f7cloud_client/apps/text/l10n/ko.js
root 8b6a0139db f7cloud_client
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-02-17 22:59:26 +00:00

220 lines
12 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OC.L10N.register(
"text",
{
"The file was uploaded" : "파일을 업로드함",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "업로드한 파일의 크기가 php.ini의 upload_max_filesize를 초과함",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "업로드한 파일의 크기가 HTML 폼에 지정한 MAX_FILE_SIZE를 초과함",
"The file was only partially uploaded" : "파일이 일부분만 업로드됨",
"No file was uploaded" : "업로드한 파일 없음",
"Missing a temporary folder" : "임시 폴더 없음",
"Could not write file to disk" : "디스크에 파일을 쓸 수 없음",
"A PHP extension stopped the file upload" : "PHP 확장 기능에서 파일 업로드를 차단함",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "파일이 업로드 되지 않았거나, 크기가 %s를 초과함",
"F7cloud Text" : "F7cloud 텍스트",
"text document" : "텍스트 문서",
"New text file" : "새 텍스트 파일",
"Create new text file" : "새 텍스트 파일 만들기",
"Editing session has expired. Please reload the page." : "편집 세션이 만료되었습니다. 페이지를 새로고침 해주세요.",
"{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user}님이 {node} 텍스트 문서에서 당신을 언급했습니다.",
"This file cannot be displayed as download is disabled by the share" : "공유에서 다운로드가 비활성화 되었으므로 이 파일을 볼 수 없습니다.",
"File not found" : "파일을 찾을 수 없음",
"Readme" : "Readme",
"Text" : "텍스트",
"📝 Collaborative document editing" : "📝 협업 문서 편집",
"** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use F7cloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) huge thanks to them!" : "** 📝 협업 문서 편집!**\n\n- **📝 글쓰기에 집중:** 방해는 없이, 필요한 서식만 적용.\n- **🙋 함께 작업하기:** 친구 및 동료와 공유하고 협업하세요, F7cloud를 사용하는지는 상관 없습니다!\n- **💾 공개된 형식:** 파일이 [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown)으로 저장되어, 다른 텍스트 앱에서도 편집할 수 있습니다.\n- **✊ 강력한 기반:** 저희는 [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io)을 사용하며 [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net)에 기반합니다. 많은 감사 드립니다!",
"Overwrite the file and save the current changes" : "파일을 덮어쓰고 현재의 변경사항을 저장하기",
"Discard the current changes and load the latest version" : "현재의 변경사항을 취소하고 최신 버전을 불러오기",
"Reload" : "새로 고침",
"The document could not be loaded. Please check your internet connection." : "문서를 가져올 수 없습니다. 인터넷 연결을 확인해주십시오.",
"Reconnect" : "재연결",
"You've been disconnected from the server." : "서버와의 연결이 끊어졌습니다.",
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "이 파일은 {user}에 의해 잠겨 있으므로 읽기 전용으로 열립니다.",
"Enter your name so other people can see who is editing" : "누가 수정하고 있는 지 다른 사람들이 알 수 있도록 이름을 입력하세요.",
"Enter your name" : "이름을 입력하세요",
"Guest" : "손님",
"you" : "나",
"edit" : "편집",
"Uploading multiple attachments failed." : "여러 첨부 파일을 업로드에 실패했습니다.",
"Uploading attachment failed: {error}" : "첨부 파일 업로드 실패: {error}",
"Uploading attachment failed." : "첨부 파일 업로드에 실패했습니다.",
"Insert an attachment" : "첨부 파일 삽입",
"Failed to insert from Files" : "파일로부터 삽입 실패",
"Preview options" : "미리 보기 옵션",
"Text only" : "텍스트만",
"Show link preview" : "링크 미리 보기 표시",
"Open in new tab" : "새 탭으로 열기",
"Copy link" : "링크 주소 복사",
"Remove link" : "링크 제거",
"Active people" : "활동 중인 사용자",
"guest" : "손님",
"Offline" : "오프라인",
"Offline, changes will be saved when online" : "오프라인입니다. 변경 사항은 온라인이 되었을 때 저장됩니다.",
"Saving …" : "저장중 …",
"Saved" : "저장됨",
"Last saved {lastSave}" : "마지막 저장 {lastSave}",
"The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "문서가 에디터 밖에서 변경되었습니다. 변경사항이 적용되지 않습니다.",
"Unsaved changes" : "저장하지 않은 변경 사항",
"Save document" : "문서 저장",
"Last saved" : "마지막 저장",
"Formatting and shortcuts" : "서식 및 단축키",
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "간단한 단축키들로 글쓰기 속도를 높이세요.",
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "마크다운 구문을 입력하거나 아래의 키보드 단축키를 사용하세요.",
"Just type the Markdown syntax from below." : "아래의 마크다운 구문을 입력하세요.",
"Style" : "스타일",
"Syntax" : "구문",
"Keyboard shortcuts" : "키보드 단축키",
"New paragraph" : "새 문단",
"Enter" : "Enter",
"Hard line break" : "강제 줄 바꿈",
"followed by" : "followed by",
"Backspace" : "백스페이스",
"Shift" : "쉬프트",
"Bold" : "굵게",
"Bold text" : "굵은 텍스트",
"Italic" : "Italic체",
"Italicized text" : "기울임꼴 텍스트",
"Strikethrough" : "취소선",
"Mistaken text" : "잘못된 텍스트",
"Underline" : "밑줄",
"Underlined text" : "밑줄 쳐진 텍스트",
"Heading 1" : "제목 1",
"Heading level 1" : "제목 단계 1",
"Heading 6" : "제목 6",
"Heading level 6" : "제목 단계 6",
"Unordered list" : "순서 없는 목록",
"An item" : "하나의 항목",
"Ordered list" : "순서 있는 목록",
"First item" : "첫 항목",
"Checklist" : "체크리스트",
"To-Do item" : "해야 할 일",
"Blockquote" : "블록 인용",
"Quoted text" : "인용문",
"Code block" : "코드 블록",
"Some code" : "코드",
"Link" : "링크",
"Insert emoji" : "이모지 삽입",
"emoji" : "이모지",
"Mention someone" : "누군가를 언급",
"name" : "이름",
"Smart picker" : "스마트 피커",
"something" : "무언가",
"Action" : "동작",
"Undo" : "실행 취소",
"Redo" : "다시 실행",
"Toggle outline" : "외곽선 켜고 끄기",
"Alt" : "Alt",
"Edit link" : "링크 수정",
"Save changes" : "설정 저장",
"Cancel" : "취소",
"URL" : "URL",
"Save" : "저장",
"Upload from computer" : "컴퓨터에서 업로드",
"Insert from Files" : "파일로부터 삽입",
"Formatting help" : "서식 도움말",
"Link to file or folder" : "파일이나 폴더로 링크",
"Link to website" : "웹사이트로 링크",
"Update link" : "링크 갱신",
"Open the Smart Picker" : "스마트 피커 열기",
"{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" is selected" : "{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\"(이)가 선택되었습니다.",
"Insert result" : "결과 삽입",
"F7cloud Assistant result copied" : "F7cloud 어시스턴트 결과 복사됨",
"Could not copy result to clipboard" : "클립보드에 결과를 복사할 수 없음",
"Translate" : "번역:",
"Show assistant results" : "어시스턴트 결과 표시",
"Assistant results" : "어시스턴트 결과",
"F7cloud Assistant" : "F7cloud 어시스턴트",
"Show result" : "결과 표시",
"Delete task" : "결과 삭제",
"_%n word_::_%n words_" : ["%n개 단어"],
"_%n char_::_%n chars_" : ["%n개 글자"],
"Remaining actions" : "남은 동작",
"Editor actions" : "편집기 동작",
"Formatting menu bar" : "서식 메뉴 바",
"Full width editor" : "전체 너비 편집기",
"Translate from {language}" : "{language}에서 번역",
"Translate to {language}" : "{language}(으)로 번역",
"Translation failed" : "번역 실패",
"To translate individual parts of the text, select it before using the translate function." : "텍스트의 부분들을 각각 번역하려면, 번역 기능을 사용하기 전 먼저 선택을 하세요.",
"Translate from" : "다음을 번역",
"Select language" : "언어 선택",
"Text to translate from" : "번역할 텍스트",
"to" : "에서",
"Translate to" : "다음으로 번역",
"Translated text result" : "번역된 텍스트 결과",
"Replace" : "바꾸기",
"Insert" : "삽입",
"Edit" : "편집",
"No emoji found" : "이모지 없음",
"No command found" : "명령 없음",
"No user found" : "사용자 없음",
"No suggestion found" : "제안 없음",
"Upload" : "업로드",
"Copy code block" : "코드 블록 복사",
"Copy code" : "코드 복사",
"Code block options" : "코드 블록 옵션",
"Code block language" : "코드 블록 언어",
"e.g. php, javascript, json…" : "예: php, 자바스크립트, json",
"Source code" : "소스 코드",
"Diagram" : "다이어그램",
"Both" : "둘 다",
"Mermaid documentation" : "Mermaid 문서",
"Failed to load" : "불러오기 실패",
"Could not find image in attachments list." : "첨부 파일 목록에서 이미지를 찾지 못했습니다.",
"Delete this attachment" : "이 첨부 파일 삭제",
"Delete this image" : "이 이미지 삭제",
"Add row before" : "앞에 행 추가",
"Add row after" : "뒤에 행 추가",
"Delete this row" : "이 행 삭제",
"Left align column" : "열 왼쪽 정렬",
"Center align column" : "열 중앙 정렬",
"Right align column" : "열 오른쪽 정렬",
"Add column before" : "앞에 열 추가",
"Add column after" : "뒤에 열 추가",
"Delete this column" : "이 열 삭제",
"Delete this table" : "이 표 삭제",
"Add row below" : "아래에 행 추가",
"Show folder description" : "폴더 설명 보이기",
"Hide outline" : "개요 숨기기",
"Show outline" : "개요 보이기",
"Done" : "완료",
"Headings" : "제목",
"Heading 2" : "제목 2",
"Heading 3" : "제목 3",
"Heading 4" : "제목 4",
"Heading 5" : "제목 5",
"Lists" : "목록",
"To-Do list" : "해야 할 일 목록",
"Increase indentation" : "들여쓰기 증가",
"Decrease indentation" : "들여쓰기 감소",
"Blocks" : "블록",
"Info callout" : "정보 설명선",
"Success callout" : "성공 설명선",
"Warning callout" : "경고 설명선",
"Danger callout" : "위험 설명선",
"Table" : "표",
"Details" : "세부사항",
"Insert link" : "링크 삽입",
"Insert attachment" : "첨부 파일 삽입",
"Command" : "명령",
"Ctrl" : "Ctrl",
"Option" : "옵션",
"Formatting" : "서식",
"Select file or folder to link to" : "링크할 파일이나 폴더 선택",
"Choose" : "선택",
"Choose {file}" : "{file} 선택",
"Add folder description" : "폴더 설명 추가",
"\"{name}\" already exist!" : "\"{name}\" (이)가 이미 존재합니다!",
"Created \"{name}\"" : "\"{name}\" 생성함",
"Copied to the clipboard" : "클립보드에 복사됨",
"Could not copy to the clipboard" : "클립보드에 복사할 수 없음",
"Front matter" : "머리말",
"Link to this section" : "이 부분으로 링크",
"Close outline view" : "개요 닫기",
"Outline" : "개요",
"Edit guest name" : "손님 이름 편집하기",
"Save guest name" : "손님 이름 저장하기",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "복사할 수 없습니다, 링크를 수동으로 복사하세요.",
"Copy link to clipboard" : "링크를 클립보드에 복사"
},
"nplurals=1; plural=0;");