
"Allowed (Inherited permission)" : "Permitido (permiso heredado)",
"Denied" : "Denegado",
"Allowed" : "Permitido",
"Access denied" : "Acceso denegado",
"Access allowed" : "Acceso permitido",
"Inherit permission" : "Permiso heredado",
"Deny" : "Denegar",
"Allow" : "Permitir",
"Group" : "Grupo",
"Team" : "Equipo",
"Team folder" : "Carpeta de equipo",
"Read" : "Leer",
"Write" : "Escribir",
"Create" : "Crear",
"Delete" : "Eliminar",
"Share" : "Compartir",
"You" : "Tú",
"Remove access rule" : "Eliminar regla de acceso",
"Select a user or group" : "Selecciona un usuario o grupo",
"Open Team folder" : "Abrir carpeta de equipo",
"Permission denied. User does not have sufficient permissions." : "Permiso denegado. El usuario no cuenta con los permisos suficientes.",
"Unexpected status from server" : "Estado inesperado del servidor",
"List of Team folders." : "Lista de carpetas de equipo.",
"No Team folders yet" : "Aún no hay carpetas de equipo",
"Team folders will show up here" : "Las carpetas de equipo aparecerán aquí",
"Add group" : "Añadir grupo",
"Default" : "Predeterminado",
"Unlimited" : "Ilimitado",
"Are you sure you want to delete \"{folderName}\" and all files inside? This operation cannot be undone" : "¿Está seguro que quiere borrar \"{folderName}\" y todos los archivos que contiene? Esta operación no se puede deshacer.",
"Delete \"{folderName}\"?" : "¿Eliminar \"{folderName}\"?",
"Team folder admin delegation" : "Delegación de la administración de carpetas de equipo",
"F7cloud allows you to delegate the administration of Team folders to non-admin users." : "F7cloud le permite delegar la administración de las carpetas de grupo a usuarios no administradores.",
"Specify below the groups that will be allowed to manage Team folders and use its API/REST." : "Especifique a continuación los grupos que tendrán permitido gestionar las carpetas de equipos y utilizar su API/REST.",
"They will have access to all Team folders." : "Tendrán acceso a todas las carpetas de equipo.",
"Specify below the groups that will be allowed to manage Team folders and use its API/REST only." : "Especifique a continuación los grupos que tendrán permitido solamente gestionar las carpetas de equipos y utilizar su API/REST.",
"They will only have access to Team folders for which they have advanced permissions." : "Solo tendrán acceso a las carpetas de equipo en las que tengan permisos avanzados.",
"Group or team" : "Grupo o equipo",
"Sort by number of groups or teams that have access to this folder" : "Ordenar por el número de grupos o equipos que tienen acceso a esta carpeta",
"Sort by number of groups that have access to this folder" : "Ordenar por el número de grupos que tienen acceso a esta carpeta",
"Folder name" : "Nombre de la carpeta",
"Quota" : "Límite",
"Advanced Permissions" : "Permisos avanzados",
"Pagination of team folders" : "Paginación de carpetas de equipos",
"Previous" : "Anterior",
"Next" : "Siguiente",
"User" : "Usuario",
"Unknown" : "Desconocido",
"Users/groups that can manage" : "Usuarios/grupos que pueden gestionarla",
"None" : "Ninguno",
"No other groups or teams available" : "No hay otros grupos o equipos disponibles",
"No other groups available" : "No hay otros grupos disponibles",
"{displayName} (team)" : "{displayName} (equipo)",
"Add group or team" : "Añadir grupo o equipo",
"{size} used" : "{size} usados",
"Other …" : "Otro …",
"Admin configured folders shared with everyone in a team" : "Carpetas compartidas con todo un equipo, configuradas por un administrador",
"Admin configured folders shared with everyone in a team.\n\nFolders can be configured from *Team folders* in the admin settings.\n\nAfter a folder is created, the admin can give access to the folder to one or more teams, control their write/sharing permissions and assign a quota for the folder." : "Carpetas compartidas con todo un equipo, configuradas por los administradores.\n\nLas carpetas se pueden configurar desde *Carpetas de equipo* en los ajustes de administración.\n\nDespués de crear una carpeta, el administrador puede dar acceso a ésta a uno o más equipo, controlar sus permisos de escritura/compartir y asignar una cuota para la carpeta.",
"Unset" : "Desconfigurar",
"Admin configured folders shared with everyone in a team.\n\nFolders can be configured from *Team folders* in the admin settings.\n\nAfter a folder is created, the admin can give access to the folder to one or more teams, control their write/sharing permissions and assign a quota for the folder.\nAs of Hub 10/F7cloud 31, the admin needs to be a part of the team to be able to assign it a Teamfolder." : "Carpetas compartidas con todos en un equipo configuradas por un administrador.\n\nLas carpetas se pueden configurar desde *Carpetas de Equipos* en las configuraciones de administración.\n\nDespués de crear una carpeta, el administrador puede dar acceso a la carpeta a uno o más equipos, controlar sus permisos de escritura/compartir y asignar una cuota para la carpeta.\nA partir de Hub10/F7cloud 31, el administrador debe ser parte del equipo para tener la posibilidad de asignar una carpeta de equipo al mismo."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}