f7cloud_client/apps/photos/l10n/ug.json
root 8b6a0139db f7cloud_client
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-02-17 22:59:26 +00:00

186 lines
16 KiB
JSON

{ "translations": {
"Public link" : "ئاممىۋى ئۇلىنىش",
"Photos" : "سۈرەتلەر",
"On This Day" : "بۇ كۈندە",
"Your memories under your control" : "ئەسلىمىلىرىڭىز سىزنىڭ كونتروللۇقىڭىزدا",
"All media" : "بارلىق تاراتقۇلار",
"Videos" : "سىنلار",
"Albums" : "توپلاملار",
"Collaborative albums" : "ھەمكارلىق پىلاستىنكىسى",
"People" : "كىشىلەر",
"Folders" : "ھۆججەت قىسقۇچ",
"Favorites" : "يىغقۇچ",
"On this day" : "بۇ كۈنى",
"Shared with you" : "سىز بىلەن ئورتاقلاشتى",
"Tags" : "بەلگەلەر",
"Places" : "جايلار",
"Map" : "خەرىتە",
"Photos settings" : "رەسىم تەڭشىكى",
"Mark selection as favorite" : "تاللاشقا ئامراق دەپ بەلگە قويۇڭ",
"Add selection to favorites" : "ياقتۇرىدىغانلارغا تاللاش قوشۇڭ",
"Remove selection from favorites" : "ياقتۇرىدىغانلاردىن تاللاشنى ئۆچۈرۈڭ",
"This name is already in use." : "بۇ ئىسىم ئاللىقاچان ئىشلىتىلىۋاتىدۇ.",
"\"{char}\" is not allowed inside a filename." : "ھۆججەت نامىدا \"{char}\" رۇخسەت قىلىنمايدۇ.",
"Invalid filename." : "ئىناۋەتسىز ھۆججەت ئىسمى.",
"Name of the album" : "پىلاستىنكىنىڭ ئىسمى",
"Location of the album" : "ئالبۇمنىڭ ئورنى",
"Back" : "قايتىش",
"Add collaborators" : "ھەمكارلاشقۇچىلارنى قوشۇڭ",
"Save" : "ساقلا",
"Create album" : "پىلاستىنكا قۇرۇش",
"Add to Album" : "ئالبۇمغا قوشۇڭ",
"Add selection to album {albumName}" : "پىلاستىنكا تاللاش {albumName}",
"Shared by" : "ھەمبەھىرلىگۈچى",
"Create a new album." : "يېڭى پىلاستىنكا قۇر.",
"Create new album" : "يېڭى پىلاستىنكا قۇر",
"New album" : "يېڭى پىلاستىنكا",
"_%n item_::_%n photos and videos_" : ["%n تارماق","%n سۈرەتلەر ھەمدە سىنلار"],
"Failed to fetch collaborators list." : "ھەمكارلاشقۇچىلار تىزىملىكىنى ئالالمىدى.",
"Failed to update album." : "پىلاستىنكىنى يېڭىلاش مەغلۇب بولدى.",
"Add people or groups who can edit your album" : "پىلاستىنكىڭىزنى تەھرىرلىيەلەيدىغان كىشىلەر ياكى گۇرۇپپىلارنى قوشۇڭ",
"Search people or groups" : "كىشىلەرنى ياكى گۇرۇپپىلارنى ئىزدەڭ",
"No recommendations. Start typing." : "تەۋسىيە يوق. يېزىشنى باشلاڭ.",
"Copy the public link" : "ئاممىۋى ئۇلىنىشنى كۆچۈرۈڭ",
"Public link copied!" : "ئاممىۋى ئۇلىنىش كۆچۈرۈلدى!",
"Copy public link" : "ئاممىۋى ئۇلىنىشنى كۆچۈرۈڭ",
"Delete the public link" : "ئاممىۋى ئۇلىنىشنى ئۆچۈرۈڭ",
"Create public link share" : "ئاممىۋى ئۇلىنىش ئورتاقلىشىش",
"Share via public link" : "ئاممىۋى ئۇلىنىش ئارقىلىق ھەمبەھىرلەڭ",
"This collection does not exist" : "بۇ توپلام مەۋجۇت ئەمەس",
"An error occurred" : "خاتالىق كۆرۈلدى",
"No picture for this day" : "بۇ كۈنگە ھېچقانداق رەسىم يوق",
"Picture taken on this day will show up here." : "بۇ كۈنى تارتىلغان رەسىم بۇ يەردە كۆرسىتىلىدۇ.",
"More photos from this day" : "بۇ كۈندىن باشلاپ تېخىمۇ كۆپ سۈرەتلەر",
"_%n photos_::_%n photos_" : ["%n سۈرەتلەر","%n سۈرەتلەر"],
"_%n unassigned photo_::_%n unassigned photos_" : ["%n تەقسىملەنمىگەن سۈرەتلەر","%n تەقسىملەنمىگەن سۈرەتلەر"],
"Favorite" : "يىغقۇچ",
"Favorite image, open the full size \"{name}\" image" : "ياقتۇرىدىغان رەسىم ، چوڭلۇقتىكى \"{name}\" رەسىمنى ئېچىڭ",
"Open the full size \"{name}\" image" : "تولۇق چوڭلۇقتىكى \"{name}\" رەسىمنى ئېچىڭ",
"Select image {imageName}" : "رەسىم {imageName} Select نى تاللاڭ",
"Open the \"{name}\" folder" : "\"{name}\" ھۆججەت قىسقۇچىنى ئېچىڭ",
"Go back" : "قايتىڭ",
"Select a custom date range" : "ئىختىيارى چېسلا دائىرىسىنى تاللاڭ",
"Select a date range" : "ھۆججەت دائىرىسىنى تاللاڭ",
"Date range" : "چېسلا دائىرىسى",
"Select filters" : "سۈزگۈچ تاللاڭ",
"Dates" : "چېسلا",
"Jump to specific date in list" : "تىزىملىكتىكى كونكرېت چېسلاغا ئاتلاڭ",
"Jump to {date}" : "{date} ئاتلاڭ",
"Add to {destination}" : "{destination} قوش",
"The destination folder is owned by {owner}" : "نىشان ھۆججەت قىسقۇچى {owner} نىڭ ئىگىدارچىلىقىدا",
"There are no photos or videos yet!" : "ھازىرچە رەسىم ياكى سىن يوق!",
"_{years} year ago_::_{years} years ago_" : ["{years} يىل ئىلگىرى","{years} يىل ئىلگىرى"],
"Squared photos view" : "كۋادرات رەسىم كۆرۈنۈشى",
"Delete source directory" : "مەنبە مۇندەرىجىسىنى ئۆچۈرۈڭ",
"Pick folder" : "قىسقۇچ تاللاڭ",
"Select a source folder for your media" : "مېدىياڭىزنىڭ مەنبە قىسقۇچىنى تاللاڭ",
"Media folders" : "مېدىيا قىسقۇچلىرى",
"Choose the folders from where photos and videos are shown." : "رەسىم ۋە سىن كۆرسىتىلگەن ھۆججەت قىسقۇچنى تاللاڭ.",
"All folders" : "بارلىق ھۆججەت قىسقۇچلار",
"Add a Photos source for the timelines" : "ۋاقىت جەدۋىلىگە رەسىم مەنبەسىنى قوشۇڭ",
"Add folder" : "قىسقۇچ قوشۇڭ",
"Home" : "ئۆي",
"Select the default upload location for your media" : "مېدىياڭىزنىڭ سۈكۈتتىكى يۈكلەش ئورنىنى تاللاڭ",
"Upload folder" : "ھۆججەت قىسقۇچنى يۈكلەڭ",
"General" : "ئۇمۇمىي",
"_%n photo_::_%n photos_" : ["%n سۈرەتلەر","%n سۈرەتلەر"],
"Unselect all" : "ھەممىنى تاللاڭ",
"Add photos to this album" : "بۇ پىلاستىنكىغا رەسىم قوشۇڭ",
"Manage collaborators for this album" : "بۇ ئالبۇم ئۈچۈن ھەمكارلاشقۇچىلارنى باشقۇرۇڭ",
"Open actions menu" : "ھەرىكەت تىزىملىكى",
"Edit album details" : "پىلاستىنكا تەپسىلاتلىرىنى تەھرىرلەڭ",
"Download all files in album" : "ئالبۇمدىكى بارلىق ھۆججەتلەرنى چۈشۈرۈڭ",
"Delete album" : "ئالبۇمنى ئۆچۈرۈڭ",
"Download selected files" : "تاللانغان ھۆججەتلەرنى چۈشۈرۈڭ",
"Remove selection from album" : "ئالبۇمدىن تاللاشنى ئۆچۈرۈڭ",
"This album does not have any photos or videos yet!" : "بۇ پىلاستىنكىدا ھازىرچە ھېچقانداق رەسىم ياكى سىن يوق!",
"Add photos to {albumName}" : "{albumName} غا رەسىم قوشۇڭ",
"Manage collaborators" : "ھەمكارلاشقۇچىلارنى باشقۇرۇش",
"Save collaborators for this album." : "بۇ ئالبۇم ئۈچۈن ھەمكارلاشقۇچىلارنى ساقلاڭ.",
"Cover photo for album {albumName}" : "پىلاستىنكا {albumName} نىڭ مۇقاۋا سۈرىتى",
"There is no album yet!" : "ھازىرچە ئالبۇم يوق!",
"This person could not be found" : "بۇ ئادەمنى تاپالمىدى",
"Rename person" : "ئادەمنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىش",
"Merge with different person" : "ئوخشىمىغان ئادەم بىلەن بىرلەشتۈرۈڭ",
"Download selected photos" : "تاللانغان رەسىملەرنى چۈشۈرۈڭ",
"Remove from favorites" : "ياقتۇردىغاندىن چىقىرۋەت",
"Remove person" : "ئادەمنى چىقىرىۋېتىڭ",
"Name of this person" : "بۇ كىشىنىڭ ئىسمى",
"Save." : "ساقلاش.",
"Merge person" : "ئادەمنى بىرلەشتۈرۈش",
"Move to different person" : "ئوخشىمىغان ئادەمگە يۆتكىڭ",
"_Move photo to a different person_::_Move photos to a different person_" : ["رەسىملەرنى ئوخشىمىغان ئادەمگە يۆتكىڭ","رەسىملەرنى ئوخشىمىغان ئادەمگە يۆتكىڭ"],
"_Remove photo from person_::_Remove photos from person_" : ["رەسىملەرنى بىرەيلەندىن چىقىرۋەت","رەسىملەرنى بىرەيلەندىن چىقىرۋەت"],
"This might take some time depending on the size of your photo library." : "رەسىم ئامبىرىڭىزنىڭ چوڭ-كىچىكلىكىگە ئاساسەن بۇنىڭغا بىر ئاز ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن.",
"Recognized people will show up here" : "تونۇلغان كىشىلەر بۇ يەردە پەيدا بولىدۇ",
"This folder does not exist" : "بۇ ھۆججەت قىسقۇچ مەۋجۇت ئەمەس",
"Loading folders…" : "قىسقۇچلارنى يۈكلەۋاتىدۇ...",
"No photos in here" : "بۇ يەردە رەسىم يوق",
"Taken on {date} at {time}" : "{date} دا {time} دىن ئېلىندى",
"This place does not have any photos or videos yet!" : "بۇ يەرنىڭ تېخى رەسىم ياكى سىن يوق!",
"Add photos to this place" : "بۇ يەرگە رەسىم قوشۇڭ",
"Cover photo for place {placeName}" : "ئورۇننىڭ يېپىلىش سۈرىتى {placeName}",
"There is no place yet!" : "ھازىرچە يەر يوق!",
"Cover photo for shared album {albumName}" : "ھەمبەھىرلەنگەن {albumName} توپلامنىڭ مۇقاۋا رەسىمى",
"Back to tags overview" : "خەتكۈچ ئومۇمىي كۆرۈنۈشىگە قايتىڭ",
"No photos with this tag yet" : "بۇ خەتكۈچ بىلەن رەسىم يوق",
"No tags yet" : "خەتكۈچ يوق",
"Photos with tags will show up here" : "بەلگە قويۇلغان رەسىملەر بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ",
"Popular tags" : "داڭلىق خەتكۈچلەر",
"All tags" : "بارلىق خەتكۈچلەر",
"Create new album from filters" : "سۈزگۈچتىن يېڭى ئالبۇم قۇر",
"One of the source folders does not exist" : "مەنبە قىسقۇچلارنىڭ بىرى مەۋجۇت ئەمەس",
"Add to album" : "ئالبۇمغا قوشۇڭ",
"Delete selection" : "تاللاشنى ئۆچۈرۈڭ",
"No photos or videos in here" : "بۇ يەردە رەسىم ياكى سىن يوق",
"Unassigned faces" : "ئىمزاسىز چىراي",
"Failed to fetch collection." : "يىغىش مەغلۇب بولدى.",
"Failed to fetch collections list." : "يىغىپ ساقلاش تىزىملىكىنى ئالالمىدى.",
"Failed to fetch faces list." : "چىراي تىزىملىكىنى ئالالمىدى.",
"Error fetching files" : "ھۆججەتلەرگە ئېرىشىشتە خاتالىق",
"All your media" : "بارلىق مېدىيالىرىڭىز",
"Album {title}" : "توپلام {title}",
"Shared Albums" : "ھەمبەھىرلەنگەن ئالبۇم",
"Shared album {title}" : "ھەمبەھىرلەنگەن پىلاستىنكا {title}",
"Public album {title}" : "ئاممىۋى پىلاستىنكا {title}",
"Tagged photos" : "خەتكۈچلەنگەن رەسىملەر",
"Tagged photo {title}" : "خەتكۈچلەنگەن رەسىم {title}",
"{title}'s face" : "{title} نىڭ يۈزى",
"Last week" : "ئالدىنقى ھەپتە",
"Last Month" : "ئالدىنقى ئاي",
"Custom…" : "خاس...",
"{startDate} to {endDate}" : "{startDate} دىن {endDate}",
"Details" : "تەپسىلاتى",
"Failed to add {fileBaseName} to collection {collectionFileName}" : "{fileBaseName} نى {collectionFileName} يىغمىسىغا قۇشۇش مەغلۇپ بولدى",
"Failed to delete {fileBaseName}" : "{fileBaseName} نى ئۆچۈرۈش مەغلۇپ بولدى",
"Failed to create {collectionFileName}" : "{collectionFileName} نى قۇرۇش مەغلۇپ بولدى",
"Failed to rename {currentCollectionFileName} to {newCollectionFileName}" : "{currentCollectionFileName} نىڭ ئىسمىنى {newCollectionFileName} غا ئۆزگەرتىش مەغلۇپ بولدى",
"Failed to update properties of {collectionFileName} with {properties}" : "{collectionFileName} نىڭ خاسلىقىنى {properties} بىلەن يېڭىلاش مەغلۇپ بولدى",
"Delete collection" : "توپلامنى ئۆچۈر",
"Leave shared album" : "ئورتاقلاشقان ئالبۇمدىن ئايرىل",
"Are you sure you want to delete {collectionName}? This action cannot be undone." : "سىز {collectionName} نى ئۆچۈرۈشنى جەزىملەشتۈرەمسىز؟ بۇ ھەركەتنى كەينىگە قايتۇرغىلى بولمايدۇ.",
"Failed to delete {collectionFileName}" : "{collectionFileName} نى ئۆچۈرۈش مەغلۇپ بولدى",
"Cancel" : "ۋاز كەچ",
"Confirm" : "جەزملەشتۈرۈڭ",
"Failed to move {fileBaseName} to person {faceName}" : "{fileBaseName} نى {faceName} غا يۆتكەش مەغلۇپ بولدى",
"Failed to remove {fileBaseName}" : "{fileBaseName} نىڭ ئىسمىنى ئۆزگەرتىش مەغلۇپ بولدى",
"Failed to rename {oldName} to {faceName}" : "{oldName} نىڭ ئىسمىنى {faceName} غا ئۆزگەرتىش مەغلۇپ بولدى",
"Failed to delete {faceName}" : "{faceName} نى ئۆچۈرۈش مەغلۇپ بولدى",
"Failed to delete {fileId}" : "{fileId} نى ئۆچۈرۈش مەغلۇپ بولدى",
"Failed to delete {fileName}" : "{fileName} نى ئۆچۈرۈش مەغلۇپ بولدى",
"Failed to set favorite state for {fileId}" : "{fileId} نىڭ ياقتۇردىغان ھالىتىنى بېكىتىش مەغلۇپ بولدى",
"Failed to set favorite state for {fileName}" : "{fileName} نىڭ ياقتۇردىغان ھالىتىنى بېكىتىش مەغلۇپ بولدى",
"Could not load photos folder" : "رەسىم قىسقۇچنى يۈكلىيەلمىدى",
"Group" : "گۇرۇپپا",
"Remove {collaboratorLabel} from the collaborators list" : "ھەمكارلاشقۇچىلار تىزىملىكىدىن {collaboratorLabel} نى ئۆچۈرۈڭ",
"Back to {folder}" : "{folder} قايتىش",
"Share this folder" : "بۇ قىسقۇچنى ھەمبەھىرلەڭ",
"Enable squared photos view" : "كۋادرات رەسىم كۆرۈنۈشىنى قوزغىتىڭ",
"Choose default Photos upload and Albums location" : "سۈكۈتتىكى رەسىم يوللاش ۋە پىلاستىنكا ئورنىنى تاللاڭ",
"Choose a different folder" : "باشقا ھۆججەت قىسقۇچنى تاللاڭ",
"View" : "كۆرۈش",
"Choose the folder where photos and albums are uploaded to." : "رەسىم ۋە پىلاستىنكىلار يۈكلەنگەن ھۆججەت قىسقۇچنى تاللاڭ.",
"Loading folders …" : "ھۆججەت قىسقۇچلارنى يۈكلەۋاتىدۇ…",
"Add" : "قوش"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}