f7cloud_client/apps/text/l10n/uk.js
root 8b6a0139db f7cloud_client
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-02-17 22:59:26 +00:00

245 lines
19 KiB
JavaScript
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OC.L10N.register(
"text",
{
"The file was uploaded" : "Файл завантажено",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Файл для завантаження перевищує параметр upload_max_filesize у php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Розмір завантаженого файлу перевищує директиву MAX_FILE_SIZE, зазначену у HTML-формі",
"The file was only partially uploaded" : "Файл завантажено частково",
"No file was uploaded" : "Жодного файлу не було завантажено",
"Missing a temporary folder" : "Відсутній каталог тимчасових файлів",
"Could not write file to disk" : "Неможливо записати файл на диск",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Розширення PHP призупинило завантаження файлу",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Немає завантажених файлів або розмір файлу перевищує максимум %s",
"F7cloud Text" : "F7cloud Text",
"text document" : "текстовий документ",
"New text file" : "Новий текстовий файл",
"Create new text file" : "Створіть новий текстовий файл",
"Editing session has expired. Please reload the page." : "Сесія редагування тексту закінчилася. Оновіть цю сторінку.",
"{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user} згадав вас у текстовому документі {node}",
"This file cannot be displayed as download is disabled by the share" : "Файл неможливо показати, оскільки звантаження заборонено для цього спільного ресурсу",
"File not found" : "Файл не знайдено",
"Readme" : "Readme",
"Text" : "Текст",
"📝 Collaborative document editing" : "Спільне редагування документів",
"** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use F7cloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) huge thanks to them!" : "** 📝 Спільне редагування документів!**\n\n- **📝 Цілеспрямоване письмо: ** Ніяких відволікань, лише необхідне форматування. \n- **🙋 Працюйте разом: ** Діліться та співпрацюйте з друзями та колегами, незалежно від того, використовують вони F7cloud чи ні! \n- **💾 Відкритий формат:** Файли зберігаються як [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), тож ви також можете редагувати їх із будь-якої іншої текстової програми. - **✊ Міцна основа:** Ми використовуємо [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io), який базується на [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) величезне спасибі їм!",
"Overwrite the file and save the current changes" : "Перезаписати файл та зберегти поточні зміни",
"Discard the current changes and load the latest version" : "Відхилити поточні зміни та завантажити останню версію",
"Reload" : "Перезавантажити",
"The file was overwritten. Your current changes cannot be auto-saved. Please choose how to proceed." : "Файл було перезаписано. Ваші поточні зміни неможливо автоматично зберегти. Виберіть, як далі продовжити.",
"The document could not be loaded. Please check your internet connection." : "Неможливо завантажити документ. Перевірте з'єднання з мережею.",
"Reconnect" : "Повторне підключення",
"You've been disconnected from the server." : "Вас будо від'єднано від сервера.",
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Цей файл відкрито лише для читання, оскільки він наразі заблокований {user}.",
"Insert below" : "Вставити нижче",
"Click for options, hold to drag" : "Клацніть для опцій, утримайте для переміщення",
"Not connected. Cannot update guest name." : "Відсутнє з'єднання. Неможливо оновити ім'я гостя.",
"Failed to update the guest name." : "Не вдалося оновити ім'я гостя.",
"Enter your name so other people can see who is editing" : "Зазначте ваше ім’я, щоби інші користувачі могли бачити, хто редагує",
"Enter your name" : "Зазначте ваше ім'я",
"Guest" : "Гість",
"submit" : "надіслати",
"you" : "ви",
"edit" : "редагувати",
"Uploading multiple attachments failed." : "Не вдалося завантажити кілька мультимедійних файлів.",
"Uploading attachment failed: {error}" : "Не вдалося завантажити вкладення: {error}",
"Uploading attachment failed." : "Завантаження вкладення не вдалося.",
"Insert an attachment" : "Вставте вкладення",
"Failed to insert from Files" : "Не вдалося вставити з Файлів",
"Failed to create attachment" : "Не вдалося створити вкладення",
"Offline since {time}." : "Поза мережею від {time}.",
"Not connected to the cloud." : "Відсутнє з'єднання з хмарою.",
"Preview options" : "Параметри попереднього перегляду",
"Text only" : "Лише текст",
"Show link preview" : "Посилання попереднього перегляду",
"Open in new tab" : "Відкрити у новій вкладці",
"Copy link" : "Копіювати посилання",
"Remove link" : "Вилучити посилання",
"Active people" : "Зараз редагують",
"guest" : "гість",
"Offline" : "Офлайн",
"Offline, changes will be saved when online" : "В офлайні, зміни буде збережено після повернення в онлайн",
"Saving …" : "Збереження …",
"Saved" : "Збережено",
"Last saved {lastSave}" : "Востаннє збережено {lastSave}",
"The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Документ було змінено за межами редактора. Неможливо застосувати зміни.",
"Unsaved changes" : "Незбережені зміни",
"Save document" : "Зберегти документ",
"Last saved" : "Востаннє збережено",
"Close table of contents" : "Закрити зміст",
"Pin table of contents" : "Закріпити зміст",
"Table of contents" : "Зміст",
"Formatting and shortcuts" : "Форматування та скорочення",
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "Прискоріть написання за допомогою простих комбінацій клавіш.",
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "Просто введіть синтаксис Markdown або скористайтеся комбінаціями клавіш нижче.",
"Just type the Markdown syntax from below." : "Просто введіть синтаксис Markdown знизу.",
"Style" : "Стиль",
"Syntax" : "Синтаксис",
"Keyboard shortcuts" : "Скорочення",
"New paragraph" : "Новий параграф",
"Enter" : "Ввід",
"Hard line break" : "Жорсткий розрив",
"followed by" : "слідом за",
"Backspace" : "Повернутися",
"Shift" : "Shift",
"Bold" : "Грубий",
"Bold text" : "Грубий шрифт",
"Italic" : "Курсив",
"Italicized text" : "Текст курсивом",
"Strikethrough" : "Перекреслений",
"Mistaken text" : "Помилковий текст",
"Underline" : "Підкреслений",
"Underlined text" : "Підкреслений текст",
"Heading 1" : "Заголовок 1",
"Heading level 1" : "Рівень заголовка 1",
"Heading 6" : "Заголовок 6",
"Heading level 6" : "Рівень заголовка 6",
"Unordered list" : "Невпорядкований список",
"An item" : "Предмет",
"Ordered list" : "Впорядкований список",
"First item" : "Перший пункт",
"Checklist" : "Контрольний список",
"To-Do item" : "Елемент To-Do",
"Blockquote" : "Цитата",
"Quoted text" : "Процитований текст",
"Code block" : "Код",
"Some code" : "Якийсь код",
"Link" : "Посилання",
"Insert emoji" : "Емоційки",
"emoji" : "емоційки",
"Mention someone" : "Згадати когось",
"name" : "ім'я",
"Smart picker" : "Асистент розумного вибору",
"something" : "щось",
"Action" : "Дія ",
"Undo" : "Скасувати",
"Redo" : "Повторити",
"Toggle outline" : "Перемкнути подання",
"Alt" : "Alt",
"Open link" : "Відкрити посилання",
"Edit link" : "Редагувати ярлик",
"Save changes" : "Зберегти зміни",
"Cancel" : "Скасувати",
"URL" : "URL",
"Edit block formula" : "Редагувати формулу в блоці",
"Edit inline formula" : "Редагувати формулу в тексті",
"LaTeX formula" : "Формула LaTeX",
"Save" : "Зберегти",
"Disabled because you are currently offline." : "Вимкнено, оскільки ви поза мережею.",
"Attachments cannot be created or uploaded because this file is shared from another cloud." : "Неможливо створити або завантажити вкладення, оскільки цим файлом поділився користувачі іншої хмари.",
"Upload from computer" : "Завантажити з комп'ютера",
"Insert from Files" : "Вставити з файлів",
"Formatting help" : "Допомога",
"Link to file or folder" : "Посилання на файл або каталог",
"Link to website" : "Посилання на вебсайт",
"Update link" : "Оновити посилання",
"Open the Smart Picker" : "Відкрийте асистент вибору",
"{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" is selected" : "Вибрано {menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\"",
"Insert result" : "Вставити результат",
"F7cloud Assistant result copied" : "Результат роботи асистента F7cloud скопійовано",
"Could not copy result to clipboard" : "Не вдалося скопіювати результат",
"Translate" : "Перекласти",
"Show assistant results" : "Показати результати роботи асистента",
"Assistant results" : "Результати роботи Асистента",
"F7cloud Assistant" : "Асистент F7cloud",
"Show result" : "Показати результат",
"Delete task" : "Вилучити завдання",
"_%n word_::_%n words_" : ["%n слово","%n слова","%n слів","%n слів"],
"_%n char_::_%n chars_" : ["%n символ","%n символи","%n символів","%n символів"],
"Remaining actions" : "Решта дій",
"Editor actions" : "Дії редактора",
"Formatting menu bar" : "Форматування панелі меню",
"Full width editor" : "Редактор на весь екран",
"Translate from {language}" : "Перекласти з {language}",
"Translate to {language}" : "Перекласти на {language}",
"Translation failed" : "Не вдалося перекласти",
"To translate individual parts of the text, select it before using the translate function." : "Щоби перекласти окремі частини тексту, виділіть його, перед тим як перекладати.",
"Translate from" : "Перекласти з",
"Select language" : "Виберіть мову",
"Text to translate from" : "Текст для перекладу з",
"to" : "до",
"Translate to" : "Перекласти",
"Translated text result" : "Перекладений текст",
"Replace" : "Замінити",
"Insert" : "Вставити",
"Edit" : "Редагувати",
"No emoji found" : "Емоційки не знайдено",
"No command found" : "Відсутня команда",
"No user found" : "Жодного користувача не знайдено",
"No suggestion found" : "Відсутні пропозиції",
"Uploading attachments is disabled because the file is shared from another cloud." : "Завантаження вкладень вимкнено, оскільки цим файлом поділилився користувач іншої хмари.",
"Upload" : "Завантажити",
"Insert Table" : "Додати таблицю",
"Smart Picker" : "Асистент вибору",
"Copy code block" : "Копіювати блок коду",
"Copy code" : "Копіювати код",
"Code block options" : "Налаштування блоку коду",
"Code block language" : "Мова блоку коду",
"e.g. php, javascript, json…" : "напр., PHP, JavaScript, JSON...",
"Source code" : "Вихідний код",
"Diagram" : "Діаграма",
"Both" : "Обидва",
"Mermaid documentation" : "Документація Mermaid",
"Failed to load" : "Не вдалося завантажити",
"Could not find image in attachments list." : "Не вдалося знайти зображення у списку вкладень.",
"Delete this attachment" : "Вилучити цей вкладений файл",
"Delete this image" : "Вилучити це зображення",
"Add row before" : "Додати рядок перед",
"Add row after" : "Додати рядок після",
"Delete this row" : "Вилучити цей рядок",
"Left align column" : "Вирівняти по лівій стороні",
"Center align column" : "Вирівняти по центру",
"Right align column" : "Вирівняти по правій стороні",
"Add column before" : "Додайте стовпець перед",
"Add column after" : "Додайте стовпець після",
"Delete this column" : "Вилучити цей стовпець",
"Delete this table" : "Вилучити цю таблицю",
"Add row below" : "Додати рядок нижче",
"Show folder description" : "Показувати опис каталогу",
"Hide outline" : "Сховати зміст",
"Show outline" : "Показати зміст",
"Done" : "Готово",
"Headings" : "Заголовок",
"Heading 2" : "Заголовок 2",
"Heading 3" : "Заголовок 3",
"Heading 4" : "Заголовок 4",
"Heading 5" : "Заголовок 5",
"Lists" : "Списки",
"To-Do list" : "Список справ",
"Increase indentation" : "Збільшити відступ",
"Decrease indentation" : "Зменшити відступ",
"Blocks" : "Блоки",
"Inline math" : "Рівняння в тексті",
"Block math" : "Рівняння в блоці",
"Info callout" : "Інформаційна виноска",
"Success callout" : "Виноска про успішність",
"Warning callout" : "Виноска з увагою",
"Danger callout" : "Виноска з попередженням",
"Table" : "Таблиця",
"Details" : "Деталі",
"Insert link" : "Вставити посилання",
"Insert attachment" : "Вставте вкладення",
"Command" : "Команда",
"Ctrl" : "Ctrl",
"Option" : "Варіант",
"Formatting" : "Форматування",
"Start writing or type '/' to add…" : "Почніть писати або введіть '/', щоб додати...",
"Select file or folder to link to" : "Виберіть файл або каталог, до якого потрібно застосувати посилання",
"Choose" : "Вибрати",
"Choose {file}" : "Виберіть {file}",
"Add folder description" : "Додати опис каталогу",
"\"{name}\" already exist!" : "\"{name}\" вже присутній!",
"Created \"{name}\"" : "Створено \"{name}\"",
"Copied to the clipboard" : "Скопійовано в буфер обміну",
"Could not copy to the clipboard" : "Не вдалося скопіювати до буферу обміну",
"Front matter" : "Передня справа",
"A table was pasted into a table. Nested tables are not supported." : "Таблицю було вставлено до іншої таблиці. Вкладені таблиці не підтримуються.",
"Link to this section" : "Посилання на цей розділ",
"Close outline view" : "Закрити вивід змісту",
"Outline" : "Зміст",
"Edit guest name" : "Редагувати ім'я гостя",
"Save guest name" : "Зберегти ім'я гостя",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Неможливо скопіювати, скопіюйте посилання вручну",
"Copy link to clipboard" : "Копіювати посилання"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");