153 lines
15 KiB
JavaScript
153 lines
15 KiB
JavaScript
OC.L10N.register(
|
||
"whiteboard",
|
||
{
|
||
"New whiteboard" : "Нова дошка",
|
||
"Create new whiteboard" : "Створити нову дошку",
|
||
"Whiteboard" : "Біла дошка",
|
||
"WebSocket server URL is not configured. Real-time collaboration requires a separate WebSocket server. Basic whiteboard functionality works without it." : "Адресу сервера вебсокету не визначено. Співпраця у реальному режимі вимагає наявности окремого сервера вебсокету. Основна функціональність дошки доступна без такого сервера.",
|
||
"WebSocket server shared secret is not configured. This is required for secure authentication between F7cloud and the WebSocket server for real-time collaboration." : "Спільний секрет сервера вебсокету не налаштовано. Це потрібно для безпечної авторизації між F7cloud та сервером вебсокету для співпраці в реальному режимі.",
|
||
"WebSocket server configuration is valid. Browser-based connection test will verify actual connectivity for real-time collaboration." : "Налаштування сервера вебсокету правильне. Тест з'єднання на стороні бравзера перевірить актуальне з'єднання для співпраці в реальному режимі.",
|
||
"Whiteboard app" : "Застосунок \"Біла дошка\"",
|
||
"The official whiteboard app for F7cloud. It allows users to create and share whiteboards with other users and collaborate in real-time.\n\n**Whiteboard requires a separate collaboration server to work.** Please see the [documentation](https://github.com/f7cloud/whiteboard?tab=readme-ov-file#backend) on how to install it.\n\n- 🎨 Drawing shapes, writing text, connecting elements\n- 📝 Real-time collaboration\n- 🖼️ Add images with drag and drop\n- 📊 Easily add mermaid diagrams\n- ✨ Use the Smart Picker to embed other elements from F7cloud\n- 📦 Image export\n- 💪 Strong foundation: We use Excalidraw as our base library" : "Офіційний застосунок \"Біла дошка\" для F7cloud. За допомогою цього застосунку користувачі можуть створювати, надавати у спільний доступ іншим користувачам та співпрацювати разом над графічними даними, представленими на дошках.\n\n**Біла дошка вимагає окремого сервера, щоби працювала функція співпраці в реальному режимі.** Перегляньте [документацію](https://github.com/f7cloud/whiteboard?tab=readme-ov-file#backend) зі встановлення сервера співпраці.\n\nДоступні функції:\n- 🎨 Малювання фігур, текстові написи. з'єднувальні\n- 📝 Співпраця в рельному режимі\n- 🖼️ Додавання зображень шляхом перетягування на дошку\n- 📊 Легка побудова діаграм в форматі mermaid\n- ✨ Розумний асистент для вставки інших об'єктів з хмари F7cloud\n- 📦 Експорт зображення\n- 💪 Стабільна основа: ми використовуємо Excalidraw як базову бібліотеку",
|
||
"Real-time collaboration server" : "Сервер співпраці в реальному режимі",
|
||
"WebSocket server for real-time collaboration is configured and connected." : "Сервер вебсокету із співпраці в реальному режимі налаштовано та з'єднано.",
|
||
"Failed to verify the connection:" : "Не вдалося перевірити з'єднання:",
|
||
"Verifying connection…" : "Перевірка з'єднання...",
|
||
"The WebSocket server handles real-time collaboration sessions between users. Basic whiteboard functionality works without it, but real-time collaboration requires this server to be running and accessible from users' browsers." : "Сервер вебсокету підтримує сесії співпраці між користувачами у реальному режимі. Основна функціональність білої дошки працює без нього, для співпраці в реальному режимі цей сервер має працюєвати та бути доступним з бравзера користувача.",
|
||
"See the documentation on how to install and configure the WebSocket server." : "Переглянути документації зі встановлення та налаштування сервера вебсокету.",
|
||
"WebSocket server URL" : "Адреса сервера вебсокету",
|
||
"URL where the WebSocket server for real-time collaboration is running. Must be accessible from users' browsers." : "URL, за яким сервер вебсокету для співпрації у реальному режимі працює. Має бути доступний з бравзеру користувача.",
|
||
"Shared secret" : "Спільний секрет",
|
||
"JWT secret key shared between F7cloud and the WebSocket server for secure authentication." : "Секретний ключ JWT безпечної авторизації, який є спільним між примірником F7cloud та сервером вебсокету.",
|
||
"Save settings" : "Зберегти налаштування",
|
||
"Advanced settings" : "Розширені",
|
||
"Close" : "Закрити",
|
||
"Generating…" : "Створення...",
|
||
"Generate" : "Зґенерувати",
|
||
"Add reaction" : "Додати реакцію",
|
||
"Editor container not found" : "Контейнер редактору не знайдено",
|
||
"Failed to load the editor: {error}" : "Не вдалося завантажити редактор: {error}",
|
||
"Editor not initialized" : "Редактор не ініціалізовано",
|
||
"Failed to get content: {error}" : "Не вдалося отримати вміст: {error}",
|
||
"Edit Table" : "Редагувати таблицю",
|
||
"Insert Table" : "Додати таблицю",
|
||
"Loading editor…" : "Завантажаення редактору...",
|
||
"Cancel" : "Скасувати",
|
||
"Update" : "Оновлювати",
|
||
"Insert" : "Вставити",
|
||
"Single choice" : "Одинарний вибір",
|
||
"Multiple choice" : "Множинний вибір",
|
||
"Please enter a question" : "Додайте запитання",
|
||
"Please enter at least 2 options" : "Зазначте щонайменше 2 відповіді",
|
||
"Start new voting" : "Почати нови голосування",
|
||
"Question" : "Запитання",
|
||
"Voting type" : "Тип голосування",
|
||
"Option" : "Варіант",
|
||
"Remove option" : "Вилучити відповідь",
|
||
"Add option" : "Додати варіант",
|
||
"Start voting" : "Розпочати голосування",
|
||
"Comments" : "Коментарі",
|
||
"Voting" : "Голосування",
|
||
"Authentication Configuration Issue" : "Помилка з налаштуванням авторизації",
|
||
"Authentication Error" : "Помилка з авторизацією",
|
||
"Unable to connect to collaboration server. The JWT secret may be misconfigured. You can continue working locally, and your changes will be saved to your device." : "Неможливо з'єднатися із сервером спільної роботи. Можливо, неправильно сконфігуровано парольну фразу JWT. Ви можете продовжити роботу локально, зміни буде збережено на вашому пристрої.",
|
||
"Temporary authentication issue. Retrying connection…" : "Тимчасова помилка з авторизацією. Спроба повторного з'єднання...",
|
||
"Open Admin Settings" : "Відкрити адміністративні налаштування",
|
||
"Session Expired" : "Сесію завершено",
|
||
"Your session has expired. Attempting to refresh authentication…" : "Сесію завершено. Спроба відновити авторизацію...",
|
||
"Access Denied" : "У доступі відмовлено.",
|
||
"Authentication Issue" : "Проблема з авторизацією",
|
||
"You do not have permission to access this whiteboard for collaboration. You can continue working locally." : "У вас відсутній доступ до цієї дошки для спільної роботи. Ви можете продовжити роботу на вашому пристрої.",
|
||
"Authentication issue detected. Retrying…" : "Знадено помилки під час авторизації. Повторна спроба...",
|
||
"Local changes are automatically saved to your device. Collaboration features will be unavailable until this issue is resolved." : "Локальні зміни буде автоматично збережено на вашому пристрої. Функції спільної роботи будуть недоступні, допоки не буде вирішено цю проблему.",
|
||
"Dismiss" : "Сховати",
|
||
"Guest" : "Гість",
|
||
"Delete thread" : "Вилучити ланцюг",
|
||
"Edit" : "Редагувати",
|
||
"Save" : "Зберегти",
|
||
"Reply" : "Відповісти",
|
||
"Add a comment" : "Додати коментар",
|
||
"Send" : "Надіслати",
|
||
"No comments yet" : "Коментарі відсутні",
|
||
"reply" : "відповідь",
|
||
"replies" : "відповіді",
|
||
"Show element creators" : "Показати авторів елементу",
|
||
"Display Mode" : "Режим показу",
|
||
"On Selection" : "При виборі",
|
||
"Drag to move" : "Потягніть, щоб пересунути",
|
||
"Export image…" : "Експорт зображення...",
|
||
"Download screenshot" : "Звантажити скриншот",
|
||
"Votings" : "Голосування",
|
||
"Hide timer" : "Приховати таймер",
|
||
"Show timer" : "Показувати таймер",
|
||
"Hide grid" : "Приховати сітку",
|
||
"Show grid" : "Показувати сітку",
|
||
"Offline" : "Поза мережею",
|
||
"Offline - Changes saved locally." : "Поза мережею: зміни буде збережено на пристрої.",
|
||
"Connecting" : "Підключення",
|
||
"Connecting to collaboration server…" : "З'єднання із сервером спільної роботи...",
|
||
"Reconnecting" : "Повторне з'єднання",
|
||
"Attempting to reconnect…" : "Спроба повторного з'єднання...",
|
||
"Online" : "Доступний(-а)",
|
||
"Connected." : "З'єднання встановлено.",
|
||
"Unknown" : "Невідомо",
|
||
"Unknown connection status." : "Невідомий статус з'єднання.",
|
||
"Authentication configuration issue detected." : "Знайдено проблеми у налаштуванні авторизації.",
|
||
"Authentication issues detected." : "Знайдено проблеми з авторизацією.",
|
||
"Stop presentation" : "Зупинити презентацію",
|
||
"Stopping…" : "Зупинення...",
|
||
"Stop" : "Стоп",
|
||
"Start Presentation" : "Почати презентацію",
|
||
"Start presenting to share your viewport with others" : "Почніть презентацію, щоби поділитися вашим поданням з іншими",
|
||
"Stop Presentation" : "Зупинити презентацію",
|
||
"Stop presenting" : "Зупинити презентацію",
|
||
"Starting…" : "Починаємо...",
|
||
"Starting presentation…." : "Початок презентації...",
|
||
"%s is presenting" : "%s презентує",
|
||
"%s is currently presenting. Others will follow their viewport." : "%s показує презентацію. Інші можуть слідкувати за поданням. ",
|
||
"Start Presentation (Offline)" : "Почати презентацію (поза мережею)",
|
||
"Presentation requires connection to collaboration server" : "Презентація вимагає встановленого з'єднання із сервером спільної роботи",
|
||
"Loading version..." : "Завантаження версії...",
|
||
"Starting recording…" : "Початок запису...",
|
||
"• Preparing recording session…" : "• Підготовка до запису сесії…",
|
||
"✓ Recording session prepared" : "✓ Сесія запису готова",
|
||
"• Initializing capture engine…" : "• Ініціалізація рушія захоплення екрану…",
|
||
"• Waiting for capture engine…" : "• Очікуємо на рушій захоплення екрану…",
|
||
"✓ Capture engine ready" : "✓ Рушій захоплення екрану готовий",
|
||
"• This may take a few seconds" : "• Це може тривати кілька секунд",
|
||
"Recording" : "Запис",
|
||
"Stop Recording" : "Зупинити запис",
|
||
"Unknown user" : "Невідомий користувач",
|
||
"File" : "Файл",
|
||
"Duration" : "Тривалість",
|
||
"Start Recording" : "Почати запис",
|
||
"Running" : "Бігаю",
|
||
"Paused" : "Призупинено",
|
||
"Finished" : "Завершено",
|
||
"Hours" : "Години",
|
||
"Minutes" : "Хвилин",
|
||
"Seconds" : "Секунди",
|
||
"min" : "хв.",
|
||
"Start" : "Початок",
|
||
"Reset" : "Відхилити зміни",
|
||
"Pause" : "Пауза",
|
||
"Resume" : "Продовжити",
|
||
"Viewing a previous version" : "Перегляд попередньої версії",
|
||
"Restoring…" : "Відновлення...",
|
||
"Restore this version" : "Відновити з цієї версії",
|
||
"Status" : "Статус",
|
||
"Open" : "Відкрити",
|
||
"Closed" : "Закрите",
|
||
"Vote" : "Голосувати",
|
||
"Assistant" : "Помічник",
|
||
"Add comment" : "Додати коментар",
|
||
"Smart picker" : "Асистент розумного вибору",
|
||
"Version {version}" : "Версія {version}",
|
||
"Stored in trash history" : "Збережено в журналі кошика",
|
||
"Stored in file history" : "Збережено в історії файлів",
|
||
"Could not restore this version" : "Не вдалося відновити цю версію",
|
||
"Version restored" : "Версію відновлено",
|
||
"Just now" : "Щойно"
|
||
},
|
||
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");
|