Files
f7_talk/l10n/sq.js
T
glb_adm 01acfa3b40
Type checking / changes (push) Has been cancelled
Type checking / test (push) Has been cancelled
Type checking / typescript-summary (push) Has been cancelled
Node tests / changes (push) Has been cancelled
Node tests / test (push) Has been cancelled
Node tests / test-summary (push) Has been cancelled
UPSTREAM BASELINE: nextcloud/spreed v22.0.12 (без изменений)
Источник: https://github.com/nextcloud/spreed/archive/refs/tags/v22.0.12.tar.gz
С этого коммита ветка официального Nextcloud Talk отрезана (решение владельца 2026-07-06).
Все дальнейшие изменения — только наши; версии релизов: 22.0.12-f7.N.
2026-07-06 14:07:50 +00:00

284 lines
9.5 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
OC.L10N.register(
"spreed",
{
"_%n guest_::_%n guests_" : ["%n të ftuar","%n të ftuar"],
"Guest" : "I ftuar",
"Message deleted by author" : "Mesazhi u fshi nga autori",
"System" : "Sistem",
"File not found" : "Su gjet kartelë",
"File is too big" : "Skedari është shumë i madh",
"Invalid file provided" : "U dha kartelë e pavlefshme",
"Invalid image" : "Figurë e pavlefshme",
"Unknown filetype" : "Lloj i panjohur skedari",
"Description" : "Përshkrim",
"Dismiss notification" : "Hiq lajmërimin",
"Accept" : "Prano",
"Decline" : "Refuzo",
"New message" : "Mesazh i ri",
"Open settings" : "Hap rregullimet",
"error" : "gabim",
"Default" : "E paracaktuar",
"Presentation" : "Paraqitje",
"Conversations" : "Bisedat",
"Avatar image is not square" : "Imazhi avatar nuk është katror",
"Other" : "Tjetër",
"Andorra" : "Andorra",
"United Arab Emirates" : "Emiratet e Bashkuara Arabe",
"Afghanistan" : "Afganistani",
"Antigua and Barbuda" : "Antigua and Barbuda",
"Anguilla" : "Anguilla",
"Albania" : "Shqipëria",
"Armenia" : "Armenia",
"Angola" : "Angola",
"Antarctica" : "Antarktiku",
"Argentina" : "Argjentina",
"American Samoa" : "Samoa Amerikane",
"Austria" : "Austria",
"Australia" : "Australia",
"Aruba" : "Aruba",
"Åland Islands" : "Ishujt Oland",
"Azerbaijan" : "Azerbajxhani",
"Bosnia and Herzegovina" : "Bosnja and Hercegovina",
"Barbados" : "Barbados",
"Bangladesh" : "Bangladesh",
"Belgium" : "Belgjika",
"Burkina Faso" : "Burkina Faso",
"Bulgaria" : "Bullgaria",
"Bahrain" : "Bahrein",
"Burundi" : "Burundi",
"Benin" : "Benin",
"Bermuda" : "Bermuda",
"Brazil" : "Brazil",
"Bahamas" : "Bahamas",
"Bhutan" : "Butani",
"Botswana" : "Botsvana",
"Belarus" : "Bjellorusi",
"Belize" : "Belize",
"Canada" : "Kanada",
"Congo" : "Kongo",
"Switzerland" : "Zvicër",
"Côte d'Ivoire" : "Bregu i Fildishtë",
"Chile" : "Kili",
"Cameroon" : "Kamerun",
"China" : "Kina",
"Colombia" : "Kolumbi",
"Cuba" : "Kubë",
"Cabo Verde" : "Kepi i Gjelbër",
"Cyprus" : "Qipro",
"Germany" : "Gjermani",
"Denmark" : "Danimarkë",
"Algeria" : "Algjeria",
"Ecuador" : "Ekuadori",
"Estonia" : "Estonia",
"Egypt" : "Egjipt",
"Eritrea" : "Eritrea",
"Spain" : "Spanja",
"Ethiopia" : "Etiopia",
"Finland" : "Finlanda",
"Fiji" : "Fixhi",
"France" : "Franca",
"Gabon" : "Gabon",
"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" : "Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës Veriore",
"Georgia" : "Gjeorgji",
"Ghana" : "Gana",
"Gibraltar" : "Gjibraltar",
"Gambia" : "Gambia",
"Guinea" : "Guinea",
"Greece" : "Greqi",
"Guatemala" : "Guatemala",
"Honduras" : "Honduras",
"Croatia" : "Kroaci",
"Haiti" : "Haiti",
"Hungary" : "Hungari",
"Indonesia" : "Indonezia",
"Ireland" : "Irlanda",
"Israel" : "Izraeli",
"India" : "India",
"Iraq" : "Irak",
"Iceland" : "Islanda",
"Italy" : "Itali",
"Jamaica" : "Xhamaika",
"Jordan" : "Jordani",
"Japan" : "Japoni",
"Kenya" : "Kenia",
"Cambodia" : "Kamboxhia",
"Kiribati" : "Kiribati",
"Kuwait" : "Kuvajti",
"Kazakhstan" : "Kazakistani",
"Lebanon" : "Lebanon",
"Sri Lanka" : "Sri Lanka",
"Liberia" : "Liberia",
"Lithuania" : "Lituania",
"Luxembourg" : "Luksemburgu",
"Libya" : "Libia",
"Morocco" : "Maroku",
"Montenegro" : "Mali i Zi",
"Mali" : "Mali",
"Mongolia" : "Mongolia",
"Malta" : "Malta",
"Mexico" : "Meksikë",
"Niger" : "Niger",
"Nigeria" : "Nigeria",
"Nicaragua" : "Nikaragua",
"Netherlands" : "Hollandë",
"Norway" : "Norvegji",
"Nepal" : "Nepal",
"New Zealand" : "Zelanda e Re",
"Oman" : "Oman",
"Panama" : "Panama",
"Peru" : "Peru",
"Pakistan" : "Pakistan",
"Poland" : "Poloni",
"Puerto Rico" : "Puerto Riko",
"Portugal" : "Portugali",
"Paraguay" : "Paraguaj",
"Qatar" : "Qatar",
"Romania" : "Rumania",
"Serbia" : "Serbi",
"Russian Federation" : "Federata Ruse",
"Saudi Arabia" : "Arabia Saudite",
"Sudan" : "Sudan",
"Sweden" : "Suedi",
"Singapore" : "Singapori",
"Slovenia" : "Sllovenia",
"Slovakia" : "Sllovakia",
"Sierra Leone" : "Sierra Leone",
"San Marino" : "San Marino",
"Senegal" : "Senegali",
"Somalia" : "Somalia",
"Syrian Arab Republic" : "Republika Arabe e Sirisë",
"Chad" : "Çad",
"Togo" : "Togo",
"Thailand" : "Tajlanda",
"Tajikistan" : "Taxhikistan",
"Turkmenistan" : "Turkmenistan",
"Tunisia" : "Tunizia",
"Tonga" : "Tonga",
"Turkey" : "Turqi",
"Ukraine" : "Ukrainë",
"Uganda" : "Uganda",
"United States of America" : "Shtetet e Bashkuara të Amerikës",
"Uruguay" : "Uruguaj",
"Zambia" : "Zambia",
"Federation" : "Federim",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Datë e pavlefshme, formati i datës duhet të jetë VVVV-MM-DD",
"Leave call" : "Lini një thirrje",
"The password is wrong. Try again." : "Fjalëkalim i gabuar. Provojeni sërish.",
"Password" : "Fjalëkalim",
"Submit" : "Dërgo",
"Everyone" : "Kushdo",
"Save changes" : "Ruaj ndryshimet",
"Saved!" : "I/E ruajtur!",
"Limit to groups" : "Kufizo grupet",
"Enabled" : "E aktivizuar",
"Disabled" : "I çaktivizuar",
"State" : "Gjendja",
"Name" : "Emri",
"Permissions" : "Lejet",
"General settings" : "Opsjonet e Pergjithshme",
"Enable encryption" : "Aktivizoni fshehtëzim",
"Pending" : "Në Pritje të Konfirmimit",
"Error" : "Error",
"Blocked" : "I bllokuar",
"Never" : "Kurrë",
"Language" : "Gjuha",
"Country" : "Vend",
"Status" : "Status",
"Created at" : "U krijua në",
"Yes" : "Po",
"TURN server protocols" : "Protokollet e serverit TURN",
"OK" : "OK",
"Checking …" : "Duke kontrolluar ...",
"Confirm" : "Konfirmo",
"Reset" : "Rivendos",
"Cancel" : "Anullo",
"Back" : "Prapa",
"Calendar" : "Kalendar",
"Attendees" : "Pjesëmarrës",
"Save" : "Ruaj",
"No results" : "Asnjë rezultat",
"Done" : "U bë",
"Grid view" : "Pamje galeri",
"Reload" : "Ringarkoje",
"Waiting for others to join the call …" : "Duke pritur që të tjerët t'i bashkohen thirrjes ...",
"Copy link" : "Kopjo linkun",
"Mute audio" : "Mute audio",
"None" : "Asnjë",
"Disable video" : "Çaktivizo video",
"You" : "Ju",
"Collapse" : "Tkurre",
"Favorite" : "I/E Preferuar",
"Hide details" : "Fsheh detajet",
"Disable" : "Çaktivizoje",
"Enable" : "Aktivizoje",
"Choose" : "Zgjidhni",
"Restricted" : "I/E kufizuar",
"Personal" : "Personale",
"Leave conversation" : "Largohuni nga biseda",
"Delete conversation" : "Fshijeni bisedën",
"Password protection" : "Password protection",
"Set a password" : "Vendosni një fjalëkalim",
"Change password" : "Ndrysho fjalëkalimin",
"Edit" : "Përpuno",
"Delete" : "Fshij",
"Log content" : "Përmbajtja e hyrjes",
"Notifications" : "Njoftimet",
"Log in" : "Hyni",
"Mark as read" : "Shënoje si të lexuar",
"Mark as unread" : "Shënoje si të palexuar",
"Remove from favorites" : "Remove from favorites",
"Add to favorites" : "Shtoje tek të parapëlqyerat",
"Home" : "Kryefaqja",
"Alphabetically" : "Alfabetikisht",
"Users" : "Përdoruesit",
"Groups" : "Grupet",
"Devices" : "Pajisjet",
"Upload" : "Ngarkoni",
"Files" : "Skedarët",
"24 hours" : "24 orë",
"7 days" : "7 ditë ",
"Reply" : "Përgjigju",
"More actions" : "Më tepër veprime ",
"Translate" : "Përkthe",
"Dismiss" : "Hiq",
"Message sent" : "Mesazhi u dërgua",
"Contact" : "Kontakt",
"Send message" : "Dërgo mesazh",
"Create new poll" : "Krijo sondazh të ri",
"New file" : "Skedë e re",
"Send" : "Dërgo",
"Create poll" : "Krijo sondazh",
"Settings" : "Rregullimet",
"guest" : "vizitor",
"Remove" : "Hiqe",
"Add users or groups" : "Add users or groups",
"Details" : "Detajet",
"Privacy" : "Privatësia",
"Search" : "Kërko",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Ndarja e ekranit kërkon faqen të ngarkohet përmes HTTPS.",
"An error occurred while starting screensharing." : "Ndodhi një gabim gjatë fillimit të ndarjes së ekranit.",
"Show your screen" : "Shfaq ekranin tënd",
"Stop screensharing" : "Ndalo ndarjen e ekranit",
"Keep" : "Mbaje",
"User" : "Përdorues",
"API token" : "Çelës identifikues i API-t ",
"Login" : "Hyrje",
"Nickname" : "Nofkë",
"Client ID" : "ID klienti",
"Media" : "Media",
"Polls" : "Sondazhe",
"Audio" : "Audio",
"Group" : "Grup",
"Please reload the page." : "Ju lutemi, ringarkoni faqen.",
"Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "Aksesi në mikrofon & kamera është i mundur vetëm me HTTPS",
"Access to microphone & camera was denied" : "Aksesi tek mikrofoni & kamera u mohua",
"WebRTC is not supported in your browser" : "WebRTC nuk mbështetet nga shfletuesi juaj.",
"Please use a different browser like Firefox or Chrome" : "Ju lutem zgjidhni një shfletues tjetër si Firefox apo Chrome",
"Error while accessing microphone & camera" : "gabim ",
"Android app" : "Aplikacion Android",
"iOS app" : "Aplikacion iOS",
"__language_name__" : "Shqip",
"Tasks" : "Detyra"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");