f7cloud_client/apps/text/l10n/it.js
root 8b6a0139db f7cloud_client
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-02-17 22:59:26 +00:00

245 lines
14 KiB
JavaScript
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OC.L10N.register(
"text",
{
"The file was uploaded" : "Il file è stato caricato",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Il file caricato supera la direttiva upload_max_filesize in php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Il file caricato supera la direttiva MAX_FILE_SIZE specificata nel modulo HTML",
"The file was only partially uploaded" : "Il file è stato caricato solo parzialmente",
"No file was uploaded" : "Nessun file caricato",
"Missing a temporary folder" : "Manca una cartella temporanea",
"Could not write file to disk" : "Impossibile scrivere il file su disco",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Un'estensione PHP ha fermato il caricamento del file",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Nessun file caricato o la dimensione del file supera il massimo di %s",
"F7cloud Text" : "Testo di F7cloud",
"text document" : "documento di testo",
"New text file" : "Nuovo file di testo",
"Create new text file" : "Crea nuovo file di testo",
"Editing session has expired. Please reload the page." : "La sessione di modifica è scaduta. Ricarica la pagina.",
"{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user} ti ha menzionato nel documento di testo {node}",
"This file cannot be displayed as download is disabled by the share" : "Questo file non può essere visualizzato poiché il download è disattivato dalla condivisione",
"File not found" : "File non trovato",
"Readme" : "Leggimi",
"Text" : "Testo",
"📝 Collaborative document editing" : "Modifica documenti collaborativa",
"** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use F7cloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) huge thanks to them!" : "** 📝 Modifica documenti collaborativa!**\n\n- **📝 Scrittura focalizzata:** Nessuna distrazione, solo la formattazione che ti serve.\n- **🙋 Lavora insieme:** Condividi e collabora con amici e colleghi, non importa se utilizzano F7cloud o no!\n- **💾 Formato aperto:** I file sono salvati come [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), così puoi modificarli anche da qualsiasi altra applicazione.\n- **✊ Una forte fondazione:** Noi usiamo [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) che è basato su [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) un grande ringraziamento a loro!",
"Overwrite the file and save the current changes" : "Sovrascrivi il file e salva le modifiche correnti",
"Discard the current changes and load the latest version" : "Ignora le modifiche correnti e carica la versione più recente",
"Reload" : "Ricarica",
"The file was overwritten. Your current changes cannot be auto-saved. Please choose how to proceed." : "Il file è stato sovrascritto. Le modifiche correnti non possono essere salvate automaticamente. Scegli come procedere.",
"The document could not be loaded. Please check your internet connection." : "Impossibile caricare il documento. Controlla la tua connessione Internet.",
"Reconnect" : "Riconnetti",
"You've been disconnected from the server." : "Sei stato disconnesso dal server.",
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Questo file è aperto in sola lettura dato che è attualmente bloccato da {user}.",
"Insert below" : "Inserisci sotto",
"Click for options, hold to drag" : "Clicca per le opzioni, tieni premuto per trascinare",
"Not connected. Cannot update guest name." : "Non connesso. Impossibile aggiornare il nome dell'ospite.",
"Failed to update the guest name." : "Impossibile aggiornare il nome dell'ospite.",
"Enter your name so other people can see who is editing" : "Inserisci il tuo nome in modo che gli altri possano vedere chi sta modificando",
"Enter your name" : "Digita il tuo nome",
"Guest" : "Ospite",
"submit" : "scegli",
"you" : "tu",
"edit" : "modifica",
"Uploading multiple attachments failed." : "Caricamento di allegati multipli fallito.",
"Uploading attachment failed: {error}" : "Caricamento dell'allegato fallito: {error}",
"Uploading attachment failed." : "Caricamento dell'allegato fallito.",
"Insert an attachment" : "Inserisci un allegato",
"Failed to insert from Files" : "Inserimento da File fallito",
"Failed to create attachment" : "Impossibile creare l'allegato",
"Offline since {time}." : "Offline da {time}.",
"Not connected to the cloud." : "Non connesso al cloud.",
"Preview options" : "Opzioni di anteprima",
"Text only" : "Solo testo",
"Show link preview" : "Mostra anteprima collegamento",
"Open in new tab" : "Apri in una nuova scheda",
"Copy link" : "Copia collegamento",
"Remove link" : "Rimuovi collegamento",
"Active people" : "Persone attive",
"guest" : "ospite",
"Offline" : "Non in linea",
"Offline, changes will be saved when online" : "Offline, le modifiche verranno salvate quando in linea",
"Saving …" : "Salvataggio...",
"Saved" : "Salvato",
"Last saved {lastSave}" : "Ultimo salvataggio {lastSave}",
"The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Il documento è stato modificato al di fuori dell'editor. Le modifiche non saranno applicate.",
"Unsaved changes" : "Modifiche non salvate",
"Save document" : "Salva documento",
"Last saved" : "Ultimo salvataggio",
"Close table of contents" : "Chiudi l'indice",
"Pin table of contents" : "Blocca l'indice",
"Table of contents" : "Indice",
"Formatting and shortcuts" : "Formattazione e scorciatoie",
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "Velocizza la scrittura con semplici scorciatoie.",
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "Digita la sintassi di Markdown o usa le scorciatoie da tastiera da qua sotto.",
"Just type the Markdown syntax from below." : "Digita la sintassi di Markdown da qua sotto.",
"Style" : "Stile",
"Syntax" : "Sintassi",
"Keyboard shortcuts" : "Scorciatoie da tastiera",
"New paragraph" : "Nuovo paragrafo",
"Enter" : "Invio",
"Hard line break" : "Interruzione di riga",
"followed by" : "seguito da",
"Backspace" : "Backspace",
"Shift" : "Shift",
"Bold" : "Grassetto",
"Bold text" : "Grassetto",
"Italic" : "Corsivo",
"Italicized text" : "Corsivo",
"Strikethrough" : "Sbarrato",
"Mistaken text" : "Barrato",
"Underline" : "Sottolinea",
"Underlined text" : "Testo sottolineato",
"Heading 1" : "Intestazione 1",
"Heading level 1" : "Livello di intestazione 1",
"Heading 6" : "Intestazione 6",
"Heading level 6" : "Livello di intestazione 6",
"Unordered list" : "Elenco non ordinato",
"An item" : "Un elemento",
"Ordered list" : "Elenco ordinato",
"First item" : "Il primo elemento",
"Checklist" : "Lista di controllo",
"To-Do item" : "Elemento da fare",
"Blockquote" : "Citazione",
"Quoted text" : "Testo citato",
"Code block" : "Blocco di codice",
"Some code" : "Codice",
"Link" : "Collegamento",
"Insert emoji" : "Inserisci emoji",
"emoji" : "emoji",
"Mention someone" : "Menziona qualcuno",
"name" : "nome",
"Smart picker" : "Selettore intelligente",
"something" : "qualcosa",
"Action" : "Azione",
"Undo" : "Annulla",
"Redo" : "Rifai",
"Toggle outline" : "Attiva il contorno",
"Alt" : "Alt",
"Open link" : "Apri link",
"Edit link" : "Modifica collegamento",
"Save changes" : "Salva modifiche",
"Cancel" : "Annulla",
"URL" : "URL",
"Edit block formula" : "Modifica formula blocco",
"Edit inline formula" : "Modifica formula in linea",
"LaTeX formula" : "Formula LaTeX",
"Save" : "Salva",
"Disabled because you are currently offline." : "Disabilitato perché al momento sei offline.",
"Attachments cannot be created or uploaded because this file is shared from another cloud." : "Non è possibile creare o caricare allegati perché il file è condiviso da un altro cloud.",
"Upload from computer" : "Carica dal computer",
"Insert from Files" : "Inserisci dai file",
"Formatting help" : "Guida di formattazione",
"Link to file or folder" : "Collegamento a file o cartella",
"Link to website" : "Collegamento a sito web",
"Update link" : "Aggiorna collegamento",
"Open the Smart Picker" : "Apri il selettore intelligente",
"{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" is selected" : "{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" è selezionato",
"Insert result" : "Inserisci risultato",
"F7cloud Assistant result copied" : "Risultato dell'assistente di F7cloud copiato",
"Could not copy result to clipboard" : "Impossibile copiare il risultato negli appunti",
"Translate" : "Traduci",
"Show assistant results" : "Mostra risultati dell'assistente",
"Assistant results" : "Risultati Assistente",
"F7cloud Assistant" : "Assistente di F7cloud",
"Show result" : "Mostra risultato",
"Delete task" : "Elimina attività",
"_%n word_::_%n words_" : ["%n parola","%n parole","%n parole"],
"_%n char_::_%n chars_" : ["%n carattere","%n caratteri","%n caratteri"],
"Remaining actions" : "Azioni rimaste",
"Editor actions" : "Azioni editor",
"Formatting menu bar" : "Barra del menu formattazione",
"Full width editor" : "Editor a larghezza piena",
"Translate from {language}" : "Traduci da {language}",
"Translate to {language}" : "Traduci in {language}",
"Translation failed" : "Traduzione fallita",
"To translate individual parts of the text, select it before using the translate function." : "Per tradurre singole parti del testo, selezionale prima di usare la funzione di traduzione.",
"Translate from" : "Traduci da",
"Select language" : "Seleziona lingua",
"Text to translate from" : "Testo da tradurre da",
"to" : "a",
"Translate to" : "Traduci in",
"Translated text result" : "Risultato testo tradotto",
"Replace" : "Sostituisci",
"Insert" : "Inserisci",
"Edit" : "Modifica",
"No emoji found" : "Nessun emoji trovato",
"No command found" : "Nessun comando trovato",
"No user found" : "Nessun utente trovato",
"No suggestion found" : "Nessun suggerimento trovato",
"Uploading attachments is disabled because the file is shared from another cloud." : "Il caricamento degli allegati è disabilitato perché il file è condiviso da un altro cloud.",
"Upload" : "Carica",
"Insert Table" : "Inserisci tabella",
"Smart Picker" : "Selettore intelligente",
"Copy code block" : "Copia blocco di codice",
"Copy code" : "Copia codice",
"Code block options" : "Opzioni del blocco di codice",
"Code block language" : "Linguaggio del blocco di codice",
"e.g. php, javascript, json…" : "es. php, javascript, json…",
"Source code" : "Codice sorgente",
"Diagram" : "Diagramma",
"Both" : "Entrambi",
"Mermaid documentation" : "Documentazione di Mermaid",
"Failed to load" : "Caricamento fallito",
"Could not find image in attachments list." : "Impossibile trovare l'immagine nella lista di allegati.",
"Delete this attachment" : "Elimina questo allegato",
"Delete this image" : "Elimina questa immagine",
"Add row before" : "Aggiungi riga prima",
"Add row after" : "Aggiungi riga dopo",
"Delete this row" : "Elimina riga",
"Left align column" : "Allinea colonna a sinistra",
"Center align column" : "Allinea colonna al centro",
"Right align column" : "Allinea colonna a destra",
"Add column before" : "Aggiungi colonna prima",
"Add column after" : "Aggiungi colonna dopo",
"Delete this column" : "Elimina colonna",
"Delete this table" : "Elimina tabella",
"Add row below" : "Aggiungi riga sotto",
"Show folder description" : "Mostra descrizione cartella",
"Hide outline" : "Nascondi indice",
"Show outline" : "Mostra indice",
"Done" : "Completato",
"Headings" : "Intestazioni",
"Heading 2" : "Intestazione 2",
"Heading 3" : "Intestazione 3",
"Heading 4" : "Intestazione 4",
"Heading 5" : "Intestazione 5",
"Lists" : "Elenchi",
"To-Do list" : "Elenco cose da fare",
"Increase indentation" : "Aumenta il rientro",
"Decrease indentation" : "Diminuisci rientro",
"Blocks" : "Blocchi",
"Inline math" : "Matematica in linea",
"Block math" : "Matematica in blocco",
"Info callout" : "Informazioni",
"Success callout" : "Accettato",
"Warning callout" : "Avviso",
"Danger callout" : "Errore",
"Table" : "Tabella",
"Details" : "Dettagli",
"Insert link" : "Inserisci collegamento",
"Insert attachment" : "Inserisci allegato",
"Command" : "Comando",
"Ctrl" : "Ctrl",
"Option" : "Opzione",
"Formatting" : "Formattazione",
"Start writing or type '/' to add…" : "Inizia a scrivere o digita '/' per aggiungere...",
"Select file or folder to link to" : "Seleziona un file o una cartella da collegare",
"Choose" : "Scegli",
"Choose {file}" : "Scegli {file}",
"Add folder description" : "Aggiungi descrizione cartella",
"\"{name}\" already exist!" : "\"{name}\" esiste già!",
"Created \"{name}\"" : "Creato \"{name}\"",
"Copied to the clipboard" : "Copiato negli appunti",
"Could not copy to the clipboard" : "Impossibile copiare negli appunti",
"Front matter" : "Frontespizio",
"A table was pasted into a table. Nested tables are not supported." : "Una tabella è stata incollata in un'altra tabella. Le tabelle nidificate non sono supportate.",
"Link to this section" : "Collegamento a questa sezione",
"Close outline view" : "Chiudi indice",
"Outline" : "Indice",
"Edit guest name" : "Modifica nome ospite",
"Save guest name" : "Salva nome ospite",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Impossibile copiare, copia il collegamento manualmente",
"Copy link to clipboard" : "Copia collegamento negli appunti"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");