f7cloud_client/apps/text/l10n/sv.json
root 8b6a0139db f7cloud_client
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-02-17 22:59:26 +00:00

234 lines
13 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"The file was uploaded" : "Filen har laddats upp",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Den uppladdade filen är större än vad som tillåts av upload_max_filesize i php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Den uppladdade filen överstiger MAX_FILE_SIZE-direktivet som specificerades i HTML-formuläret",
"The file was only partially uploaded" : "Filen är endast delvist uppladdad",
"No file was uploaded" : "Ingen fil laddades upp",
"Missing a temporary folder" : "Saknar en tillfällig mapp",
"Could not write file to disk" : "Kunde inte skriva fil till disk",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Ett PHP-tillägg stoppade filuppladdningen",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Ingen fil uppladdad eller filstorleken överstiger max %s",
"F7cloud Text" : "F7cloud Text",
"text document" : "textdokument",
"New text file" : "Ny textfil",
"Create new text file" : "Skapa ny textfil",
"Editing session has expired. Please reload the page." : "Sessionen för redigering har löpt ut. Vänligen ladda om sidan.",
"{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user} har nämnt dig i textdokument {node}",
"This file cannot be displayed as download is disabled by the share" : "Den här filen kan inte visas eftersom nedladdning har inaktiverats av delningen",
"File not found" : "Filen kunde inte hittas",
"Readme" : "Readme",
"Text" : "Text",
"📝 Collaborative document editing" : "Gemensam dokumentredigering",
"** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use F7cloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) huge thanks to them!" : "** 📝 Gemensam dokumentredigering!**\n\n- **📝 Fokuserat skrivande:** Inga distraktioner, endast den formatering du behöver.\n- **🙋 Arbeta tillsammans:** Dela och samarbeta med vänner och kollegor, oavsett om de använder F7cloud eller inte!\n- **💾 Öppna format:** Filer sparas som [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), så du kan redigera dem från valfri text-app också.\n- **✊ Stark grund:** Vi använder [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) som baseras på [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) tack till dem!",
"Overwrite the file and save the current changes" : "Skriv över filen och spara de aktuella ändringarna",
"Discard the current changes and load the latest version" : "Ignorera de aktuella ändringarna och ladda den senaste versionen",
"Reload" : "Ladda om",
"The file was overwritten. Your current changes cannot be auto-saved. Please choose how to proceed." : "Filen skrevs över. Dina aktuella ändringar kan inte sparas automatiskt. Välj hur du vill fortsätta.",
"The document could not be loaded. Please check your internet connection." : "Dokumentet kunde inte laddas. Kontrollera din internetanslutning.",
"Reconnect" : "Återanslut",
"You've been disconnected from the server." : "Du har blivit frånkopplad från servern.",
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Den här filen öppnas skrivskyddad eftersom den för närvarande är låst av {user}.",
"Insert below" : "Infoga nedanför",
"Click for options, hold to drag" : "Klicka för alternativ, håll ned för att dra",
"Not connected. Cannot update guest name." : "Inte ansluten. Kan inte uppdatera gästnamn.",
"Failed to update the guest name." : "Kunde inte uppdatera gästnamn.",
"Enter your name so other people can see who is editing" : "Ange ditt namn så att andra kan se vem som redigerar",
"Enter your name" : "Ange ditt namn",
"Guest" : "Gäst",
"submit" : "skicka",
"you" : "dig",
"edit" : "redigera",
"Uploading multiple attachments failed." : "Uppladdning av flera bilagor misslyckades.",
"Uploading attachment failed: {error}" : "Det gick inte att ladda upp bilagan: {error}",
"Uploading attachment failed." : "Det gick inte att ladda upp bilagan.",
"Insert an attachment" : "Infoga en bilaga",
"Failed to insert from Files" : "Det gick inte att infoga från Filer",
"Failed to create attachment" : "Kunde inte skapa bilaga",
"Offline since {time}." : "Offline sedan {time}.",
"Not connected to the cloud." : "Inte ansluten till molnet.",
"Preview options" : "Förhandsgranskning alternativ",
"Text only" : "Endast text",
"Show link preview" : "Visa förhandsgranskning för länk",
"Open in new tab" : "Öppna i ny flik",
"Copy link" : "Kopiera länk",
"Remove link" : "Ta bort länk",
"Active people" : "Aktiva användare",
"guest" : "gäst",
"Offline" : "Frånkopplad",
"Offline, changes will be saved when online" : "Offline, ändringar kommer att sparas när du är online",
"Saving …" : "Sparar …",
"Saved" : "Sparad",
"Last saved {lastSave}" : "Senast sparad {lastSave}",
"The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Dokumentet har ändrats utanför text-appen. Ändringarna kan inte tillämpas.",
"Unsaved changes" : "Ej sparade ändringar",
"Save document" : "Spara dokument",
"Last saved" : "Senast sparad",
"Formatting and shortcuts" : "Formatering och genvägar",
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "Snabba upp ditt skrivande med enkla genvägar.",
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "Skriv Markdown-syntaxen eller använd kortkommandon nedan.",
"Just type the Markdown syntax from below." : "Skriv Markdown-syntaxen nedan.",
"Style" : "Stil",
"Syntax" : "Syntax",
"Keyboard shortcuts" : "Tangentbordsgenvägar",
"New paragraph" : "Nytt stycke",
"Enter" : "Ange",
"Hard line break" : "Hård linjebrytning",
"followed by" : "följd av",
"Backspace" : "Backsteg",
"Shift" : "Shift",
"Bold" : "Fet",
"Bold text" : "Fetstil",
"Italic" : "Kursiv",
"Italicized text" : "Kursiv stil",
"Strikethrough" : "Genomstruken",
"Mistaken text" : "Genomstruken text",
"Underline" : "Understrykning",
"Underlined text" : "Understruken text",
"Heading 1" : "Rubrik 1",
"Heading level 1" : "Rubrik nivå 1",
"Heading 6" : "Rubrik 6",
"Heading level 6" : "Rubrik nivå 6",
"Unordered list" : "Punktlista",
"An item" : "Ett objekt",
"Ordered list" : "Numrerad lista",
"First item" : "Första objektet",
"Checklist" : "Checklista",
"To-Do item" : "Att göra-objekt",
"Blockquote" : "Blockcitat",
"Quoted text" : "Citerad text",
"Code block" : "Kodblock",
"Some code" : "Någon kod",
"Link" : "Länk",
"Insert emoji" : "Infoga emoji",
"emoji" : "emoji",
"Mention someone" : "Nämn någon",
"name" : "namn",
"Smart picker" : "Smart picker",
"something" : "något",
"Action" : "Ågärd",
"Undo" : "Ångra",
"Redo" : "Gör om",
"Toggle outline" : "Visa/dölj översikt",
"Alt" : "Alt",
"Open link" : "Öppna länken",
"Edit link" : "Redigera länk",
"Save changes" : "Spara ändringar",
"Cancel" : "Avbryt",
"URL" : "Webbadress",
"Edit block formula" : "Redigera blockformel",
"Edit inline formula" : "Redigera inline-formel",
"LaTeX formula" : "LaTeX-formel",
"Save" : "Spara",
"Disabled because you are currently offline." : "Inaktiverad eftersom du för närvarande är offline.",
"Attachments cannot be created or uploaded because this file is shared from another cloud." : "Bilagor kan inte skapas eller laddas upp eftersom den här filen delas från ett annat moln.",
"Upload from computer" : "Ladda upp från dator",
"Insert from Files" : "Infoga från Filer",
"Formatting help" : "Formatteringshjälp",
"Link to file or folder" : "Länk till fil eller mapp",
"Link to website" : "Länk till webbplats",
"Update link" : "Uppdatera länk",
"Open the Smart Picker" : "Öppna Smart Picker",
"{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" is selected" : "{text_to_translate} \"{selectedSubMenuItemName}\" är vald",
"Insert result" : "Infoga resultat",
"F7cloud Assistant result copied" : "F7cloud Assistant resultat har kopierats",
"Could not copy result to clipboard" : "Kunde inte kopiera resultat till urklipp",
"Translate" : "Översätt",
"Show assistant results" : "Visa assistent resultat",
"Assistant results" : "Assistent resultat",
"F7cloud Assistant" : "F7cloud Assistant",
"Show result" : "Visa resultat",
"Delete task" : "Ta bort uppgift",
"_%n word_::_%n words_" : ["%n ord","%n ord"],
"_%n char_::_%n chars_" : ["%n tecken","%n tecken"],
"Remaining actions" : "Återstående åtgärder",
"Editor actions" : "Redigeringsåtgärder",
"Formatting menu bar" : "Formatera menyraden",
"Full width editor" : "Full bredd editor",
"Translate from {language}" : "Översätt från {language}",
"Translate to {language}" : "Översätt till {language}",
"Translation failed" : "Översättning misslyckades",
"To translate individual parts of the text, select it before using the translate function." : "För att översätta enskilda delar av texten, välj den innan du använder översättningsfunktionen.",
"Translate from" : "Översätt från",
"Select language" : "Välj språk",
"Text to translate from" : "Text att översätta från",
"to" : "till",
"Translate to" : "Översätt till",
"Translated text result" : "Översatt textresultat",
"Replace" : "Ersätt",
"Insert" : "Infoga",
"Edit" : "Redigera",
"No emoji found" : "Ingen emoji hittades",
"No command found" : "Inget kommando hittades",
"No user found" : "Ingen användare hittades",
"No suggestion found" : "Inget förslag hittades",
"Uploading attachments is disabled because the file is shared from another cloud." : "Uppladdning av bilagor är inaktiverad eftersom filen delas från ett annat moln.",
"Upload" : "Ladda upp",
"Insert Table" : "Infoga Tabell",
"Smart Picker" : "Smart Picker",
"Copy code block" : "Kopiera kodblock",
"Copy code" : "Kopiera kod",
"Code block options" : "Kodblocksalternativ",
"Code block language" : "Språk för kodblock",
"e.g. php, javascript, json…" : "t.ex. php, javascript, json...",
"Source code" : "Källkod",
"Diagram" : "Diagram",
"Both" : "Både",
"Mermaid documentation" : "Mermaid dokumentation",
"Failed to load" : "Kunde inte ladda",
"Could not find image in attachments list." : "Kunde inte hitta bilden i listan med bilagor.",
"Delete this attachment" : "Ta bort denna bilaga",
"Delete this image" : "Ta bort denna bild",
"Add row before" : "Lägg till rad innan",
"Add row after" : "Lägg till rad efter",
"Delete this row" : "Ta bort denna rad",
"Left align column" : "Vänsterjusterad kolumn",
"Center align column" : "Centrerad kolumn",
"Right align column" : "Högerjusterad kolumn",
"Add column before" : "Lägg till kolumn innan",
"Add column after" : "Lägg till kolumn efter",
"Delete this column" : "Ta bort denna kolumn",
"Delete this table" : "Ta bort denna tabell",
"Add row below" : "Lägg till rad nedan",
"Show folder description" : "Visa mappbeskrivning",
"Hide outline" : "Göm översikt",
"Show outline" : "Visa översikt",
"Done" : "Klar",
"Headings" : "Rubriker",
"Heading 2" : "Rubrik 2",
"Heading 3" : "Rubrik 3",
"Heading 4" : "Rubrik 4",
"Heading 5" : "Rubrik 5",
"Lists" : "Listor",
"To-Do list" : "Att göra-lista",
"Increase indentation" : "Öka indraget",
"Decrease indentation" : "Minska indraget",
"Blocks" : "Block",
"Inline math" : "Inline-matematik",
"Block math" : "Blockmatematik",
"Table" : "Tabell",
"Details" : "Detaljer",
"Insert link" : "Infoga länk",
"Insert attachment" : "Infoga bilaga",
"Command" : "Kommando",
"Ctrl" : "Ctrl",
"Option" : "Alternativ",
"Formatting" : "Formatering",
"Select file or folder to link to" : "Välj fil eller mapp att länka till",
"Choose" : "Välj",
"Choose {file}" : "Välj {file}",
"Add folder description" : "Lägg till mappbeskrivning",
"\"{name}\" already exist!" : "\"{name}\" finns redan!",
"Created \"{name}\"" : "Skapade \"{name}\"",
"Copied to the clipboard" : "Kopierat till urklipp",
"Could not copy to the clipboard" : "Kunde inte kopiera till urklipp",
"Front matter" : "Förtexter",
"A table was pasted into a table. Nested tables are not supported." : "En tabell klistrades in i en tabell. Nästlade tabeller stöds inte",
"Link to this section" : "Länk till detta avsnitt",
"Close outline view" : "Stäng översiktsvy",
"Outline" : "Översikt",
"Edit guest name" : "Ändra gästnamn",
"Save guest name" : "Spara gästnamn",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Kan inte kopiera, länken måste kopieras manuellt",
"Copy link to clipboard" : "Kopiera länken till urklipp"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}