f7cloud_client/apps/circles/l10n/nl.js
root 8b6a0139db f7cloud_client
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-02-17 22:59:26 +00:00

164 lines
13 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OC.L10N.register(
"circles",
{
"You created the team {circle}" : "Je hebt het team {circle} aangemaakt",
"{author} created the team {circle}" : "{author} heeft het team {circle} aangemaakt",
"You deleted {circle}" : "Je hebt {circle} verwijderd",
"{author} deleted {circle}" : "{author} verwijderde {circle}",
"You made {member} join {circle}" : "Je hebt {member} toegevoegd aan {circle}",
"{author} made {member} join {circle}" : "{author} heeft {member} toegevoegd aan {circle}",
"You added team {member} as member to {circle}" : "Je hebt team {member} als lid toegevoegd aan {circle}",
"{author} added team {member} as member to {circle}" : "{author} heeft team {member} als lid toegevoegd aan {circle}",
"You made {member} leave {circle}" : "JIj hebt {member} {circle} laten verlaten",
"{author} made {member} leave {circle}" : "{author}heeft {member} {circle} laten verlaten",
"You removed {member} from {circle}" : "Je hebt {member} verwijderd van {circle}",
"{author} removed {member} from {circle}" : "{author} heeft {member} verwijderd van {circle}",
"You joined {circle}" : "Je bent lid geworden van {circle}",
"{member} joined {circle}" : "{member} werd lid van {circle}",
"You accepted the invitation to join {circle}" : "Je hebt de uitnodiging voor {circle} geaccepteerd",
"{member} accepted the invitation to join {circle}" : "{member} heeft de uitnodiging voor {circle} geaccepteerd",
"You added {member} as member to {circle}" : "Jij hebt {member} aan {circle} toegevoegd",
"You have been added as member to {circle} by {author}" : "Je bent door {author} als lid tot {circle} toegevoegd",
"{member} has been added as member to {circle} by {author}" : "{member} is door {author} als lid tot {circle} toegevoegd",
"You added {external} to {circle}" : "Je hebt {external} toegevoegd aan {circle}",
"{external} has been added to {circle} by {author}" : "{external} is toegevoegd aan {circle} door {author}",
"You accepted {member}'s request to join {circle}" : "Je accepteerde {member}'s verzoek op lid te worden van {circle}",
"Your request to join {circle} has been accepted by {author}" : "Je verzoek om lid te worden van {circle} is door {author} geaccepteerd",
"{member}'s request to join {circle} has been accepted by {author}" : "{member}'s verzoek om lid te worden van {circle} is door {author} geaccepteerd",
"You left {circle}" : "Je hebt {circle} verlaten",
"{member} left {circle}" : "{member} heeft {circle} verlaten",
"You declined the invitation to join {circle}" : "Je hebt de uitnodiging om lid te worden van {circle} afgewezen",
"{member} declined an invitation to join {circle}" : "{member} heeft de uitnodiging om lid te worden van {circle} afgewezen",
"You cancelled your request to join {circle}" : "Je hebt je verzoek om lid te worden van {circle} ingetrokken",
"{member} cancelled a request to join {circle}" : "{member}annuleerde een verzoek tot deelname aan {circle}",
"You have been removed from {circle} by {author}" : "Je werd van {circle} door {author} verwijderd",
"{member} has been removed from {circle} by {author}" : "{member} is van {circle} door {author} verwijderd",
"You removed {external} from {circle}" : "Je hebt {external} verwijderd van {circle}",
"{external} has been removed from {circle} by {author}" : "{external} is door {author} verwijderd van {circle} ",
"You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "Je hebt de uitnodiging voor {member} om lid te worden van {circle} ingetrokken",
"Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "Je uitnodiging om lid te worden van {circle} is door {author} ingetrokken",
"{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{author} heeft de uitnodiging voor {member} om lid te worden van {circle} ingetrokken",
"You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "Je het het verzoek van {member}'s om lid te worden van {circle} afgewezen",
"Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "Je verzoek om bij {circle} aan te sluiten is door {author} afgewezen",
"{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "{member}'s verzoek om lid te worden van {circle} is door {author} afgewezen",
"You invited {member} to join {circle}" : "Je nodigde {member} uit om lid te worden van {circle}",
"You have been invited to join {circle} by {author}" : "Je bent uitgenodigd om lid te worden van {circle} door {author}",
"{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{member} is uitgenodigd om lid te worden van {circle} door {author}",
"You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Je veranderde {member}'s niveau in {circle} naar %1$s",
"{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author} veranderde je niveau in {circle} naar %1$s",
"{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{author} veranderde {member}'s niveau van {circle} naar %1$s",
"You sent a request to join {circle}" : "Je verzoek gestuurd om lid te worden van {circle}",
"{member} sent a request to join {circle}" : "{member} verzond een verzoek om lid te worden van {circle}",
"You are the new owner of {circle}" : "Je bent de nieuwe eigenaar van {circle}",
"{member} is the new owner of {circle}" : "{member} is de nieuwe eigenaar van {circle}",
"Teams" : "Teams",
"On events happening in a <strong>team</strong> of which you are a member" : "Over gebeurtenissen binnen een <strong>team</strong> waarvan jij deel uitmaakt",
"Any important event in a <strong>team</strong> you are moderating" : "Elke belangrijke gebeurtenis in een <strong>team</strong> waarvan jij moderator bent",
"On global events happening in any <strong>team</strong>" : "Over algemene gebeurtenissen binnen in elk <strong>team</strong>",
"Single" : "Alleen",
"Personal" : "Persoonlijk",
"System" : "Systeem",
"Visible" : "Zichtbaar",
"Open" : "Open",
"Invite" : "Uitnodigen",
"Join request" : "Deelnameverzoek",
"Friends" : "Vrienden",
"Password protected" : "Wachtwoord-beveiligd",
"No Owner" : "Geen eigenaar",
"Hidden" : "Verborgen",
"Backend" : "Backend",
"Local" : "Lokaal",
"Root" : "Root",
"Team invite" : "Teamuitnodiging",
"Federated" : "Gefedereerd",
"Mount point" : "Aankoppelpunt",
"F7cloud Account" : "F7cloud Account",
"F7cloud Group" : "F7cloud Groep",
"Email address" : "E-mailadres",
"Contact" : "Contact",
"Team" : "Team",
"F7cloud App" : "F7cloud App",
"Teams App" : "Teams App",
"Admin Command Line" : "Opdrachtregel beheerder",
"Member" : "Lid",
"Moderator" : "Moderator",
"Admin" : "Beheerder",
"Owner" : "Eigenaar",
"%s shared »%s« with you." : "%sheeft \"%s\" met je gedeeld.",
"%s shared »%s« with \"%s\"." : "%s deelde \"%s\" met \"%s\".",
"%s on %s" : "%s op %s",
"%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s heeft \"%2$s\" met je gedeeld.\nJe moet al een aparte e-mail hebben ontvangen met een link om er te komen.\n",
"%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s heeft \"%2$s\" met je gedeeld. Je moet al een aparte e-mail hebben ontvangen met een link om er te komen.",
"Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Wachtwoord voor toegang tot \"%1$s\" met jou gedeeld door %2$s",
"Password to access »%s«" : "Wachtwoord voor toegang \"%s\"",
"It is protected with the following password:" : "Het is beveiligd met het volgende wachtwoord:",
"%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s",
"Click the button below to open it." : "Klik op de button hieronder om te openen.",
"Open »%s«" : "Open \"%s\"",
"%1$s shared multiple files with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access them.\n" : "%1$s heeft verschillende bestanden met je gedeeld.\nJe moet al een aparte e-mail hebben ontvangen met een link om er te komen.\n",
"%1$s shared multiple files with you. You should have already received a separate email with a link to access them." : "%1$s heeft verschillende bestanden met je gedeeld. Je moet al een aparte e-mail hebben ontvangen met een link om er te komen.",
"Password to access files shared to you by %1$s" : "Wachtwoord voor toegang tot bestanden met jou gedeeld door %1$s",
"Password to access files" : "Wachtwoord voor toegang tot bestanden",
"%s shared multiple files with \"%s\"." : "%s deelde meerdere bestanden met \"%s\".",
"%s shared multiple files with you." : "%s deelde meerdere bestanden met jou.",
"Boot up" : "Opstarten",
"F7cloud Initialization" : "F7cloud Initialisatie",
"Circles App Initialization" : "Circles App Initialisatie",
"Fresh installation status" : "Nieuwe installatiestatus",
"Building Local Database" : "Aanmaken lokale database",
"Testing Basic Team Creation" : "Basis teamoprichting testen",
"Adding local users and moderators" : "Toevoegen lokale gebruikers en moderatoren",
"Show all teams" : "Geef alle teams weer",
"Create a new team" : "Nieuw team aanmaken",
"Files" : "Bestanden",
"This feature is not available for personal teams" : "Deze functie is niet beschikbaar voor persoonlijke teams.",
"The team is not federated" : "Het team is niet gefedereerd",
"You cannot join this team" : "Je kunt niet lid worden van dit team",
"This member is not a moderator" : "Dit lid is geen moderator",
"Insufficient privileges" : "Onvoldoende rechten",
"This member does not exist" : "Dit lid bestaat niet",
"This member is the owner of the team" : "Dit lid is eigenaar van dit team",
"Level cannot be changed for this type of member" : "Het niveau van dit type lid kan niet veranderd worden.",
"You are already a member of this team" : "Je bent al lid van dit team",
"You have been blocked from this team" : "Je bent geblokkeerd voor dit team",
"The account is already a member of this team" : "Het account is al lid van dit team",
"The account has already been invited into this team" : "Het account is al uitgenodigd voor dit team.",
"%s (Team owned by %s)" : "%s (Team met eigenaar %s)",
"You are now a member of the Team \"%2$s\"" : "Je bent nu lid van team \"%2$s\"",
"You have been invited by %1$s into the Team \"%2$s\"" : "Je bent door %1$s uitgenodigd bij het Team \"%2$s\".",
"%1$s sent a request to be a member of the Team \"%2$s\"" : "%1$s stuurde een verzoek om lid te worden van het Team \"%2$s\"",
"Accept" : "Accepteren",
"Refuse" : "Weigeren",
"Leave the team" : "Team verlaten",
"%s" : "%s",
"Personal team" : "Persoonlijk team",
"%s owned by %s" : "%s is eigendom van %s",
"You have no permission to create a new team" : "Je hebt geen machtiging om een nieuw team aan te maken",
"%s shared a file with \"%s\"." : "%s deelde een bestand met \"%s\".",
"%s shared a file with you." : "%s heeft een bestand met u gedeeld",
"%1$s shared %2$s with %3$s" : "%1$s deelt %2$s met %3$s",
"%1$s shared %2$s with \"%3$s\"" : "%1$s deelt %2$s met \"%3$s\"",
"Open %s" : "%s openen",
"%1$s shared some content with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s heeft enige informatie met je gedeeld.\nJe moet al een aparte e-mail hebben ontvangen met een link om er te komen.\n",
"%1$s shared some content with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s heeft enige informatie met je gedeeld.\nJe moet al een aparte e-mail hebben ontvangen met een link om er te komen.",
"Password to access content shared with you by %1$s" : "Wachtwoord om toegang te krijgen tot inhoud gedeeld met u door %1$s",
"Password to access content" : "Wachtwoord voor toegang tot info",
"This item is already shared with this team" : "Dit object is al gedeeld met dit team",
"Bring cloud-users closer together." : "Breng cloudgebruikers dichter bij elkaar.",
"Teams allows people to create their own groups of people/colleagues/friends.\nThose groups of people can then be used by any other app for sharing purpose." : "Teams stelt mensen in staat om hun eigen groepen van mensen/collega's/vrienden aan te maken. Deze groepen kunnen vervolgens door andere apps worden gebruikt om gegevens te delen.",
"Failed to load teams" : "Teams laden is mislukt",
"Try again" : "Probeer opnieuw",
"No teams found" : "Geen teams gevonden",
"Join or create teams to see them here." : "Sluit je aan bij een team of maak er een aan om ze hier te zien.",
"Create your first team" : "Maak je eerste team",
"Loading…" : "Laden…",
"More teams" : "Meer teams",
"No files in here" : "Hier geen bestanden",
"No entries found in this folder" : "Niets in deze map gevonden",
"Name" : "Naam",
"Size" : "Omvang",
"Modified" : "Gewijzigd",
"Shared to Circles" : "Gedeeld met Kringen"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");