f7cloud_client/apps/text/l10n/eu.js
root 8b6a0139db f7cloud_client
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-02-17 22:59:26 +00:00

245 lines
14 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OC.L10N.register(
"text",
{
"The file was uploaded" : "Fitxategia igo da",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Igotako fitxategiak php.ini fitxategiko upload_max_filesize direktiban zehazturikoa gainditzen du",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Igotako fitxategiak HTML formularioan ezarritako MAX_FILE_SIZE direktiban zehazturikoa gainditzen du",
"The file was only partially uploaded" : "Fitxategia erdizka igo da",
"No file was uploaded" : "Ez da fitxategirik igo",
"Missing a temporary folder" : "Aldi baterako karpeta bat falta da",
"Could not write file to disk" : "Ezin izan da fitxategia diskoan idatzi",
"A PHP extension stopped the file upload" : "PHP hedapen batek fitxategiaren igoera gelditu du",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Ez da fitxategirik igo edo fitxategi-tamainak gehienezko %s muga gainditzen du",
"F7cloud Text" : "F7cloud Testua",
"text document" : "testu dokumentua",
"New text file" : "Testu-fitxategi berria",
"Create new text file" : "Sortu testu fitxategi berria",
"Editing session has expired. Please reload the page." : "Editatze saioa iraungi da. Mesedez, freskatu orria.",
"{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user}(e)k {node} testu-dokumentuan aipatu zaitu",
"This file cannot be displayed as download is disabled by the share" : "Fitxategi hau ezin da bistaratu partekatzeak deskarga desgaituta duelako",
"File not found" : "Ez da fitxategia aurkitu",
"Readme" : "IrakurNazazu",
"Text" : "Testu",
"📝 Collaborative document editing" : "Elkarlaneko dokumentuen edizioa",
"** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use F7cloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) huge thanks to them!" : "** 📝 Elkarlaneko dokumentuen edizioa!**\n\n- **📝 Idazkeran zentratua:** Distraziorik gabe, bakarrik behar duzun formatua.\n- **🙋 Elkarlanean:** Partekatu eta elkarrekin aritu lagun eta lankideekin, ez du axola haiek F7cloud erabiltzen duten ala ez!\n- **💾 Formatu irekia:** Fitxategiak [Markdown](https://eu.wikipedia.org/wiki/Markdown) formatuan gordetzen dira, beraz beste testu-aplikazioren bidez ere edita dezakezu.\n- **✊ Fundazio sendoa:** [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) erabiltzen dugu [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) lanabesean oinarritua -eskerrik asko haiei-.",
"Overwrite the file and save the current changes" : "Gainidatzi fitxategia eta gorde uneko aldaketak",
"Discard the current changes and load the latest version" : "Baztertu uneko aldaketak eta kargatu azken bertsioa",
"Reload" : "Birkargatu",
"The file was overwritten. Your current changes cannot be auto-saved. Please choose how to proceed." : "Fitxategia gainidatzi da. Zure uneko aldaketak ezin izan dira automatikoki gorde. Aukeratu zer egin.",
"The document could not be loaded. Please check your internet connection." : "Dokumentua ezin izan da kargatu. Aztertu zure internet konexioa.",
"Reconnect" : "Berriro konektatu",
"You've been disconnected from the server." : "Zerbitzaritik deskonektatuta zaude.",
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Fitxategi hau irakurtzeko soilik irekitzen da, une honetan {user} blokeatuta dagoelako.",
"Insert below" : "Txertatu behean",
"Click for options, hold to drag" : "Egin klik aukerak ikusteko, eduki sakatuta arrastatzeko",
"Not connected. Cannot update guest name." : "Konexiorik gabe. Ezin da gonbidatuaren izena eguneratu.",
"Failed to update the guest name." : "Huts egin du gonbidatuaren izena eguneratzean.",
"Enter your name so other people can see who is editing" : "Idatzi zure izena besteek nor editatzen ari den ikus dezaten",
"Enter your name" : "Sartu zure izena",
"Guest" : "Gonbidatua",
"submit" : "bidali",
"you" : "zu",
"edit" : "editatu",
"Uploading multiple attachments failed." : "Ezin izan dira hainbat eranskin kargatu.",
"Uploading attachment failed: {error}" : "Eranskina igotzeak huts egin du: {error}",
"Uploading attachment failed." : "Ezin izan da kargatu eranskina.",
"Insert an attachment" : "Txertatu eranskin bat",
"Failed to insert from Files" : "Ezin izan da txertatu Fitxategietatik",
"Failed to create attachment" : "Ezin izan da eranskina sortu",
"Offline since {time}." : "Lineaz kanpo {time} unetik.",
"Not connected to the cloud." : "Hodeira konektatu gabe.",
"Preview options" : "Aurreikuspenaren aukerak",
"Text only" : "Testua soilik",
"Show link preview" : "Erakutsi esteka aurreikuspenak",
"Open in new tab" : "Ireki fitxa berrian",
"Copy link" : "Kopiatu esteka",
"Remove link" : "Kendu esteka",
"Active people" : "Pertsona aktiboak",
"guest" : "gonbidatua",
"Offline" : "Lineaz kanpo",
"Offline, changes will be saved when online" : "Lineaz kanpo, aldaketak gordeko dira konektatzean",
"Saving …" : "Gordetzen ...",
"Saved" : "Gordeta",
"Last saved {lastSave}" : "Azken gordetzea {lastSave}",
"The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Dokumentua editoretik kanpo aldatu da. Aldaketak ezin dira aplikatu.",
"Unsaved changes" : "Gorde gabeko aldaketak",
"Save document" : "Gorde dokumentua",
"Last saved" : "Azken gordetze-data",
"Close table of contents" : "Itxi aurkibidea",
"Pin table of contents" : "Ainguratu aurkibidea",
"Table of contents" : "Aurkibidea",
"Formatting and shortcuts" : "Formatua eta lasterbideak",
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "Bizkortu zure idazketa lasterbide errazekin.",
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "Idatzi Markdown sintaxia edo erabili teklatuko lasterbideak behetik.",
"Just type the Markdown syntax from below." : "Idatzi Markdown sintaxia behetik.",
"Style" : "Estiloa",
"Syntax" : "Sintaxia",
"Keyboard shortcuts" : "Teklatuaren lasterbideak",
"New paragraph" : "Paragrafo berria",
"Enter" : "Sartu",
"Hard line break" : "Lerro haustura gogorra",
"followed by" : "jarraitua",
"Backspace" : "Atzera",
"Shift" : "Shift",
"Bold" : "Lodia",
"Bold text" : "Testu lodia",
"Italic" : "Etzana",
"Italicized text" : "Testu etzana",
"Strikethrough" : "Marratua",
"Mistaken text" : "Testu okerra",
"Underline" : "Azpimarratu",
"Underlined text" : "Azpimarratutako testua",
"Heading 1" : "1. goiburua",
"Heading level 1" : "1. mailako goiburua",
"Heading 6" : "6. goiburua",
"Heading level 6" : "6. mailako goiburua",
"Unordered list" : "Ordenatu gabeko zerrenda",
"An item" : "Elementu bat",
"Ordered list" : "Ordenatutako zerrenda",
"First item" : "Lehenengo elementua",
"Checklist" : "Kontrol-zerrenda",
"To-Do item" : "Egiteke elementua",
"Blockquote" : "Aipamena",
"Quoted text" : "Aipatutako testua",
"Code block" : "Kode blokea",
"Some code" : "Kode zatia",
"Link" : "Esteka",
"Insert emoji" : "Txertatu emojia",
"emoji" : "emoji",
"Mention someone" : "Aipatu norbait",
"name" : "izena",
"Smart picker" : "Hautatzaile adimenduna",
"something" : "zerbait",
"Action" : "Ekintza",
"Undo" : "Desegin",
"Redo" : "Berregin",
"Toggle outline" : "Txandakatu eskema",
"Alt" : "Alt",
"Open link" : "Ireki esteka",
"Edit link" : "Editatu esteka",
"Save changes" : "Gorde aldaketak",
"Cancel" : "Utzi",
"URL" : "URLa",
"Edit block formula" : "Editatu bloke formula",
"Edit inline formula" : "Editatu lineako formula",
"LaTeX formula" : "LaTeX formula",
"Save" : "Gorde",
"Disabled because you are currently offline." : "Desaktibatu da une honetan lineaz kanpo zaudelako.",
"Attachments cannot be created or uploaded because this file is shared from another cloud." : "Eranskinak ezin izan dira sortu edo kargatu fitxategia beste hodei batetik partekatu delako.",
"Upload from computer" : "Igo ordenagailutik",
"Insert from Files" : "Txertatu Fitxategi-tik",
"Formatting help" : "Formatua emateko laguntza",
"Link to file or folder" : "Esteka fitxategira edo karpetara",
"Link to website" : "Esteka webgunera",
"Update link" : "Eguneratu esteka",
"Open the Smart Picker" : "Ireki hautatzaile adimentsua",
"{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" is selected" : "{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" hautatuta dago",
"Insert result" : "Txertatu emaitza",
"F7cloud Assistant result copied" : "F7cloud laguntzailearen emaitza kopiatuta",
"Could not copy result to clipboard" : "Ezin izan da emaitza arbelera kopiatu",
"Translate" : "Itzuli",
"Show assistant results" : "Erakutsi laguntzailearen emaitzak",
"Assistant results" : "Laguntzailearen emaitzak",
"F7cloud Assistant" : "F7cloud Assistant",
"Show result" : "Erakutsi emaitza",
"Delete task" : "Ezabatu zeregina",
"_%n word_::_%n words_" : ["hitz %n","%n hitz"],
"_%n char_::_%n chars_" : ["karaktere %n","%n karaktere"],
"Remaining actions" : "Gainerako ekintzak",
"Editor actions" : "Editore ekintzak",
"Formatting menu bar" : "Menu-barra formateatzea",
"Full width editor" : "Zabalera osoko editorea",
"Translate from {language}" : "{language}(e)tik itzuli",
"Translate to {language}" : "{language}(e)ra itzuli",
"Translation failed" : "Itzulpenak huts egin du",
"To translate individual parts of the text, select it before using the translate function." : "Testuaren zati indibidualak itzultzeko, hautatu ezazu itzulpen funtzioa erabili baino lehen.",
"Translate from" : "Itzuli honetatik",
"Select language" : "Hautatu hizkuntza",
"Text to translate from" : "Itzuli behar den testua",
"to" : "honi",
"Translate to" : "Itzuli honetara",
"Translated text result" : "Itzulitako testu-emaitza",
"Replace" : "Ordeztu",
"Insert" : "Txertatu",
"Edit" : "Editatu",
"No emoji found" : "Ez da emojirik aurkitu",
"No command found" : "Ez da komandorik aurkitu",
"No user found" : "Ez da erabiltzailerik aurkitu",
"No suggestion found" : "Ez da iradokizunik aurkitu",
"Uploading attachments is disabled because the file is shared from another cloud." : "Eranskinak kargatzea desaktibatuta dago fitxategia beste hodei batetik partekatu delako.",
"Upload" : "Igo",
"Insert Table" : "Txertatu taula",
"Smart Picker" : "Hautatzaile adimenduna",
"Copy code block" : "Kopiatu kode-blokea",
"Copy code" : "Kopiatu kodea",
"Code block options" : "Kode-bloke aukerak",
"Code block language" : "Kode-bloke lengoaia",
"e.g. php, javascript, json…" : "adib. php, javascript, json…",
"Source code" : "Iturburu-kodea",
"Diagram" : "Diagrama",
"Both" : "Biak",
"Mermaid documentation" : "Mermaid dokumentazioa",
"Failed to load" : "Kargatzeak huts egin du",
"Could not find image in attachments list." : "Ezin izan da irudia eranskinen zerrendan aurkitu.",
"Delete this attachment" : "Ezabatu eranskin hau",
"Delete this image" : "Ezabatu irudi hau",
"Add row before" : "Gehitu errenkada aurrerago",
"Add row after" : "Gehitu errenkada ostean",
"Delete this row" : "Ezabatu errenkada hau",
"Left align column" : "Lerrokatu zutabea ezkerrean",
"Center align column" : "Lerrokatu zutabea erdian",
"Right align column" : "Lerrokatu zutabea eskuinean",
"Add column before" : "Gehitu zutabea aurrerago",
"Add column after" : "Gehitu zutabea ostean",
"Delete this column" : "Ezabatu zutabe hau",
"Delete this table" : "Ezabatu taula hau",
"Add row below" : "Gehitu errenkada azpian",
"Show folder description" : "Erakutsi karpetaren deskribapena",
"Hide outline" : "Ezkutatu eskema",
"Show outline" : "Erakutsi eskema",
"Done" : "Egina",
"Headings" : "Goiburuak",
"Heading 2" : "2. goiburua",
"Heading 3" : "3. goiburua",
"Heading 4" : "4. goiburua",
"Heading 5" : "5. goiburua",
"Lists" : "Zerrendak",
"To-Do list" : "Egiteke zerrenda",
"Increase indentation" : "Handitu koska",
"Decrease indentation" : "Gutxitu koska",
"Blocks" : "Blokeak",
"Inline math" : "Lineako matematika",
"Block math" : "Bloke matematika",
"Info callout" : "Informazio deia",
"Success callout" : "Arrakasta deia",
"Warning callout" : "Ohar deia",
"Danger callout" : "Arrisku deia",
"Table" : "Taula",
"Details" : "Xehetasunak",
"Insert link" : "Txertatu esteka",
"Insert attachment" : "Txertatu eranskina",
"Command" : "Komandoa",
"Ctrl" : "Ctrl",
"Option" : "Aukera",
"Formatting" : "Formatua",
"Start writing or type '/' to add…" : "Hasi idazten edo sakatu \"/\" gehitzeko...",
"Select file or folder to link to" : "Hautatu estekatzeko fitxategia edo karpeta",
"Choose" : "Aukeratu",
"Choose {file}" : "Aukeratu {file}",
"Add folder description" : "Gehitu karpetaren deskribapena",
"\"{name}\" already exist!" : "\"{name}\" badago dagoeneko!",
"Created \"{name}\"" : "\"{name}\" sortu da",
"Copied to the clipboard" : "Arbelera kopiatuta",
"Could not copy to the clipboard" : "Ezin izan da arbelera kopiatu",
"Front matter" : "Aurreko gaia",
"A table was pasted into a table. Nested tables are not supported." : "Taula bat taula batean itsatsi da. Ez dira habiaratutako taulak onartzen.",
"Link to this section" : "Estekatu atal honetara",
"Close outline view" : "Itxi eskema ikuspegia",
"Outline" : "Eskema",
"Edit guest name" : "Editatu gonbidatuaren izena",
"Save guest name" : "Gorde gonbidatuaren izena",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Ezin izan da kopiatu. Kopiatu esteka eskuz",
"Copy link to clipboard" : "Kopiatu esteka arbelera"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");