f7cloud_client/apps/text/l10n/da.json
root 8b6a0139db f7cloud_client
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-02-17 22:59:26 +00:00

230 lines
13 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"The file was uploaded" : "Filen blev uploadet",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Den uploadede fil overstiger upload_max_filesize direktivet i php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Den uploadede fil overskrider MAX_FILE_SIZE direktivet, der blev angivet i HTML-formularen",
"The file was only partially uploaded" : "Filen blev kun delvist uploadet",
"No file was uploaded" : "Ingen fil blev uploadet",
"Missing a temporary folder" : "Mangler en midlertidig mappe",
"Could not write file to disk" : "Kunne ikke skrive fil til disk",
"A PHP extension stopped the file upload" : "En PHP-udvidelse stoppede filoverførslen",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Ingen fil blev uploadet eller filstørrelsen overskrider den maksimale: %s.",
"F7cloud Text" : "F7cloud tekst",
"text document" : "tekstdokument",
"New text file" : "Ny tekstfil",
"Create new text file" : "Opret ny tekstfil",
"Editing session has expired. Please reload the page." : "Redningssessionen er udløbet. Genindlæs venligst siden.",
"{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user} har omtalt dig i tekstdokumentet {node}",
"This file cannot be displayed as download is disabled by the share" : "Denne fil kan ikke vises da download er slået fra for delingen",
"File not found" : "Filen blev ikke fundet",
"Readme" : "Læs mig",
"Text" : "Tekst",
"📝 Collaborative document editing" : "📝 Kollaborativ dokumentredigering",
"** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use F7cloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) huge thanks to them!" : "** 📝 Kollaborativ dokumentredigering! **\n\n- ** 📝 Fokuseret skrivning: ** Ingen distraktioner, kun den formatering, du har brug for.\n- ** 🙋 Arbejd sammen: ** Del og samarbejd med venner og kolleger, uanset om de bruger F7cloud eller ej!\n- ** 💾 Åbent format: ** Filer gemmes som [Markdown] (https://da.wikipedia.org/wiki/Markdown), så du kan også redigere dem fra enhver anden tekstapp.\n- ** ✊ Stærkt fundament: ** Vi bruger [🐈 tiptap] (https://tiptap.scrumpy.io), som er baseret på [🦉 ProseMirror] (https://prosemirror.net) - kæmpe tak til dem!",
"Overwrite the file and save the current changes" : "Overskriv filen og gem de aktuelle ændringer",
"Discard the current changes and load the latest version" : "Kasser de aktuelle ændringer og indlæs den nyeste version",
"Reload" : "Genindlæs",
"The file was overwritten. Your current changes cannot be auto-saved. Please choose how to proceed." : "Filen blev overskrevet. Dine nuværende ændringer kan ikke gemmes automatisk. Vælg venligst, hvordan der skal fortsættes.",
"The document could not be loaded. Please check your internet connection." : "Dokumentet kunne ikke indlæses. Tjek din internetforbindelse.",
"Reconnect" : "Tilslut igen",
"You've been disconnected from the server." : "Du er blevet afbrudt fra serveren.",
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Denne fil er åbnet som skrivebeskyttet, da den aktuelt er låst af {user}.",
"Not connected. Cannot update guest name." : "Ikke forbundet. Kan ikke opdatere gæstenavn.",
"Failed to update the guest name." : "Kunne ikke opdatere gæstenavnet.",
"Enter your name so other people can see who is editing" : "Indtast dit navn så andre kan se hvem der redigerer",
"Enter your name" : "Angiv dit navn",
"Guest" : "Gæst",
"submit" : "send",
"you" : "dig",
"edit" : "redigér",
"Uploading multiple attachments failed." : "Upload af flere vedhæftninger mislykkedes.",
"Uploading attachment failed: {error}" : "Upload af bilag mislykkedes: {error}",
"Uploading attachment failed." : "Upload af vedhæftning mislykkedes.",
"Insert an attachment" : "Indsæt en vedhæftning",
"Failed to insert from Files" : "Kunne ikke indsætte fra filer",
"Failed to create attachment" : "Kunne ikke oprette vedhæftning",
"Offline since {time}." : "Offline siden {time}.",
"Not connected to the cloud." : "Ikke forbundet til skyen.",
"Preview options" : "Indstillinger for forhåndsvisning",
"Text only" : "Kun tekst",
"Show link preview" : "Vis forhåndsvisning af link",
"Open in new tab" : "Åben i ny fane",
"Copy link" : "Kopier link",
"Remove link" : "Fjern link",
"Active people" : "Aktive mennesker",
"guest" : "Gæst",
"Offline" : "Offline",
"Offline, changes will be saved when online" : "Offline, ændringer vil blive gemt når online",
"Saving …" : "Gemmer ...",
"Saved" : "Gemt",
"Last saved {lastSave}" : "Sidst gemt {lastSave}",
"The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Dokumentet er blevet ændret uden for editoren. Ændringerne kan ikke anvendes.",
"Unsaved changes" : "Ikke gemte ændringer",
"Save document" : "Gem dokument",
"Last saved" : "Senest gemt",
"Formatting and shortcuts" : "Formatering og genveje",
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "Øg hastigheden på din skrivning med enkle genveje.",
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "Skriv blot Markdown syntaks eller brug tastaturgenvejene nedenunder.",
"Just type the Markdown syntax from below." : "Skriv blot Markdown syntaksen fra nedenunder.",
"Style" : "Stil",
"Syntax" : "Syntaks",
"Keyboard shortcuts" : "Tastaturgenveje",
"New paragraph" : "Nyt afsnit",
"Enter" : "Indtast",
"Hard line break" : "Hårdt linjeskif",
"followed by" : "efterfulgt af",
"Backspace" : "Backspace",
"Shift" : "Shift",
"Bold" : "Fed",
"Bold text" : "Fed tekst",
"Italic" : "Kursiv",
"Italicized text" : "Kursiv tekst",
"Strikethrough" : "Gennemstreget ",
"Mistaken text" : "Fejlagtig tekst",
"Underline" : "Understreget",
"Underlined text" : "Understreget tekst",
"Heading 1" : "Overskrift 1",
"Heading level 1" : "Overskrift niveau 1",
"Heading 6" : "Overskrift 6",
"Heading level 6" : "Overskrift niveau 6",
"Unordered list" : "Usorteret liste",
"An item" : "Et element",
"Ordered list" : "Sorteret liste",
"First item" : "Første element",
"Checklist" : "Checkliste",
"To-Do item" : "To-do element",
"Blockquote" : "Citat",
"Quoted text" : "Citeret tekst",
"Code block" : "Kodeblok",
"Some code" : "Noget kode",
"Link" : "Link",
"Insert emoji" : "Indsæt emoji",
"emoji" : "emoji",
"Mention someone" : "Omtal nogen",
"name" : "Navn",
"Smart picker" : "Smart Vælger",
"something" : "noget",
"Action" : "Handling",
"Undo" : "Fortryd",
"Redo" : "Annuller fortryd",
"Toggle outline" : "Slå omrids til/fra",
"Alt" : "Alt",
"Open link" : "Åbn link",
"Edit link" : "Redigér link",
"Save changes" : "Gem ændringer",
"Cancel" : "Annuller",
"URL" : "URL",
"Save" : "Gem",
"Disabled because you are currently offline." : "Deaktiveret fordi du er p.t. offline.",
"Attachments cannot be created or uploaded because this file is shared from another cloud." : "Vedhæftninger kan ikke oprettes eller uploades fordi denne fil er delt fra en anden sky.",
"Upload from computer" : "Upload fra computer",
"Insert from Files" : "Indsæt fra filer",
"Formatting help" : "Hjælp til formatering",
"Link to file or folder" : "Link til fil eller mappe",
"Link to website" : "Link til internet side",
"Update link" : "Opdatér link",
"Open the Smart Picker" : "Åben Smart Vælgeren",
"{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" is selected" : "{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" er valgt",
"Insert result" : "Indsæt resultat",
"F7cloud Assistant result copied" : "F7cloud assistent resultat kopieret",
"Could not copy result to clipboard" : "Kunne ikke kopiere resultatet til udklipsholderen",
"Translate" : "Oversæt",
"Show assistant results" : "Vis assistent resultater",
"Assistant results" : "Assistent resultater",
"F7cloud Assistant" : "F7cloud assistent",
"Show result" : "Vis resultat",
"Delete task" : "Slet opgave",
"_%n word_::_%n words_" : [" %n ord"," %n ord"],
"_%n char_::_%n chars_" : [" %n char"," %n tegn"],
"Remaining actions" : "Resterende handlinger",
"Editor actions" : "Editor handlinger",
"Formatting menu bar" : "Formatering af menulinje",
"Full width editor" : "Fuld bredde editor",
"Translate from {language}" : "Oversæt fra {language}",
"Translate to {language}" : "Oversæt til {language}",
"Translation failed" : "Oversættelse fejlede",
"To translate individual parts of the text, select it before using the translate function." : "For at oversætte de enkelte dele af teksten, skal du vælge det, før du bruger oversættelsesfunktionen.",
"Translate from" : "Oversæt fra",
"Select language" : "Vælg sprog",
"Text to translate from" : "Tekst der oversættes fra",
"to" : "til",
"Translate to" : "Oversæt til",
"Translated text result" : "Oversat tekstresultat",
"Replace" : "Erstat",
"Insert" : "Indsæt",
"Edit" : "Redigér",
"No emoji found" : "Ingen emoji fundet",
"No command found" : "Ingen kommando fundet",
"No user found" : "Ingen bruger fundet",
"No suggestion found" : "Intet forslag fundet",
"Uploading attachments is disabled because the file is shared from another cloud." : "Upload af vedhæftninger er deaktiveret fordi denne fil er delt fra en anden sky.",
"Upload" : "Upload",
"Insert Table" : "Indsæt tabel",
"Smart Picker" : "Smart vælger",
"Copy code block" : "Kopiér kodeblok",
"Copy code" : "Kopiér kode",
"Code block options" : "Kodeblok indstillinger",
"Code block language" : "Kodebloksprog",
"e.g. php, javascript, json…" : "f.eks. php, javascript, json..",
"Source code" : "Kildekode",
"Diagram" : "Diagram",
"Both" : "Begge",
"Mermaid documentation" : "Dokumentation for Mermaid",
"Failed to load" : "Kunne ikke indlæse",
"Could not find image in attachments list." : "Kunne ikke finde billede i vedhæftningslisten.",
"Delete this attachment" : "Slet dette bilag",
"Delete this image" : "Slet dette billede",
"Add row before" : "Tilføj række før",
"Add row after" : "Tilføj række efter",
"Delete this row" : "Slet denne række",
"Left align column" : "Kolonne til venstre",
"Center align column" : "Kolonne i midten",
"Right align column" : "Kolonne til højre",
"Add column before" : "Tilføj kolonne før",
"Add column after" : "Tilføj kolonne efter",
"Delete this column" : "Slet denne kolonne",
"Delete this table" : "Slet denne tabel",
"Add row below" : "Tilføj række nedenfor",
"Show folder description" : "Vis mappebeskrivelse",
"Hide outline" : "Skjul outline",
"Show outline" : "Vis outline",
"Done" : "Færdig",
"Headings" : "Overskrifter",
"Heading 2" : "Overskrift 2",
"Heading 3" : "Overskrift 3",
"Heading 4" : "Overskrift 4",
"Heading 5" : "Overskrift 5",
"Lists" : "Lister",
"To-Do list" : "To-Do liste",
"Increase indentation" : "Forøg indrykning",
"Decrease indentation" : "Formindsk indrykning",
"Blocks" : "Blokke",
"Info callout" : "Informationsboks",
"Success callout" : "Succes boks",
"Warning callout" : "Advarselsboks",
"Danger callout" : "Fareboks",
"Table" : "Tabel",
"Details" : "Detaljer",
"Insert link" : "Indsæt link",
"Insert attachment" : "Indsæt vedhæftning",
"Command" : "Kommando",
"Ctrl" : "Ctrl",
"Option" : "Mulighed",
"Formatting" : "Formatering",
"Select file or folder to link to" : "Link til fil eller mappe",
"Choose" : "Vælg",
"Choose {file}" : "Vælg {file}",
"Add folder description" : "Tilføj mappebeskrivelse",
"\"{name}\" already exist!" : "\"{name}\" eksisterer allerede!",
"Created \"{name}\"" : "Oprettet \"{name}\"",
"Copied to the clipboard" : "Kopieret til udklipsholderen",
"Could not copy to the clipboard" : "Kunne ikke kopiere til udklipsholderen",
"Front matter" : "Metadata",
"Link to this section" : "Link til dette afsnit",
"Close outline view" : "Luk omrids visning",
"Outline" : "Omrids",
"Edit guest name" : "Redigér gæstens navn",
"Save guest name" : "Gem gæstens navn",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Kan ikke kopiere, kopier venligst linket manuelt",
"Copy link to clipboard" : "Kopiér link til udklipsholderen"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}